Przeczytaj krótko Martwe Dusze. Krótka opowieść o Dead Souls

Oto podsumowanie rozdziału 6 dzieła „Dead Souls” N.V. Gogola.

Można znaleźć bardzo krótkie podsumowanie „Dead Souls”, a to zaprezentowane poniżej jest dość szczegółowe.
Ogólna treść według rozdziałów:

Rozdział 6 – podsumowanie.

Wkrótce Cziczikow wjechał w środek rozległej wioski z wieloma chatami i ulicami. Szczególny stan zniszczeń można było zaobserwować we wszystkich budynkach wiejskich. Potem ukazał się dwór: „ ten dziwny zamek wyglądał jak jakiś zrujnowany inwalida " Kiedy Paweł Iwanowicz wjechał na dziedziniec, w pobliżu jednego z budynków zobaczył dziwną postać. Ten człowiek zbeształ tego mężczyznę. Chichikov przez długi czas nie mógł zrozumieć, jakiej płci jest ta liczba:

Sukienka, którą miała na sobie, była całkowicie nieokreślona, ​​bardzo podobna do kobiecego czepka, a na głowie miała czapkę, taką, jaką noszą kobiety z wiejskich podwórek.

Gość uznał, że to gospodyni i zapytał ją, gdzie może znaleźć pana. Gospodyni zaprowadziła Cziczikowa do pokojów.

W domu panował kompletny bałagan: meble były spiętrzone, na stołach było mnóstwo rzeczy, w kącie pokoju leżało mnóstwo rzeczy. Chichikov widział kawałek drewnianej łopaty i podeszwę starego buta. W domu gość zobaczył, że ma do czynienia z mężczyzną, a nie kobietą. Tym stworzeniem okazał się Plyushkin.

Paweł Iwanowicz był bardzo zaskoczony tak żebraczym wyglądem właściciela ziemskiego, który posiadał ponad tysiąc dusz, pełne stodoły wszelkiego rodzaju żywności, zapasy bielizny i sukna. Drewno, naczynia itp. Niezadowolony z tego mistrz codziennie spacerował ulicami swojej wioski i zbierał wszystko, co napotkał. Czasami nawet okradał chłopów.

Był czas, kiedy Plyushkin był po prostu oszczędnym właścicielem. Miał żonę, 2 córki i syna. Właściciel ziemski był znany jako człowiek inteligentny, ludzie przychodzili do niego, aby uczyć się prowadzenia gospodarstwa. Wkrótce żona zmarła, najstarsza córka uciekła z oficerem. Właściciel ziemski zaczął ujawniać skąpstwo. Syn nie posłuchał ojca i zaciągnął się do pułku, za co został pozbawiony dziedzictwa, zmarła najmłodsza córka. Plyuszkin został sam i z roku na rok stawał się coraz bardziej skąpy. On sam zapomniał, jakie posiadał bogactwa. Stopniowo zmienił się w bezpłciowe stworzenie, za jakie go uznał Cziczikow.

Paweł Iwanowicz przez długi czas nie mógł rozpocząć rozmowy, zwabiony tak malowniczym wyglądem właściciela. Wreszcie zaczął mówić o chłopach. Plyuszkin miał ponad sto dwadzieścia martwych dusz. Właściciel był zachwycony, gdy dowiedział się, że gość zobowiązuje się do płacenia za nie podatków, a także sam załatwi sprawę z urzędnikiem. Rozmowa zeszła także na temat zbiegłych chłopów, których Plyuszkin miał ponad siedemdziesięciu. Cziczikow natychmiast postanowił odkupić tych chłopów i zaoferował po dwadzieścia pięć kopiejek za głowę. Po aukcji nowi znajomi zgodzili się na trzydzieści kopiejek za głowę. Aby to uczcić, Plyushkin chciał poczęstować Cziczikowa likierem, w którym nadziewano różne boogery, i zeszłorocznym ciastem wielkanocnym. Paweł Iwanowicz odmówił, co przyniosło mu jeszcze większą przychylność właściciela. Natychmiast sporządzili akt sprzedaży, a właściciel niechętnie przeznaczył ćwierć starego papieru na pełnomocnictwo. Ponadto Paweł Iwanowicz dał zbiegłym chłopom dwadzieścia cztery ruble i dziewięćdziesiąt sześć kopiejek i zmusił Plyuszkina do wystawienia pokwitowania.

Zadowolony z siebie. Chichikov pożegnał się z właścicielem i nakazał powrót do miasta. Dojazd do hotelu. Paweł Iwanowicz dowiedział się o przybyciu nowego porucznika, poskarżył się na zatęchłe powietrze w pokoju, zjadł najlżejszy obiad i wszedł pod kołdrę.

Krótka opowieść, podsumowanie „Martwych dusz” - wiersza Mikołaja Wasiljewicza Gogola. „Dead Souls” to jedno z najwybitniejszych dzieł literatury rosyjskiej i światowej. Wiersz przedstawia obraz poddanej Rosji lat 30. i 40. XIX wieku. „Dead Souls” zszokowało całą Rosję. Trzeba było postawić takie oskarżenie pod adresem współczesnej Rosji. To historia medyczna napisana przez mistrza. Poezja Gogola to krzyk przerażenia i wstydu, jaki wypowiada człowiek, który wpadł pod wpływem podłego życia, gdy nagle widzi w lustrze swoją posiniaczoną twarz. Ale aby taki krzyk mógł wydobyć się z piersi, trzeba było w niej pozostać coś zdrowego, aby zamieszkała w niej wielka moc odrodzenia…” Aleksander Iwanowicz Hercena.

Paweł Iwanowicz Cziczikow przybywa do małego miasteczka N. W hotelu podczas kolacji wypytuje karczmarza o miasto, bogatych właścicieli ziemskich i urzędników. Wkrótce na przyjęciu u gubernatora Chichikov osobiście spotyka bogatych ludzi i zyskuje pozytywną reputację. Następnie składa wizytę wicegubernatorowi, prokuratorowi, rolnikowi podatkowemu i otrzymuje zaproszenie do odwiedzenia ziemianina Maniłowa i Sobakiewicza.

Najpierw Cziczikow odwiedza Maniłow we wsi Maniłowka, co było nudnym widokiem. Sam Maniłow na pierwszy rzut oka wydawał się osobą wybitną, ale w rzeczywistości „ani to, ani tamto”. Cziczikow zaprasza Moniloma, aby sprzedał mu chłopów, którzy zmarli, ale w dokumentach kontroli nadal figurują jako żywi. Maniłow był początkowo zdezorientowany i zakłopotany taką propozycją, ale mimo to zgadza się na zawarcie umowy, gdy spotykają się w mieście.

W drodze do Sobakiewicza Cziczikow złapała zła pogoda; ten, który zgubił drogę, postanawia spędzić noc w pierwszej po drodze posiadłości. To był dom Nastazji Pietrowna Korobochki, oszczędnej i oszczędnej właścicielki ziemskiej. Cziczikow złożył jej tę samą ofertę, którą złożył Maniłowowi. (poproszona o sprzedaż martwych chłopów) Ze zdziwieniem przyjęła jego prośbę, ale potem zaczęła się targować z Cziczikowem, obawiając się, że sprzeda rzeczy za tanio. Po sfinalizowaniu transakcji Paweł Iwanowicz pospieszył i szybko wyszedł. Kontynuując podróż, zatrzymał się na lunch w przydrożnej tawernie.

Spotyka tam właściciela ziemskiego Nozdryowa, którego poznał wcześniej na przyjęciu u gubernatora. Nozdryov jest osobą towarzyską i otwartą, uwielbia pić i grać w karty, a grał nieuczciwie. Dlatego często brał udział w bójkach. Poproszony o sprzedanie mu „dusz zmarłych chłopów” Nozdrew zaprosił Cziczikowa do gry w warcaby. Ta gra prawie zakończyła się bójką; Chichikov pospieszył do szybkiego wyjścia.

Wreszcie Cziczikow trafia do Michaiła Semenowicza Sobakiewicza. Sam Sobakiewicz jest osobą dużą i bezpośrednią. Sobakiewicz bardzo poważnie potraktował propozycję sprzedaży „dusz chłopskich”, a nawet zdecydował się na targowanie. Decydują się także na sformalizowanie transakcji w mieście. W rozmowie z Cziczikowem Sobakiewicz wyjawił, że niedaleko niego mieszka skąpy właściciel ziemski Plyushkin, a ma ponad tysiąc chłopów, ludzie umierają jak muchy lub po prostu uciekają.

Chichikov trafia do właściciela ziemskiego Plyuszkina. Na dziedzińcu domu Chichikov spotyka mężczyznę, o którym nie potrafi nawet powiedzieć, czy jest mężczyzną, czy kobietą, i stwierdza, że ​​​​przed nim stoi gospodyni. Chichikov jest niemile zaskoczony, gdy dowiaduje się, że przed nim stoi właściciel domu, właściciel ziemski Stepan Plyushkin. Dowiedziawszy się o celu wizyty Cziczikowa, Plyuszkin z radością sprzedał „martwych chłopów” (120 martwych dusz i 70 białych), uważając gościa za głupca. Chichikov wraca do hotelu.

Następnego dnia Paweł Iwanowicz spotyka się z Sobakiewiczem i Maniłowem, aby sfinalizować umowę. Podpisali umowę sprzedaży. Następnie postanowiliśmy uczcić pomyślne zakończenie sprawy uroczystą kolacją. Przy stole Cziczikow powiedział, że zabierze wszystkich chłopów do obwodu chersońskiego, rzekomo kupując tam ziemię.

Plotka o zakupach szybko rozeszła się po całym mieście, mieszkańcy byli zaskoczeni bogactwem Cziczikowa, nie wiedząc, jakie dusze faktycznie kupuje. Panie zaczęły się bardzo martwić, aby nie przegapić bogatego pana młodego. Chichikov otrzymuje anonimowy list miłosny. Gubernator zaprasza go do swojego domu na bal. Na balu otacza go wiele pań. Ale Chichikov naprawdę chce wiedzieć, kto wysłał mu list miłosny. Dowiedziawszy się, że jest to córka gubernatora, Chichikov zaniedbuje inne panie, bardzo je obrażając. Nozdryow pojawia się na balu i papla, jak Cziczikow próbował od niego kupić „martwe dusze” chłopów. Paweł Iwanowicz był bardzo podekscytowany i opuścił piłkę. Następnego dnia do miasta przyjeżdża gospodarz Koroboczka. Chce wiedzieć, ile obecnie kosztują „Dead Souls”, bojąc się, że sprzedała je za tanio.

Po mieście zaczęły krążyć niewiarygodne pogłoski, że Cziczikow i Nozdrew chcą porwać córkę gubernatora. Mieszkańcy miasta zbierają się u szefa policji i próbują zrozumieć, co reprezentuje Cziczikow. Uważa się, że jest to kapitan Kopeikin. Który został wydalony z miasta za złe uczynki. Wtedy społeczeństwo stwierdza, że ​​to nie on, i wysyłają po Nozdryowa. Nozdryow umiejętnie zaczyna komponować: podobno Cziczikow jest szpiegiem-fałszerzem i chciał zabrać córkę prokuratora.
Plotki negatywnie wpływają na samopoczucie prokuratora, który doznaje udaru i umiera.
Nozdryow przychodzi do hotelu Cziczikowa i powtarza mu, że jest oskarżony o fałszowanie banknotów w związku ze śmiercią prokuratora.

Chichikov postanawia opuścić miasto; po drodze spotyka kondukt pogrzebowy, w którym pochowany jest prokurator.
A teraz czas dowiedzieć się, kim naprawdę jest Chichikov. On sam należał do biednych szlachciców, jego matka wcześnie zmarła, ojciec często chorował i pozostawił niewielki spadek. Aby jakoś przetrwać, Paweł Iwanowicz dostał pracę w urzędzie celnym. Tam został przyłapany na oszustwie, uciekł z więzienia, ale stracił całą fortunę. Aby ponownie się wzbogacić, wpadł na pomysł wykupywania „martwych dusz” chłopów (listy chłopów, którzy zmarli, ale według audytu nadal byli ujęci jako żywi; audyt odbywał się co kilka lat) i zastawiając je w skarbcu, jak gdyby były żywe, aby otrzymać pieniądze.

Na tym kończy się pierwszy tom. Nikołaj Wasiljewicz Gogol spalił drugi tom, ocalały jedynie szkice.

Temat sekcji; Krótka opowieść, podsumowanie „Dead Souls” – Nikołaj Wasiljewicz Gogol.

Cziczikow długo nie mógł dojść do siebie po wizycie Nozdrewa. Selifan również był niezadowolony z właściciela ziemskiego, ponieważ konie nie dostawały owsa. Bryczka leciała na pełnych obrotach, aż zderzyła się z powozem zaprzężonym w sześć koni, a niemal nad głową słychać było krzyki dam i przekleństwa woźnicy. Choć Selifan czuł swój błąd, zaczął kłócić się z woźnicą nieznajomego.

W tym czasie siedzące w szezlongu panie – starsza kobieta i młoda jasnowłosa dziewczyna – z przerażeniem obserwowały wszystko, co się działo. Chichikov patrzył na szesnastoletnią piękność. W końcu zaczęli się rozchodzić, ale konie stały jak wryte w siebie i nie chciały się rozejść. Zaopiekowali się nimi mężczyźni, którzy przybiegli z pobliskiej wioski. Podczas gdy konie prowadzono w różnych kierunkach, Paweł Iwanowicz patrzył na młodą nieznajomą i nawet chciał z nią porozmawiać, jednak gdy był już gotowy, powóz odjechał, zabierając ze sobą piękność.

Ponieważ Cziczikow już dawno minął w wieku, w którym zakochuje się od razu, a potem przez długi czas stoi, podążając za ukochaną z bolesnym spojrzeniem, kazał iść dalej. Myślał jednak o nieznajomej, uznając, że jest dobra, bo właśnie wróciła z internatu. Minie bardzo niewiele czasu, a znajdując się pod opieką różnych matek i cioć, nauczy się kłamać i „w końcu zacznie kłamać przez całe życie”.

Wkrótce pojawiła się wioska Sobakiewicza, a myśli Cziczikowa wróciły do ​​zwykłego tematu. Majątek był duży, po prawej i lewej stronie ciągnął się dwa lasy – brzozowy i sosnowy. Dom z antresolą przypominał osadę wojskową niemieckich kolonistów. Dziedziniec otoczony był grubą drewnianą kratą. Właścicielowi ziemskiemu bardziej zależało na sile niż na pięknie. Nawet wiejskie domy były solidne i solidne, bez żadnych wzorzystych dekoracji.

Sam właściciel wyglądał jak przeciętny niedźwiedź. Natura nie zastanawiała się tu długo: „raz chwyciła go siekierą i wysunął jej nos, chwyciła go ponownie i wyszły jej usta, wydłubała sobie oczy dużym wiertłem i nie drapiąc ich, wypuściła ją do światło, mówiąc: „On żyje!”

Widząc gościa, Sobakiewicz powiedział krótko: „Proszę!” - i zaprowadził go do wewnętrznych komnat.

W salonie właściciela wisiały pełnometrażowe obrazy przedstawiające greckich dowódców. Cziczikow poznał żonę Sobakiewicza, Feodulię Iwanownę, wysoką kobietę, prostą jak palma.

Na około pięć minut zapadła cisza, po czym gość jako pierwszy zaczął mówić o przewodniczącym izby, na co w odpowiedzi usłyszał, że przewodniczący był „takim głupcem, jakiego świat nie widział”.

Wymieniając urzędników miejskich, Sobakiewicz łajał każdego z nich i każdemu nadał niepochlebną definicję. Podczas kolacji właściciel chwalił podawane dania i ganił kuchnię innych ziemian i urzędników miejskich.

Sobakiewicz opowiada Cziczikowowi o Plyuszkinie, który ma osiemset dusz, ale żyje i je gorzej niż jakiś pasterz. Paweł Iwanowicz dowiaduje się, że sąsiad Sobakiewicza jest rzadkim skąpcem, zagłodził wszystkich swoich chłopów na śmierć, a inni uciekli na własną rękę.

Ostrożnie gość dowiedział się, w którym kierunku i gdzie znajduje się posiadłość Plyuszkina.

Po obfitej kolacji gospodarz i gość udali się do salonu, gdzie Cziczikow zaczął opowiadać o swoich sprawach. Sobakiewicz szybko zorientował się, że kupno martwych dusz przyniesie gościowi jakąś korzyść, więc od razu naliczył sto rubli za duszę. Kiedy Paweł Iwanowicz oburzył się, właściciel zaczął wyliczać zasługi każdego zmarłego chłopa. W procesie trudnych negocjacji zgodzili się na dwa i pół rubla za każdą duszę. Gość poprosił o listę zakupionych chłopów, a Sobakiewicz zaczął własnoręcznie spisywać nazwiska zmarłych, wskazując przymioty godne pochwały. Kiedy notatka była już gotowa, właściciel zażądał od Cziczikowa także kaucji w wysokości pięćdziesięciu rubli. Nowi przyjaciele znów zaczęli się targować i zgodzili się na dwadzieścia pięć rubli. Po otrzymaniu pieniędzy Sobakiewicz długo przeglądał banknoty i narzekał, że jeden z nich jest stary.

Chichikov spędził w mieście ponad tydzień, podróżując na imprezy i kolacje. Wreszcie zdecydował się odwiedzić Maniłowa i Sobakiewicza, na co dał słowo. „Być może skłonił go do tego inny, ważniejszy powód, sprawa poważniejsza, bliższa jego sercu…” Rozkazał woźnicy Selifanowi, aby wczesnym rankiem zasadził konie do słynnego powozu, a Pietruszka pozostał w domu , uważaj na pokój i walizkę. W tym miejscu warto powiedzieć kilka słów o tych dwóch poddanych.

Pietruszka nosił nieco szeroki brązowy surdut zarzucany na ramię pana i zgodnie ze zwyczajem ludzi jego rangi miał duży nos i usta. Jego postać była bardziej cicha niż rozmowna; „miał nawet szlachetny impuls ku oświeceniu, czyli czytaniu książek, których treść mu nie przeszkadzała; czytał wszystko z równą uwagą.” Zwykle spał bez rozbierania się, „i zawsze niósł ze sobą jakieś szczególne powietrze…” – kiedy umieścił swoje łóżko „w niezamieszkanym wcześniej pokoju” i przeniósł tam swój płaszcz i dobytek, od razu wydawało się, że jest w nim już dziesięciu pokój, w którym ludzie mieszkali przez lata. Cziczikow, człowiek skrupulatny, czasami rano marszczył brwi i mówił z niezadowoleniem: „Ty, bracie, diabeł wie, pocisz się czy coś. Powinnaś przynajmniej pójść do łaźni. Pietruszka nic nie odpowiedziała i pospieszyła do swoich spraw. Woźnica Selifan był zupełnie inną osobą...

Musimy jednak wrócić do głównego bohatera. Tak więc, wydawszy wieczorem niezbędne rozkazy, Cziczikow obudził się wcześnie rano, umył się, wytarł od stóp do głów mokrą gąbką, co czynił zwykle tylko w niedziele, dokładnie się ogolił, włożył frak i potem płaszcz, zszedłem po schodach i wsiadłem do szezlonga.

Z grzmotem powóz wyjechał spod bramy hotelu na ulicę. Przechodzący ksiądz zdjął kapelusz, kilku chłopców w brudnych koszulach wyciągnęło ręce, mówiąc: „Mistrzu, daj sierotze!” Woźnica widząc, że jeden z nich to stojący na piętach wielki myśliwy, chłostał go biczem, a powóz zaczął przeskakiwać po kamieniach. Nie bez radości dostrzegł w oddali pasiastą barierę, która dała mu znać, że chodnik, jak każda inna męka, wkrótce się skończy; i uderzając dość mocno głową w tył samochodu, Cziczikow w końcu rzucił się po miękkim podłożu... Wzdłuż sznura rozciągały się wioski, o konstrukcji podobnej do starego drewna opałowego, pokryte szarymi dachami z rzeźbionymi drewnianymi pod nimi ozdoby w postaci wiszących ściereczek z haftowanymi wzorami. Kilku mężczyzn jak zwykle ziewało, siedząc na ławkach przed bramą w kożuchach. Z górnych okien wyglądały kobiety o grubych twarzach i zabandażowanych piersiach; z dołu spoglądało cielę albo świnia wystawała ślepy pysk. Jednym słowem gatunek jest znany. Po przejechaniu piętnastej mili przypomniał sobie, że tutaj, zdaniem Maniłowa, powinna znajdować się jego wioska, ale nawet szesnasta mila przeleciała, a wsi nadal nie było widać...

Chodźmy poszukać Maniłowki. Po przejechaniu dwóch mil natknęliśmy się na zakręt na wiejską drogę, ale wydawało się, że minęły już dwie, trzy i cztery mile, a dwupiętrowego kamiennego domu nadal nie było widać. Wtedy Chichikov przypomniał sobie, że jeśli przyjaciel zaprasza cię do swojej wioski oddalonej o piętnaście mil, oznacza to, że jest jej trzydziestu wiernych.

„Wieś Maniłowka swoim położeniem mogła zwabić nielicznych”. Dom pana, otwarty na wszystkie wiatry, stał samotnie na wzgórzu; „zbocze góry było pokryte przystrzyżoną darnią”. Tu i ówdzie na górze porozrzucane były rośliny i widoczna była altana z płaską zieloną kopułą, drewnianymi niebieskimi kolumnami i napisem: „Świątynia Samotnego Odbicia”. Poniżej znajdował się zarośnięty staw. Na nizinie, częściowo wzdłuż samego zbocza, pociemniały szare chaty z bali, które Chichikov z nieznanych powodów natychmiast zaczął liczyć i naliczył ponad dwieście. Wszystko wokół było puste, jedynie las sosnowy pociemniał z boku.

Zbliżając się do podwórza, Cziczikow zauważył na ganku samego właściciela, który stał w zielonym szalotkowym surducie i przykładał rękę do czoła w formie parasolki na oczy, aby lepiej widzieć nadjeżdżający powóz. Gdy powóz zbliżał się do werandy, jego oczy stawały się coraz radośniejsze, a uśmiech coraz szerszy.

Paweł Iwanowicz! - krzyknął w końcu, gdy Cziczikow wysiadł z szezlonga. - Naprawdę nas pamiętałeś!

Obaj przyjaciele pocałowali się bardzo mocno, a Maniłow zabrał gościa do pokoju...

Tylko Bóg mógł powiedzieć, jaki był charakter Maniłowa. Jest pewien rodzaj ludzi znany z imienia: tacy ludzie, ani ten, ani tamten, ani w mieście Bogdan, ani we wsi Selifan, zgodnie z przysłowiem. Może Maniłow powinien do nich dołączyć. Z wyglądu był człowiekiem dystyngowanym; Jego rysy twarzy nie były pozbawione przyjemności, ale ta uprzejmość zdawała się mieć w sobie za dużo słodyczy; w jego technikach i zwrotach było coś przychylnego przychylności i znajomości.

Uśmiechał się kusząco, był blondynem i miał niebieskie oczy. W pierwszej minucie rozmowy z nim nie można powstrzymać się od powiedzenia: „Co za miła i życzliwa osoba!” Za chwilę nic nie powiesz, a za trzecią powiesz: „Diabeł wie, co to jest!” - i odsuń się; Jeśli nie odejdziesz, poczujesz śmiertelną nudę. Nie usłyszysz od niego żadnych żywych, ani nawet aroganckich słów, które usłyszysz niemal od każdego, jeśli dotkniesz przedmiotu, który go obraża. Każdy ma swój entuzjazm: jeden z nich przerzucił swój entuzjazm na charty; drugiemu wydaje się, że jest wielkim miłośnikiem muzyki i niesamowicie wyczuwa wszystkie jej głębokie miejsca; trzeci mistrz wykwintnego lunchu; czwarty ma odgrywać rolę co najmniej o cal wyższą od tej mu przydzielonej; piąty, z bardziej ograniczonymi pragnieniami, śpi i marzy o wyjściu na spacer z adiutantem, w obecności przyjaciół, znajomych, a nawet nieznajomych; szósty jest już obdarzony ręką, która odczuwa nadprzyrodzoną chęć zagięcia rogu jakiegoś asa lub dwójki karo, podczas gdy ręka siódmego stara się gdzieś zaprowadzić porządek, zbliżyć się do osoby zawiadowcy stacji lub woźnicy - jednym słowem każdy ma swoje, ale Maniłow nie miał nic.

W domu mówił bardzo mało, przeważnie rozmyślał i rozmyślał, ale to, o czym myślał, też było wiadome tylko Bogu. Uprawy szły same, on nawet nie chodził na pola. Czasami, patrząc z ganku na podwórko i staw, opowiadał, jak by było miło, gdyby nagle z domu wybudowano przejście podziemne lub przez staw kamienny most, na którym po obu stronach stałyby ławki , a żeby ludzie mogli w nich usiąść, kupcy sprzedawali różne drobne towary potrzebne chłopom. Wszystko jednak zakończyło się rozmową.

W gabinecie Maniłowa znajdowała się książka z zakładką na stronie czternastej, którą czytał bez przerwy od dwóch lat. W jego domu zawsze czegoś brakowało: wszystkie krzesła były obite pięknym jedwabiem, ale materiału nie wystarczyło na dwa krzesła. W niektórych pokojach w ogóle nie było mebli. Wieczorem na stole podano bardzo elegancki świecznik, a obok niego postawiono prostego miedzianego inwalidę, kulawego i pokrytego tłuszczem.

Żona była przeciwnikiem męża. Choć minęło już osiem lat ich małżeństwa, każde z nich próbowało zadowolić się jabłkiem lub cukierkiem, mówiąc jednocześnie: „Otwórz buzię, kochanie, włożę ci ten kawałek”. „I przy tej okazji jego usta otworzyły się bardzo wdzięcznie”. Czasami bez powodu obdarowywali się długim pocałunkiem, podczas którego mogli zapalić fajkę. Na urodziny żona zawsze przygotowywała dla męża jakiś prezent, na przykład koralikowe etui na wykałaczkę. Jednym słowem byli szczęśliwi. Oczywiście trzeba zaznaczyć, że oprócz długich pocałunków i niespodzianek w domu było wiele innych zajęć... W kuchni gotowano głupio i bez skutku, spiżarnia była pusta, gospodyni kradła, służba piła.. „Ale to wszystko marne rzeczy, a Manilova została dobrze wychowana w szkole z internatem, gdzie uczą trzech podstaw cnót: francuskiego, gry na fortepianie, robienia na drutach torebek i innych niespodzianek”.

Tymczasem Cziczikow i Maniłow utknęli w drzwiach, starając się najpierw przepuścić swojego towarzysza. W końcu obaj przecisnęli się na boki. Maniłow przedstawił swoją żonę, a Chichikov zauważył, że była „całkiem ładna i dobrze ubrana”.

Maniłowa powiedziała, nawet trochę burcząc, że bardzo ich uszczęśliwił swoim przybyciem i że jej mąż nie spędzał dnia bez myślenia o nim.

Tak – powiedział Maniłow – często mnie pytała: „Dlaczego twoja przyjaciółka nie przychodzi?” - „Poczekaj, kochanie, on przyjdzie”. A teraz w końcu zaszczyciliście nas swoją wizytą. Naprawdę taka rozkosz... Majówka... imieniny serca...

Cziczikow, usłyszawszy, że nadszedł już imienin jego serca, był nawet nieco zawstydzony i odpowiedział skromnie, że nie ma ani wielkiego nazwiska, ani nawet zauważalnej rangi.

„Masz wszystko” – przerwał Maniłow z tym samym miłym uśmiechem, „masz wszystko, a nawet więcej”.

Jak wyglądało według Ciebie nasze miasto? – powiedziała Maniłowa. - Czy miło spędziłeś tam czas?

„To bardzo dobre miasto, wspaniałe miasto”, odpowiedział Chichikov, „i spędziłem bardzo miło czas: towarzystwo było niezwykle uprzejme”.

Wywiązała się pusta rozmowa, podczas której omawiano znane obecnym urzędnikom: wojewodę, wicegubernatora, szefa policji z żoną, przewodniczącego izby itp. I wszyscy okazali się „najbardziej godnymi ludźmi”. Potem Cziczikow i Maniłow zaczęli rozmawiać o tym, jak miło było mieszkać na wsi i cieszyć się przyrodą w towarzystwie dobrze wykształconych ludzi, i nie wiadomo, jak zakończyłaby się „wzajemna wymiana uczuć”, ale do pokoju wszedł służący i oznajmił, że „jedzenie jest gotowe”.

W jadalni było już dwóch chłopców, synowie Maniłowa. Nauczyciel stał razem z nimi. Gospodyni usiadła do swojego kubka z zupą; gość siedział pomiędzy właścicielem a gospodynią, służąca zawiązała dzieciom serwetki na szyjach.

„Jakie urocze dzieci” – powiedział Cziczikow, patrząc na nie – „i który to rok?”

Najstarszy ma osiem lat, a najmłodszy skończył wczoraj dopiero sześć lat” – powiedziała Manilova.

Temistokl! - powiedział Maniłow, zwracając się do starszego, który próbował uwolnić brodę, którą lokaj zawiązał serwetką.

Cziczikow uniósł kilka brwi, słysząc takie częściowo greckie imię, które z nieznanego powodu Maniłow zakończył na „yus”, ale natychmiast próbował przywrócić twarz do normalnej pozycji.

Temistokl, powiedz mi, jakie jest najlepsze miasto we Francji?

Tutaj nauczyciel całą swoją uwagę skierował na Temistoklesa i zdawało się, że chce skoczyć mu w oczy, lecz w końcu całkowicie się uspokoił i pokiwał głową, gdy Temistokles powiedział: „Paryż”.

Jakie jest nasze najlepsze miasto? – zapytał ponownie Maniłow.

Nauczyciel ponownie skupił swoją uwagę.

Petersburgu” – odpowiedział Temistoklos.

I co jeszcze?

Moskwa” – odpowiedział Temistokliusz.

Mądra dziewczyna, kochanie! - powiedział na to Cziczikow. „Powiedzcie mi jednak…” – ciągnął dalej, zwracając się natychmiast do Maniłowów z wyrazem pewnego zdumienia – „w takich latach, a już taka informacja!” Muszę powiedzieć, że to dziecko będzie miało ogromne zdolności.

„Och, jeszcze go nie znasz”, odpowiedział Maniłow, ma niezwykle dużą dawkę dowcipu. Mniejszy, Alcides, nie jest taki szybki, ale temu teraz, gdy coś spotka, robaka, gnoja, oczy nagle zaczynają mu biec; pobiegnie za nią i natychmiast zwróci uwagę. Czytałem to ze strony dyplomatycznej. Temistokl – mówił dalej, ponownie zwracając się do niego – czy chcesz być posłańcem?

„Chcę” – odpowiedział Temistoklus, żując chleb i kręcąc głową na prawo i lewo.

W tym momencie lokaj stojący z tyłu wytarł nos posłańca i wykonał bardzo dobrą robotę, w przeciwnym razie do zupy wsiąkłaby spora ilość obcej kropli. Przy stole rozpoczęła się rozmowa o przyjemnościach spokojnego życia, przerwana uwagami gospodyni na temat miejskiego teatru i aktorów.

Po obiedzie Maniłow miał zamiar odprowadzić gościa do salonu, gdy nagle „gość oznajmił z bardzo wymowną miną, że zamierza z nim porozmawiać w jednej bardzo potrzebnej sprawie”.

„W takim razie zapraszam do mojego biura” – powiedział Maniłow i zaprowadził go do małego pokoju z oknem wychodzącym na błękitny las. „Oto mój kąt” - powiedział Maniłow.

„Przyjemny pokój” – powiedział Cziczikow, rozglądając się po nim oczami.

Pokój na pewno nie był pozbawiony przyjemności: ściany pomalowane jakąś niebieską farbą, jakby szarą, cztery krzesła, jeden fotel, stół, na którym leżała książka z zakładką, o której już mieliśmy okazję wspominać, kilka pism napisanych dalej, ale bardziej był to tytoń. Było w różnych postaciach: w nakrętkach i w pudełku po tytoniach, a na koniec po prostu wysypywano je w kupie na stół. Na obu oknach wznosiły się także sterty popiołu wyrzucone z rury, ułożone nie bez wysiłku w bardzo piękne rzędy. Można było zauważyć, że czasami sprawiało to właścicielowi dobrą zabawę.

Proszę, abyście usiedli na tych krzesłach” – powiedział Maniłow. - Tutaj będziesz spokojniejszy.

Pozwól mi usiąść na krześle.

Nie pozwolę wam na to” – powiedział z uśmiechem Maniłow. - Przydzieliłem już to krzesło gościowi: czy ze względu na to, czy nie, ale muszą usiąść.

Cziczikow usiadł.

Pozwól, że potraktuję cię słomką.

Nie, nie palę” – odpowiedział Cziczikow czule i jakby z wyrazem żalu…

Ale najpierw pozwól, że poproszę o jedną prośbę... - powiedział głosem, w którym brzmiał jakiś dziwny lub prawie dziwny wyraz, a potem z niewiadomego powodu obejrzał się. - Jak dawno temu raczyłeś przesłać opowieść rewizyjną ( spis imienny chłopów pańszczyźnianych, przedstawiony przez właścicieli ziemskich podczas kontroli, spis chłopów – ok. wyd.)?

Tak, przez długi czas; albo jeszcze lepiej, nie pamiętam.

Ilu waszych chłopów zginęło od tego czasu?

Ale nie mogę wiedzieć; Myślę, że trzeba o to zapytać sprzedawcę. Cześć, stary! zadzwoń do sprzedawcy, powinien tu dzisiaj być.

Urzędnik pojawił się...

Słuchaj, kochanie! Ilu naszych chłopów zmarło od chwili przedłożenia audytu?

Ile? „Wielu zginęło od tego czasu” – powiedział urzędnik i jednocześnie czkał, zakrywając dłonią usta lekko jak tarczą.

Tak, przyznaję, sam tak myślałem – podniósł Maniłow – „mianowicie zginęło dużo ludzi!” – Tutaj zwrócił się do Cziczikowa i dodał: – Dokładnie, bardzo wielu.

A może na przykład liczba? - zapytał Cziczikow.

Tak, ile sztuk? - odebrał Maniłow.

Jak mogę to wyrazić liczbami? Przecież nie wiadomo, ilu zginęło; nikt ich nie policzył.

Tak, dokładnie” – powiedział Maniłow, zwracając się do Cziczikowa – „założyłem też wysoką śmiertelność; Zupełnie nie wiadomo, ilu zginęło.

Proszę je przeczytać” – powiedział Cziczikow – „i sporządzić szczegółowy spis wszystkich z imienia i nazwiska”.

Tak, wszyscy po imieniu” – powiedział Maniłow.

Sprzedawca powiedział: „Słucham!” - i wyszedł.

A z jakich powodów tego potrzebujesz? – zapytał Maniłow po wyjściu urzędnika.

To pytanie zdawało się utrudniać gościowi; na jego twarzy pojawiło się napięcie, od którego nawet się zarumienił – napięcie, by wyrazić coś, nie do końca uległego słowom. I rzeczywiście Maniłow w końcu usłyszał rzeczy tak dziwne i niezwykłe, jakich ludzkie uszy nigdy wcześniej nie słyszały.

Zapytacie, z jakich powodów? Powody są takie: chciałbym kupić chłopów... – zająknął się Cziczikow i nie dokończył przemówienia.

Ale pozwól, że cię zapytam – powiedział Maniłow – jak chcesz kupić chłopów: za ziemię, czy po prostu na wycofanie, to znaczy bez ziemi?

Nie, nie jestem do końca chłopem” – powiedział Cziczikow – „chcę mieć umarłych...

Jak, proszę pana? Przepraszam... trochę słabo słyszę, usłyszałem dziwne słowo...

„Planuję pozyskać martwe osobniki, które jednak według audytu zostaną uznane za żywe” – powiedział Cziczikow.

Maniłow natychmiast upuścił fajkę na podłogę i otwierając usta, pozostawał z otwartymi ustami przez kilka minut. Obaj przyjaciele, rozmawiając o przyjemnościach przyjaznego życia, stali bez ruchu, wpatrując się w siebie jak te portrety, które dawniej wisiały jeden obok drugiego po obu stronach lustra. Wreszcie Maniłow podniósł fajkę i zajrzał mu od dołu w twarz, próbując zobaczyć, czy na jego ustach widać uśmiech, jeśli żartuje; ale nic takiego nie było widać; wręcz przeciwnie, twarz wydawała się nawet bardziej spokojna niż zwykle; potem pomyślał, czy gość przypadkiem nie oszalał, i przyjrzał mu się uważnie ze strachem; ale oczy gościa były zupełnie czyste, nie było w nich dzikiego, niespokojnego ognia, jak biegi w oczach szaleńca, wszystko było przyzwoite i uporządkowane. Bez względu na to, jak bardzo Maniłow myślał o tym, co powinien i co powinien zrobić, nie mógł myśleć o niczym innym, jak tylko wypuścić z ust pozostały dym bardzo cienką strużką.

Tak więc chciałbym wiedzieć, czy możesz mi dać takie, nie życie w rzeczywistości, ale życie w odniesieniu do formy prawnej, przeniesienia, cesji, czy jak wolisz?

Ale Maniłow był tak zawstydzony i zdezorientowany, że tylko na niego patrzył.

Wydaje mi się, że jesteś zagubiony?.. – zauważył Cziczikow.

Ja?... nie, to nie ja - powiedział Maniłow - ale nie mogę tego pojąć... przepraszam... Ja oczywiście nie mogłem otrzymać tak wspaniałego wykształcenia, które, że tak powiem, jest widoczny w każdym twoim ruchu; Nie mam wysokiej sztuki wyrażania siebie... Może tutaj... w tym wyjaśnieniu, które właśnie wyraziłeś... kryje się coś innego... Może raczyłeś się tak wyrażać dla piękna stylu?

Nie – podniósł Cziczikow – nie, mam na myśli przedmiot taki jaki jest, to znaczy te dusze, które z pewnością już umarły.

Maniłow był całkowicie zagubiony. Poczuł, że musi coś zrobić, postawić pytanie i jakie pytanie – diabeł wie. W końcu skończył, ponownie wydmuchując dym, ale nie ustami, ale nozdrzami.

Jeśli zatem nie będzie żadnych przeszkód, wówczas z Bogiem moglibyśmy przystąpić do finalizacji transakcji sprzedaży” – powiedział Cziczikow.

Co, rachunek za martwe dusze?

O nie! - powiedział Cziczikow. - Napiszemy, że żyją, tak jak jest naprawdę w rewizyjnej bajce. Przyzwyczaiłem się do nieodstępowania w niczym od prawa cywilnego, chociaż cierpiałem z tego powodu w służbie, ale przepraszam: obowiązek jest dla mnie sprawą świętą, prawo - jestem niemy przed prawem.

Maniłowowi spodobały się ostatnie słowa, ale nadal nie rozumiał sensu samej sprawy i zamiast odpowiedzieć, zaczął tak mocno ssać swojego chibuka, że ​​w końcu zaczął sapać jak fagot. Zdawało się, że chciał wydobyć od niego opinię dotyczącą tak niesłychanej okoliczności; ale chibouk sapnął i nic więcej.

Może masz jakieś wątpliwości?

O! O litość, wcale. Nie twierdzę, że mam do Ciebie jakieś, czyli krytyczne, zarzuty. Ale pozwólcie, że zdam relację, czy to przedsięwzięcie, czy, mówiąc tym bardziej, że tak powiem, negocjacje, czy te negocjacje nie będą niezgodne z przepisami cywilnymi i dalszym rozwojem sytuacji w Rosji?

Cziczikowowi udało się jednak przekonać Maniłowa, że ​​nie będzie naruszenia prawa cywilnego, że przedsięwzięcie takie w niczym nie będzie sprzeczne z przepisami cywilnymi i dalszymi typami Rosji. Skarb Państwa odniesie nawet korzyść w postaci obowiązków prawnych. Kiedy Cziczikow zaczął mówić o cenie, Maniłow był zaskoczony:

Jak cena? – Maniłow powtórzył i zatrzymał się. „Czy naprawdę myślisz, że wziąłbym pieniądze za dusze, które w jakiś sposób zakończyły swoje istnienie?” Jeśli wpadłeś na taką, że tak powiem, fantastyczną chęć, to ze swojej strony przekazuję je Tobie bez odsetek i przejmuję akt sprzedaży.

Chichikov był zasypany wdzięcznością, wzruszając Maniłowa. Następnie gość przygotowywał się do wyjazdu i mimo próśb gospodarzy, aby został jeszcze trochę, pospieszył z pożegnaniem. Maniłow stał długo na werandzie, śledząc wzrokiem oddalający się powóz. A kiedy wrócił do pokoju, oddawał się rozmyślaniom o tym, jak miło byłoby mieć takiego przyjaciela jak Cziczikow, mieszkać obok niego i spędzać czas na przyjemnych rozmowach. Śniło mi się też, że władca, dowiedziawszy się o ich przyjaźni, przyzna im generałów. Ale dziwna prośba Cziczikowa przerwała jego sny. Bez względu na to, jak wiele myślał, nie mógł jej zrozumieć, a cały czas siedział i palił fajkę.

Powtórzenie planu

1. Chichikov przybywa do prowincjonalnego miasta NN.
2. Wizyty Cziczikowa u władz miejskich.
3. Wizyta w Maniłowie.
4. Chichikov ląduje w Korobochce.
5. Spotkanie z Nozdrewem i wycieczka do jego posiadłości.
6. Cziczikow u Sobakiewicza.
7. Wizyta w Plyuszkinie.
8. Rejestracja aktów sprzedaży „martwych dusz” zakupionych od właścicieli gruntów.
9. Uwaga mieszkańców miasta na Cziczikowa, „milionera”.
10. Nozdryov odkrywa tajemnicę Cziczikowa.
11. Opowieść o kapitanie Kopeikinie.
12. Plotki o tym, kim jest Chichikov.
13. Chichikov pośpiesznie opuszcza miasto.
14. Opowieść o pochodzeniu Cziczikowa.
15. Rozumowanie autora na temat istoty Cziczikowa.

Opowiadanie

Tom I
Rozdział 1

Piękna wiosenna bryczka wjechała w bramy prowincjonalnego miasteczka NN. Siedział w nim „dżentelmen, niezbyt przystojny, ale też nieźle wyglądający, ani za gruby, ani za chudy; Nie mogę powiedzieć, że jestem stary, ale nie mogę powiedzieć, że jestem za młody. Jego przybycie nie spowodowało żadnego hałasu w mieście. Hotel, w którym się zatrzymał, „był znanego typu, czyli dokładnie takiego samego, jak hotele w miastach prowincjonalnych, gdzie za dwa ruble dziennie podróżujący dostają cichy pokój z karaluchami…” Gość czekając podczas lunchu udało mi się zapytać, kto jest w znaczących urzędnikach w mieście, o wszystkich znaczących właścicieli ziemskich, kto ma ile dusz itp.

Po obiedzie, odpoczywając w swoim pokoju, napisał na kartce papieru, aby zgłosić się na policję: „Doradca kolegialny Paweł Iwanowicz Cziczikow, właściciel ziemski, na własne potrzeby” i sam udał się do miasta. „Miasto w niczym nie ustępowało innym miastom prowincjonalnym: żółta farba na kamiennych domach była bardzo rzucająca się w oczy, a szara farba na drewnianych była skromnie ciemna... Były tam znaki, które deszcz prawie zmył z preclami i butami , gdzie znajdował się sklep z czapkami i napisem: „Cudzoziemiec Wasilij Fiodorow”, gdzie narysowano bilard... z napisem: „A tu jest zakład”. Najczęściej spotykany był napis: „Dom do picia”.

Cały następny dzień upłynął na wizytach u urzędników miejskich: wojewody, wicewojewody, prokuratora, przewodniczącego izby, komendanta policji, a nawet inspektora komisji lekarskiej i architekta miejskiego. Gubernator „podobnie jak Cziczikow nie był ani gruby, ani chudy, był jednak człowiekiem niezwykle dobrodusznym, a czasem nawet sam haftował na tiulu”. Chichikov „bardzo umiejętnie wiedział, jak każdemu schlebiać”. Mówił o sobie niewiele i kilkoma ogólnymi zwrotami. Wieczorem gubernator zorganizował „imprezę”, na którą Cziczikow starannie się przygotował. Byli tu mężczyźni, jak wszędzie, dwojakiego rodzaju: jedni chudzi, kręcący się wokół kobiet, i inni grubi lub tacy sami jak Cziczikow, tj. nie za grube, ale też nie chude; wręcz przeciwnie, odsunęły się od pań. „Grubi ludzie wiedzą, jak zarządzać swoimi sprawami na tym świecie lepiej niż szczupli. Ci szczupli służą bardziej do zadań specjalnych lub są po prostu zarejestrowani i wędrują tu i tam. Grubi ludzie nigdy nie zajmują miejsc pośrednich, ale wszyscy są heteroseksualni i jeśli gdzieś usiądą, będą siedzieć bezpiecznie i pewnie. Chichikov pomyślał i dołączył do grubych. Spotkał się z właścicielami ziemskimi: bardzo uprzejmym Maniłowem i nieco niezdarnym Sobakiewiczem. Całkowicie ich oczarowawszy miłym traktowaniem, Cziczikow natychmiast zapytał, ile mają dusz chłopskich i w jakim stanie są ich majątki.

Maniłow, „jeszcze nie stary człowiek, który miał oczy słodkie jak cukier... szalał za nim” – zaprosił go do swojego majątku. Chichikov otrzymał zaproszenie od Sobakiewicza.

Następnego dnia podczas wizyty u naczelnika poczty Cziczikow spotkał właściciela ziemskiego Nozdrjowa, „mężczyznę około trzydziestki, załamanego człowieka, który po trzech, czterech słowach zaczął do niego mówić „ty”. Ze wszystkimi porozumiewał się w sposób przyjacielski, lecz kiedy zasiedli do gry w wista, prokurator i naczelnik poczty uważnie przyglądali się jego łapówkom.

Cziczikow spędził w mieście kilka następnych dni. Wszyscy mieli o nim bardzo pochlebną opinię. Sprawiał wrażenie człowieka świeckiego, który wie, jak prowadzić rozmowę na każdy temat, a jednocześnie mówić „ani głośno, ani cicho, ale absolutnie tak, jak należy”.

Rozdział 2

Cziczikow udał się do wsi, aby spotkać się z Maniłowem. Długo szukali domu Maniłowa: „Wieś Maniłowka swoim położeniem mogła zwabić nielicznych. Dwór stał samotnie od południa... otwarty na wszystkie wiatry... Widoczna była altana z płaską zieloną kopułą, drewnianymi niebieskimi kolumnami i napisem: „Świątynia Samotnego Odbicia”. Poniżej widać było zarośnięty staw. Na nizinach znajdowały się ciemnoszare chaty z bali, które Chichikov natychmiast zaczął liczyć i naliczył ponad dwieście. W oddali las sosnowy pociemniał. Sam właściciel spotkał Cziczikowa na werandzie.

Maniłow był bardzo zadowolony z gościa. „Tylko Bóg mógł powiedzieć, jaki był charakter Maniłowa. Jest taki rodzaj ludzi, który jest znany z imienia: tacy ludzie, ani to, ani tamto... Był to człowiek wybitny; Jego rysy twarzy nie były pozbawione życzliwości... Uśmiechał się uwodzicielsko, był blondynem, o niebieskich oczach. W pierwszej minucie rozmowy z nim nie można powstrzymać się od powiedzenia: „Co za miła i życzliwa osoba!” Za chwilę nic nie powiesz, a za trzecią powiesz: „Diabeł wie, co to jest!” - i odsuniesz się dalej... W domu mówił mało, głównie rozmyślał i rozmyślał, ale o czym myślał, Bóg też wiedział. Nie da się powiedzieć, że był zajęty pracami domowymi... to jakoś samo szło... Czasami... opowiadał o tym, jak by było miło, gdyby nagle z domu wybudowano przejście podziemne lub zbudowano kamienny most za staw, nad którym po obu stronach byłyby sklepy, a w nich przesiadywaliby kupcy i sprzedawali różne drobne towary... Skończyło się jednak tylko na słowach.”

W jego biurze znajdowała się jakaś książka złożona na jednej stronie, którą czytał od dwóch lat. W salonie stały drogie, eleganckie meble: wszystkie krzesła obite były czerwonym jedwabiem, ale dla dwóch osób nie wystarczyło, a właścicielka od dwóch lat wmawiała wszystkim, że jeszcze nie są skończone.

Żona Maniłowa... „byli jednak ze sobą całkowicie szczęśliwi”: po ośmiu latach małżeństwa na urodziny męża przygotowywała zawsze „jakieś paciorkowe etui na wykałaczkę”. Kuchnia w domu była marna, spiżarnia pusta, gospodyni kradła, służba była nieczysta i pijana. Ale „to wszystko są niskie przedmioty, a Manilova została dobrze wychowana” w szkole z internatem, gdzie uczą trzech cnót: francuskiego, gry na fortepianie i robienia na drutach torebek i innych niespodzianek.

Maniłow i Cziczikow okazali nienaturalną uprzejmość: pierwsi próbowali przepuścić się przez drzwi. W końcu oboje przecisnęli się przez drzwi w tym samym czasie. Potem nastąpiła znajomość z żoną Maniłowa i pusta rozmowa o wspólnych znajomościach. Opinia o wszystkich jest taka sama: „osoba przyjemna, najbardziej szanowana, najbardziej sympatyczna”. Następnie wszyscy zasiedli do obiadu. Maniłow przedstawił Cziczikowa swoim synom: Temistoklowi (siedmioletniemu) i Alcydesowi (sześcioletniemu). Temistoklowi cieknie z nosa, gryzie brata w ucho, a on zalany łzami i posmarowany tłuszczem przekazuje obiad. Po obiedzie „gość oznajmił z bardzo wymowną miną, że zamierza porozmawiać o jednej bardzo potrzebnej sprawie”.

Rozmowa odbyła się w biurze, którego ściany pomalowano jakąś niebieską farbą, a raczej szarą; Na stole leżało kilka nabazgranych papierów, ale przede wszystkim był tytoń. Cziczikow poprosił Maniłowa o szczegółowy rejestr chłopów (opowieści rewizyjne), zapytał, ilu chłopów zmarło od ostatniego spisu rejestru. Maniłow nie pamiętał dokładnie i zapytał, dlaczego Cziczikow musiał to wiedzieć? Odpowiedział, że chce kupić dusze martwe, które w audycie zostaną wymienione jako żywe. Maniłow był tak zaskoczony, że „otworzył usta i pozostawał z otwartymi ustami przez kilka minut”. Cziczikow przekonał Maniłowa, że ​​nie będzie naruszenia prawa, skarb państwa otrzyma nawet świadczenia w postaci zobowiązań prawnych. Kiedy Cziczikow zaczął mówić o cenie, Maniłow postanowił rozdać zmarłe dusze za darmo i nawet przejął rachunek sprzedaży, co wzbudziło nieumiarkowany zachwyt i wdzięczność gościa. Po odprawieniu Cziczikowa Maniłow znów oddawał się marzeniom i teraz wyobrażał sobie, że sam władca, dowiedziawszy się o jego silnej przyjaźni z Cziczikowem, nagrodził ich generałami.

Rozdział 3

Cziczikow udał się do wsi Sobakiewicza. Nagle zaczął mocno padać deszcz i kierowca zgubił drogę. Okazało się, że był bardzo pijany. Cziczikow trafił do majątku właścicielki ziemskiej Nastazji Pietrowna Koroboczki. Cziczikowa wprowadzono do pokoju obwieszonego starą tapetą w paski, na ścianach wisiały obrazy z ptakami, między oknami wisiały stare lusterka z ciemnymi ramkami w kształcie zwiniętych liści. Weszła gospodyni; „jedna z tych matek, drobnych ziemianek, które płaczą nad nieurodzajami, stratami i trzymają głowę nieco na boku, a tymczasem krok po kroku zbierają pieniądze do kolorowych worków ustawionych na szufladach komody…”

Cziczikow został na noc. Rano przede wszystkim zbadał chaty chłopskie: „Tak, jej wioska nie jest mała”. Przy śniadaniu gospodyni wreszcie się przedstawiła. Chichikov rozpoczął rozmowę na temat kupowania martwych dusz. Pudełko nie mogło zrozumieć, dlaczego tego potrzebuje, i zaproponowało, że kupi konopie lub miód. Najwyraźniej bała się tanio sprzedać, zaczęła się awanturować, a Chichikov, przekonując ją, stracił cierpliwość: „No cóż, kobieta wydaje się być zdecydowana!” Koroboczka wciąż nie mogła się zdecydować, czy sprzedać trupa: „A może będzie im to jakoś potrzebne w gospodarstwie…”

Dopiero gdy Cziczikow wspomniał, że realizuje kontrakty rządowe, udało mu się przekonać Korobochkę. Napisała pełnomocnictwo do wykonania aktu. Po długich targach w końcu doszło do zawarcia transakcji. Na pożegnanie Koroboczka hojnie poczęstowała gościa ciastami, naleśnikami, podpłomykami z różnymi dodatkami i innymi potrawami. Chichikov poprosił Korobochkę, aby powiedział jej, jak dostać się na główną drogę, co ją zaintrygowało: „Jak mogę to zrobić? To trudna historia do opowiedzenia, jest w niej wiele zwrotów akcji.” Dała dziewczynkę, żeby jej towarzyszyła, inaczej załodze trudno byłoby wyjechać: „drogi rozpościerały się na wszystkie strony, jak złowione raki, które wylewa się z worka”. Cziczikow dotarł w końcu do tawerny, która stała na szosie.

Rozdział 4

Jadąc lunch w tawernie, Cziczikow zobaczył przez okno lekki szezlong, w którym podjeżdżało dwóch mężczyzn. Cziczikow rozpoznał w jednym z nich Nozdryowa. Nozdryow „był średniego wzrostu, bardzo dobrze zbudowany, o pełnych różowych policzkach, zębach białych jak śnieg i kruczoczarnych bakach”. Ten właściciel ziemski, wspomina Cziczikow, którego spotkał u prokuratora, w ciągu kilku minut zaczął do niego mówić „ty”, choć Cziczikow nie podał powodu. Nie zatrzymując się ani na chwilę, Nozdrew zaczął mówić, nie czekając na odpowiedzi rozmówcy: „Gdzie poszedłeś? A ja, bracie, jestem z jarmarku. Gratulacje: byłem zachwycony!.. Ale jaką imprezę mieliśmy przez pierwsze dni!.. Uwierzycie, że podczas kolacji sam wypiłem siedemnaście butelek szampana!” Nozdrew, nie zatrzymując się ani na chwilę, opowiadał różne bzdury. Wyciągnął z Cziczikowa informację, że jedzie do Sobakiewicza, i namówił go, aby najpierw wstąpił do niego i się z nim spotkał. Cziczikow zdecydował, że może „wybłagać coś za darmo” od zaginionego Nozdrowa i zgodził się.

Autorski opis Nozdrewa. Takich ludzi „nazywa się złamanymi, już w dzieciństwie i w szkole uchodzą za dobrych towarzyszy, a przy tym można ich bardzo boleśnie pobić... Zawsze są to gaduła, hulanka, lekkomyślny kierowca, osobistość prominentna.. Nozdrew miał zwyczaj, że nawet z najbliższymi przyjaciółmi „zaczyna się od ściegu atłasowego, a kończy na gadzie”. W wieku trzydziestu pięciu lat był taki sam, jak miał osiemnaście lat. Zmarła żona pozostawiła dwójkę dzieci, których wcale nie potrzebował. W domu nie spędzał więcej niż dwa dni, ciągle włócząc się po jarmarkach i grając w karty „nie całkiem bezgrzesznie i czysto”. „Nozdrew był pod pewnymi względami postacią historyczną. Żadne spotkanie, na którym uczestniczył, nie obyło się bez historii: albo żandarmi wyprowadziliby go z sali, albo przyjaciele byliby zmuszeni go wypchnąć… albo skaleczył się przy bufecie, albo skłamałby ... Im bliżej ktoś go poznał, tym bardziej najprawdopodobniej zirytował wszystkich: szerzył niesłychaną historię, z której najgłupszą trudno wymyślić, zepsuł wesele, umowę i wcale nie uważał się za swojego wróg." Jego pasją było „wymienianie wszystkiego, co masz, na cokolwiek chcesz”. Wszystko to wynikało z jakiejś niespokojnej zwinności i żywotności charakteru.

W swojej posiadłości właściciel natychmiast nakazał gościom sprawdzenie wszystkiego, co posiada, co zajęło nieco ponad dwie godziny. Wszystko było w opłakanym stanie, z wyjątkiem hodowli. W gabinecie właściciela wisiały jedynie szable i dwa pistolety, a także „prawdziwe” tureckie sztylety, na których „przez pomyłkę” wyryto: „Mistrz Saveli Sibiriakow”. Nozdrew próbował upić Cziczikowa przy kiepsko przygotowanym obiedzie, ale udało mu się wylać zawartość szklanki. Nozdryow zaproponował grę w karty, lecz gość stanowczo odmówił i w końcu zaczął rozmawiać o interesach. Nozdrew, czując, że sprawa jest nieczysta, zadręczał Cziczikowa pytaniami: po co mu martwe dusze? Po długich kłótniach Nozdrew zgodził się, ale pod warunkiem, że Cziczikow kupi także ogiera, klacz, psa, organy beczkowe itp.

Cziczikow, zostawszy na noc, żałował, że zatrzymał się u Nozdrjowa i rozmawiał z nim w tej sprawie. Rano okazało się, że Nozdrew nie porzucił zamiaru gry o duszę i ostatecznie zdecydowali się na warcaby. Podczas gry Chichikov zauważył, że jego przeciwnik oszukuje i odmówił kontynuowania gry. Nozdrew krzyknął do służby: „Bijcie go!” a on sam, „cały zgrzany i spocony”, zaczął przebijać się do Cziczikowa. Dusza gościa opadła na nogi. W tym momencie pod dom przyjechał wóz z kapitanem policji, który oznajmił, że Nozdryow stanął przed sądem za „zadanie kijami właścicielowi ziemskiemu Maksymowowi” pod wpływem alkoholu. Cziczikow, nie słuchając kłótni, po cichu wymknął się na ganek, usiadł w szezlongu i kazał Selifanowi „poprowadzić konie na pełnych obrotach”.

Rozdział 5

Chichikov nie mógł pokonać strachu. Nagle jego szezlong zderzył się z powozem, w którym siedziały dwie panie: jedna stara, druga młoda, o niezwykłym uroku. Z trudem się rozstali, ale Cziczikow długo myślał o nieoczekiwanym spotkaniu i pięknej nieznajomej.

Wieś Sobakiewicza wydawała się Cziczikowowi „dość duża... Podwórze otoczone było mocną i zbyt grubą drewnianą kratą. ...Wiejskie chaty chłopskie też zostały w cudowny sposób wycięte... wszystko było ciasno i porządnie spasowane. ...Jednym słowem wszystko... było uparte, bez drżenia, w jakimś mocnym i niezdarnym porządku. „Kiedy Cziczikow spojrzał z ukosa na Sobakiewicza, wydał mu się bardzo podobny do średniej wielkości niedźwiedzia”. „Frak, który miał na sobie, był całkowicie w kolorze niedźwiedzia... Chodził nogami to w tę, to w tamtą, ciągle depcząc po nogach innych ludzi. Cera była rozpalona do czerwoności, gorąca, jak to dzieje się na miedzianej monecie. "Niedźwiedź! Idealny niedźwiedź! Nazywał się nawet Michaił Semenowicz” – pomyślał Cziczikow.

Wchodząc do salonu, Chichikov zauważył, że wszystko w nim było solidne, niezgrabne i dziwnie przypominało samego właściciela. Każdy przedmiot, każde krzesło zdawało się mówić: „I ja też, Sobakiewicz!” Gość próbował nawiązać miłą rozmowę, ale okazało się, że Sobakiewicz uważał wszystkich swoich wspólnych znajomych – wojewodę, naczelnika poczty, przewodniczącego izby – za oszustów i głupców. „Cziczikow pamiętał, że Sobakiewicz nie lubił dobrze się o nikim wypowiadać”.

Podczas obfitego obiadu Sobakiewicz „nałożył na talerz pół boku jagnięciny, zjadł wszystko, nadgryzł, wyssał do ostatniej kości... Po boku jagnięciny szły serniki, z których każdy był znacznie większy od drugiego” talerz, potem indyk wielkości cielęcia...” Sobakiewicz zaczął opowiadać o swoim sąsiadu Plyuszkinie, niezwykle skąpym człowieku, posiadającym ośmiuset chłopów, który „wszystkich ludzi zagłodził”. Cziczikow zainteresował się. Po obiedzie, słysząc, że Cziczikow chce kupić martwe dusze, Sobakiewicz wcale się nie zdziwił: „Wydawało się, że w tym ciele w ogóle nie ma duszy”. Zaczął się targować i zażądał wygórowanej ceny. O duszach martwych mówił tak, jakby były żywe: „Mam do selekcji wszystko: nie rzemieślnika, ale innego zdrowego człowieka”: powozowca Michejewa, stolarza Stepana Probkę, Miluszkina, cegielrza… „Takich ludzi oni Czy!" Cziczikow w końcu mu przerwał: „Ale przepraszam, dlaczego liczysz wszystkie ich cechy? W końcu to wszyscy martwi ludzie. W końcu zgodzili się na trzy ruble za sztukę i postanowili jutro przyjechać do miasta i załatwić akt sprzedaży. Sobakiewicz zażądał kaucji, Cziczikow z kolei nalegał, aby Sobakiewicz wydał mu pokwitowanie i prosił, aby nikomu nie mówił o transakcji. „Pięść, pięść! - pomyślał Cziczikow, „i na dodatek bestia!”

Aby Sobakiewicz nie widział, Chichikov okrężną drogą udał się do Plyuszkina. Chłop, którego Chichikov pyta o drogę do posiadłości, nazywa Plyuszkina „połatanym”. Rozdział kończy się liryczną dygresją na temat języka rosyjskiego. „Naród rosyjski wypowiada się stanowczo!.. To, co się dokładnie wymawia, jest takie samo, jak jest napisane, nie ścina się siekierą… żywy i żywy umysł rosyjski… nie sięga do kieszeni po słowo, ale wbija je natychmiast, jak paszport do wiecznego noszenia... nie ma słowa, które byłoby tak gwałtowne, żywe, wytrysnęłoby spod samego serca, zagotowałoby się i wibrowało jak dobrze wypowiedziane rosyjskie słowo. ”

Rozdział 6

Rozdział rozpoczyna liryczna dygresja na temat podróży: „Dawno temu, latem mojej młodości, miło było mi po raz pierwszy podjechać w nieznane miejsce. Ciekawskie spojrzenie dziecka odkrywało w nim wiele ciekawych rzeczy ...Teraz obojętnie podchodzę do jakiejkolwiek nieznanej mi wsi i obojętnie patrzę na jej wulgarny wygląd... a obojętne milczenie zachowują moje nieruchome usta. O moja młodości! O moja świeżość!

Śmiejąc się z pseudonimu Plyuszkina, Cziczikow niezauważony znalazł się w środku ogromnej wioski. „Zauważył szczególną ruinę we wszystkich budynkach wiejskich: wiele dachów prześwitywało jak sito... Okna w chatach były bez szyb…” Potem ukazał się dworek: „Ten dziwny zamek wyglądał jak jakiś zgrzybiałego inwalida... Gdzieniegdzie było to jedno piętro, miejscami dwa... Ściany domu były miejscami popękane gołą kratą gipsową i najwyraźniej bardzo ucierpiały na skutek najróżniejszych złych warunków pogodowych... Ogród z widokiem na wioskę... zdawał się mieć jedną rzecz, która odświeżyła tę rozległą wioskę, a jedna była dość malownicza..."

„Wszystko mówiło, że kiedyś prowadzono tu rolnictwo na ogromną skalę, a teraz wszystko wyglądało ponuro… W pobliżu jednego z budynków Cziczikow zauważył postać… Przez długi czas nie mógł rozpoznać, jakiej płci była ta postać: kobieta czy mężczyzna... sukienka jest nieokreślona, ​​na głowie jest czapka, szata jest uszyta nie wiadomo z czego. Chichikov doszedł do wniosku, że prawdopodobnie była to gospodyni. Wchodząc do domu, „uderzył go chaos”: dookoła pajęczyny, połamane meble, plik papierów, „szklanka z jakimś płynem i trzy muchy… kawałek szmaty”, kurz, sterta śmieci na środku pokoju. Weszła ta sama gospodyni. Przyglądając się bliżej, Chichikov zdał sobie sprawę, że była to najprawdopodobniej gospodyni. Chichikov zapytał, gdzie jest mistrz. „Co, ojcze, oni są ślepi, czy co? - powiedział klucznik. „Ale ja jestem właścicielem!”

Autor opisuje wygląd Plyuszkina i jego historię. „Bródka wystawała daleko do przodu, małe oczka jeszcze nie wyszły i nie uciekły spod wysokich brwi jak myszy”; rękawy i górne poły szaty były tak „tłuste i błyszczące, że wyglądały jak yuft, taki, który zakłada się na buty”, a na szyi miał albo pończochę, albo podwiązkę, ale nie krawat. „Ale to nie żebrak stał przed nim, lecz gospodarz. Ten gospodarz miał ponad tysiąc dusz”, magazyny były pełne zboża, dużo bielizny, skór owczych, warzyw, naczyń itp. Ale nawet to wydawało się Plyuszkinowi niewystarczające. „Wszystko, na co natrafił: starą podeszwę, kobiecą szmatę, żelazny gwóźdź, odłamek gliny, wszystko przywlókł do siebie i złożył na kupę”. „Ale był czas, kiedy był po prostu oszczędnym właścicielem! Był żonaty i rodzinny; poruszały się młyny, pracowały fabryki sukna, maszyny ciesielskie, przędzalnie... W oczach widać było inteligencję... Ale dobra gospodyni umarła, Plyuszkin stał się bardziej niespokojny, podejrzliwy i skąpy. Przeklął swoją najstarszą córkę, która uciekła i wyszła za mąż za oficera pułku kawalerii. Najmłodsza córka zmarła, a syn wysłany do miasta na służbę wstąpił do wojska – a dom był zupełnie pusty.

Jego „oszczędności” doszły do ​​absurdu (przez kilka miesięcy przechowuje chlebek z ciasta wielkanocnego, który przyniosła mu w prezencie córka, zawsze wie, ile likieru zostało w karafce, starannie pisze na papierze, tak aby linie nakładają się na siebie). Cziczikow z początku nie wiedział, jak mu wytłumaczyć powód swojej wizyty. Ale rozpoczynając rozmowę o domu Plyuszkina, Cziczikow dowiedział się, że zginęło około stu dwudziestu poddanych. Cziczikow wykazał „gotowość przyjęcia obowiązku płacenia podatków za wszystkich zmarłych chłopów. Propozycja zdawała się całkowicie zadziwić Plyuszkina”. Z radości nie mógł nawet mówić. Chichikov zaprosił go do sfinalizowania umowy sprzedaży, a nawet zgodził się ponieść wszystkie koszty. Plyuszkin z nadmiaru uczuć nie wie, czym poczęstować swojego drogiego gościa: każe założyć samowar, dostać zepsuty krakers z wielkanocnego ciasta, chce go poczęstować likierem, z którego wyciągnął wyrzucić „głupy i inne śmieci”. Cziczikow z obrzydzeniem odmówił takiego poczęstunku.

„I człowiek mógłby zniżyć się do takiej małości, małostkowości i obrzydliwości! Mogło się tak wiele zmienić!” – wykrzykuje autor.

Okazało się, że Plyuszkin miał wielu zbiegłych chłopów. I Chichikov też je kupił, a Plyushkin targował się o każdy grosz. Ku wielkiej radości właściciela Chichikov wkrótce opuścił „w najweselszym nastroju”: pozyskał od Plyuszkina „ponad dwieście osób”.

Rozdział 7

Rozdział rozpoczyna się smutną, liryczną dyskusją na temat dwóch typów pisarzy.

Rano Cziczikow rozmyślał o tym, kim byli za życia chłopi, których teraz posiadał (teraz ma czterysta martwych dusz). Aby nie płacić urzędnikom, sam zaczął budować fortece. O drugiej wszystko było gotowe i udał się do izby cywilnej. Na ulicy spotkał Maniłowa, który zaczął go całować i przytulać. Razem udali się na oddział, gdzie zwrócili się do urzędnika Iwana Antonowicza o twarzy „zwanej pyskiem dzbana”, któremu Cziczikow, aby przyspieszyć sprawę, dał łapówkę. Sobakiewicz też tu siedział. Chichikov zgodził się sfinalizować transakcję w ciągu dnia. Dokumenty zostały skompletowane. Po tak pomyślnym zakończeniu spraw przewodniczący zaproponował pójście na lunch z komendantem policji. Podczas kolacji podchmieleni i pogodni goście namawiali Cziczikowa, aby nie wyjeżdżał i tu się ożenił. Pijany Cziczikow opowiadał o swojej „posiadłości chersońskiej” i już wierzył we wszystko, co mówił.

Rozdział 8

Całe miasto dyskutowało o zakupach Cziczikowa. Niektórzy nawet zaoferowali swoją pomoc w przesiedleniu chłopów, niektórzy nawet zaczęli myśleć, że Cziczikow jest milionerem, więc „kochali go jeszcze bardziej szczerze”. Mieszkańcy miasta żyli ze sobą w zgodzie, wielu nie było pozbawionych wykształcenia: „niektórzy czytali Karamzina, inni Moskiewskie Wiedomosti, a niektórzy nawet nic nie czytali”.

Chichikov wywarł szczególne wrażenie na kobietach. „Panie z miasta N były, jak to mówią, reprezentacyjne”. Jak się zachować, zachować ton, zachować etykietę, a zwłaszcza podążać za modą w najdrobniejszych szczegółach - pod tym względem wyprzedziły damy z Petersburga, a nawet Moskwy. Panie z miasta N wyróżniały się „niezwykłą ostrożnością i przyzwoitością w słowach i wyrażeniach. Nigdy nie mówili: „wydmuchałem nos”, „pociłem się”, „splunąłem”, ale mówili: „odciążyłem nos”, „udało mi się chusteczką”. Słowo „milioner” miało magiczny wpływ na panie, jedna z nich wysłała nawet Cziczikowowi słodki list miłosny.

Cziczikow został zaproszony na bal do gubernatora. Przed balem Chichikov spędził godzinę, patrząc na siebie w lustrze, przybierając znaczące pozy. Będąc na balu, będąc w centrum uwagi, próbował odgadnąć autora listu. Żona gubernatora przedstawiła Cziczikowa swojej córce, a on rozpoznał dziewczynę, którą kiedyś spotkał w drodze: „tylko ona zbladła i wyszła przejrzysta i jasna z błotnistego i nieprzejrzystego tłumu”. Urocza młoda dziewczyna zrobiła na Cziczikowie takie wrażenie, że „poczuł się jak młody człowiek, prawie huzar”. Pozostałe panie poczuły się urażone jego nieuprzejmością i brakiem uwagi wobec nich i zaczęły „rozmawiać o nim w różnych kątach w jak najbardziej nieprzychylny sposób”.

Pojawił się Nozdryow i niewinnie powiedział wszystkim, że Cziczikow próbował kupić od niego martwe dusze. Panie, jakby nie wierząc w tę wiadomość, podjęły ją. Cziczikow „zaczął się czuć niezręcznie, coś było nie tak” i nie czekając na koniec obiadu, wyszedł. Tymczasem Koroboczka przybyła nocą do miasta i zaczęła dowiadywać się o cenach zmarłych dusz, obawiając się, że sprzedała za tanio.

Rozdział 9

Wczesnym rankiem, przed wyznaczoną godziną wizyt, „pani pod każdym względem sympatyczna” poszła odwiedzić „po prostu sympatyczną panią”. Gość przekazał tę wiadomość: w nocy Cziczikow w przebraniu rabusia przybył do Koroboczki żądając, aby sprzedano mu martwe dusze. Gospodyni przypomniała sobie, że słyszała coś od Nozdryowa, ale gość ma swoje zdanie: martwe dusze to tylko przykrywka, w rzeczywistości Cziczikow chce porwać córkę gubernatora, a Nozdryow jest jego wspólnikiem. Potem dyskutowali o wyglądzie córki namiestnika i nie znaleźli w niej nic atrakcyjnego.

Potem pojawił się prokurator, opowiedział mu o swoich ustaleniach, co go całkowicie zdezorientowało. Panie poszły w różne strony i teraz wieść rozeszła się po całym mieście. Mężczyźni zwrócili uwagę na zakup zmarłych dusz, a kobiety zaczęły rozmawiać o „porwaniu” córki gubernatora. Plotki powtarzano w domach, w których Cziczikow nawet nie był. Podejrzewano go o bunt wśród chłopów ze wsi Borovka i wysłano go na jakąś inspekcję. Na domiar złego wojewoda otrzymał dwa zawiadomienia o fałszerzu i o zbiegłym rabusiu z poleceniem zatrzymania obu... Zaczęli podejrzewać, że jednym z nich jest Cziczikow. Potem przypomnieli sobie, że prawie nic o nim nie wiedzieli... Próbowali się dowiedzieć, ale nie uzyskali jasności. Postanowiliśmy spotkać się z komendantem policji.

Rozdział 10

Wszyscy urzędnicy byli zaniepokojeni sytuacją z Cziczikowem. Zbierając się u komendanta policji, wielu zauważyło, że są wychudzeni najnowszymi wiadomościami.

Autor czyni liryczną dygresję na temat „osobliwości organizowania spotkań czy zbiórek charytatywnych”: „...Na wszystkich naszych spotkaniach... panuje spore zamieszanie... Jedyne udane spotkania to te, które są zorganizowane w odpowiedniej kolejności urządzić imprezę lub zjeść obiad.” Ale tutaj okazało się zupełnie inaczej. Niektórzy byli skłonni sądzić, że Cziczikow był wytwórcą banknotów, po czym sami dodawali: „A może nie wytwórcą”. Inni wierzyli, że jest to urzędnik Biura Gubernatora Generalnego i od razu: „Ale diabeł wie”. I naczelnik poczty powiedział, że Cziczikow to kapitan Kopejkin, i opowiedział następującą historię.

OPOWIEŚĆ O KAPITANIE KOPEYKINIE

Podczas wojny 1812 roku kapitanowi oderwano rękę i nogę. Nie było jeszcze żadnych rozkazów co do rannych, więc poszedł do domu, do ojca. Odmówił mu domu, mówiąc, że nie ma go czym nakarmić, a Kopeikin poszedł szukać prawdy do władcy w Petersburgu. Zapytałem, dokąd iść. Władcy nie było w stolicy, a Kopeikin udał się do „wysokiej komisji, do naczelnego generała”. Długo czekał w recepcji, po czym kazano mu przyjść za trzy, cztery dni. Następnym razem, gdy szlachcic powiedział, że musimy poczekać na króla, bez jego specjalnego pozwolenia, nie mógł nic zrobić.

Kopejkinowi kończyły się pieniądze, postanowił pójść i wyjaśnić, że nie może już dłużej czekać, po prostu nie ma co jeść. Nie pozwolono mu spotkać się ze szlachcicem, ale udało mu się wśliznąć do sali przyjęć z jakimś gościem. Wyjaśnił, że umiera z głodu i nie może zarabiać pieniędzy. Generał niegrzecznie go wyprowadził i na koszt rządu wysłał do miejsca zamieszkania. „Dokąd udał się Kopeikin, nie wiadomo; ale nie minęły nawet dwa miesiące, a w lasach Riazań pojawiła się banda rabusiów, a atamanem tej bandy był nikt inny…”

Szefowi policji przyszło do głowy, że Kopejkinowi brakuje ręki i nogi, ale Cziczikow miał wszystko na swoim miejscu. Zaczęli przyjmować inne założenia, nawet to: „Czy Napoleon Cziczikow nie jest w przebraniu?” Postanowiliśmy ponownie zapytać Nozdryowa, choć jest on znanym kłamcą. Był po prostu zajęty fałszowaniem kart, ale przyszedł. Powiedział, że sprzedał Cziczikowowi kilka tysięcy martwych dusz, że zna go ze szkoły, w której razem się uczyli, a Cziczikow był od tego czasu szpiegiem i fałszerzem, że Cziczikow naprawdę zamierza zabrać córkę gubernatora i Nozdryow mu pomagał. W rezultacie urzędnicy nigdy nie dowiedzieli się, kim był Cziczikow. Przestraszony nierozwiązalnymi problemami prokurator zmarł, został powalony.

„Chichikov nic o tym wszystkim nie wiedział, przeziębił się i postanowił zostać w domu”. Nie mógł zrozumieć, dlaczego nikt go nie odwiedził. Trzy dni później wyszedł na ulicę i najpierw udał się do gubernatora, ale tam go nie przyjęto, jak w wielu innych domach. Przyszedł Nozdrew i między innymi powiedział Cziczikowowi: „...w mieście wszystko jest przeciwko tobie; myślą, że składasz fałszywe dokumenty... przebrali cię za rabusiów i szpiegów. Cziczikow nie mógł uwierzyć własnym uszom: „...nie ma co już dłużej marudzić, musimy się stąd jak najszybciej wydostać”.
Wysłał Nozdryowa i kazał Selifanowi przygotować się do: wyjazdu.

Rozdział 11

Następnego ranka wszystko wywróciło się do góry nogami. Najpierw Cziczikow zaspał, potem okazało się, że w bryczce nie ma porządku i trzeba podkuć konie. Ale wszystko zostało ustalone i Cziczikow wsiadł do bryczki z westchnieniem ulgi. Po drodze spotkał kondukt pogrzebowy (prokurator był chowany). Cziczikow ukrył się za kurtyną w obawie, że zostanie rozpoznany. Wreszcie Cziczikow opuścił miasto.

Autor opowiada historię Cziczikowa: „Początki naszego bohatera są mroczne i skromne… Na początku życie patrzyło na niego jakoś kwaśno i nieprzyjemnie: ani przyjaciel, ani towarzysz w dzieciństwie!” Jego ojciec, biedny szlachcic, był stale chory. Pewnego dnia ojciec Pawluszy zabrał Pawluszę do miasta, aby zapisać się do miejskiej szkoły: „Ulice miasta rozbłysły przed chłopcem nieoczekiwanym blaskiem”. Rozstając się, ojciec „dał mi mądrą instrukcję: „Ucz się, nie bądź głupi i nie krępuj się, ale przede wszystkim sprawiaj przyjemność swoim nauczycielom i przełożonym. Nie zadawaj się ze swoimi towarzyszami ani z bogatymi, aby czasami mogli ci się przydać... a przede wszystkim uważaj i oszczędzaj grosz: ta rzecz jest bardziej niezawodna niż cokolwiek innego w świecie świat... Zrobisz wszystko i za grosz stracisz wszystko na świecie.

„Nie miał żadnych specjalnych zdolności do żadnej nauki”, ale miał praktyczny umysł. Kazał swoim towarzyszom go traktować, ale on ich nigdy nie traktował. A czasami nawet chował smakołyki, a potem im je sprzedawał. „Nie wydałem ani grosza z pół rubla, które dał mi ojciec, wręcz przeciwnie, dodałem: zrobiłem gila z wosku i sprzedałem go z dużym zyskiem”; Przez przypadek dokuczałem moim głodnym towarzyszom piernikami i bułeczkami, a następnie im je sprzedałem, trenowałem mysz przez dwa miesiące, a następnie sprzedałem ją z dużym zyskiem. „W stosunku do przełożonych zachowywał się jeszcze mądrzej”: zabiegał o przychylność nauczycieli, sprawiał im przyjemność, dzięki czemu miał doskonałą opinię i w efekcie „otrzymał świadectwo i księgę ze złotymi literami za wzorową pracowitość i godne zaufania zachowanie. ”

Ojciec pozostawił mu niewielki spadek. „W tym samym czasie wyrzucono biednego nauczyciela ze szkoły” – z żalu zaczął pić, wypił wszystko i chory zniknął w jakiejś szafie. Wszyscy jego byli uczniowie zbierali dla niego pieniądze, ale Cziczikow usprawiedliwił się tym, że nie ma dość i dał mu pięciocentówkę srebra. „Wszystko, co tchnęło bogactwem i zadowoleniem, robiło na nim wrażenie, które było dla niego niezrozumiałe. Postanowił zająć się swoją pracą, zwyciężyć i przezwyciężyć wszystko... Od wczesnego ranka do późnego wieczora pisał, grzęznąc w biurowych papierach, nie wracał do domu, spał w gabinetach na stołach... Zapadł się polecenie starszego funkcjonariusza policji, który był obrazem jakiego „czegoś z kamiennej nieczułości i niezachwianości”. Cziczikow zaczął go zadowalać we wszystkim, „obwąchał jego życie rodzinne”, dowiedział się, że ma brzydką córkę, zaczął przychodzić do kościoła i stać naprzeciwko tej dziewczyny. „I sprawa zakończyła się sukcesem: surowy policjant zachwiał się i zaprosił go na herbatę!” Zachowywał się jak pan młody, nazywał już policjanta „tatusiem” i poprzez swojego przyszłego teścia osiągnął stanowisko policjanta. Potem „sprawa ślubu została wyciszona”.

„Od tego czasu wszystko stało się łatwiejsze i skuteczniejsze. Stał się zauważalną osobą...w krótkim czasie dostał gdzie zarobić” i nauczył się zręcznie brać łapówki. Potem dołączył do jakiejś komisji budowlanej, ale budowa nie wykracza „ponad fundament”, ale Cziczikowowi udało się ukraść, podobnie jak innym członkom komisji, znaczne fundusze. Ale nagle wysłano nowego szefa, wroga łapówek, a urzędnicy komisji zostali usunięci ze stanowisk. Cziczikow przeprowadził się do innego miasta i zaczął od zera. „Postanowił za wszelką cenę dostać się do urzędu celnego i tam dotarł. Podjął się służby z niezwykłą gorliwością.” Zasłynął z nieprzekupności i uczciwości („jego uczciwość i nieprzekupność były nieodparte, wręcz nienaturalne”) i uzyskał awans. Czekając na odpowiedni moment, Chichikov otrzymał fundusze na realizację swojego projektu mającego na celu schwytanie wszystkich przemytników. „Tutaj w ciągu jednego roku mógł otrzymać to, czego nie zdobyłby w ciągu dwudziestu lat najbardziej gorliwej służby”. Po spisku z urzędnikiem rozpoczął przemyt. Wszystko szło gładko, wspólnicy bogacili się, ale nagle pokłócili się i obaj stanęli przed sądem. Majątek został skonfiskowany, ale Cziczikowowi udało się uratować dziesięć tysięcy, bryczkę i dwóch chłopów pańszczyźnianych. I tak znowu zaczął od nowa. Jako prawnik musiał obciążyć hipoteką jedną nieruchomość i wtedy dotarło do niego, że może wpłacić zmarłe dusze do banku, zaciągnąć pod ich zastaw pożyczkę i się ukryć. I poszedł je kupić do miasta N.

„A więc oto nasz bohater w pełnym widoku… Kim on jest pod względem cech moralnych? Łajdak? Dlaczego łobuz? Teraz nie mamy łajdaków, mamy dobrych intencji, sympatycznych ludzi... Najsłuszniej będzie go nazwać: właścicielem, nabywcą... A który z Was, nie publicznie, ale w ciszy, sam, pogłębi ten trudny pytanie do własnej duszy: „Ale nie?” Czy we mnie też jest cząstka Cziczikowa? Tak, nieważne jak to jest!”

Tymczasem Cziczikow obudził się, a bryczka pędziła szybciej: „A który Rosjanin nie lubi szybkiej jazdy?.. Czy dla ciebie, Rusie, nie jest tak samo, że pędzi energiczna, nieprześcigniona trójka? Rusiu, dokąd idziesz? Dać odpowiedź. Nie daje odpowiedzi. Dzwonek bije cudownym dźwiękiem; Powietrze rozdarte na kawałki grzmi i staje się wiatrem; „wszystko, co jest na ziemi, przelatuje obok, a inne narody i państwa, patrząc z ukosa, ustępują i ustępują temu”.



Powiązane publikacje