Gratulacje z okazji Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Wesołych Świąt Bożego Narodzenia pozdrowienia dla Najświętszej Maryi Panny (piękne wiersze i krótkie SMS-y)

Narodzenie Najświętszej Maryi Panny obchodzone jest corocznie przez prawosławnych chrześcijan 21 września i katolicy – 8 września. To jasne święto opowiadające o niesamowitych narodzinach Matki Jezusa Chrystusa. Czy narodziny Marii Panny można nazwać wydarzeniem przypadkowym i przypisać je prostemu zbiegowi okoliczności? Przecież tak niewiele wiadomo o ziemskim życiu Dziewicy Maryi przed Jej narodzinami Jezusa Chrystusa. Nie ma też praktycznie żadnych informacji o jej rodzicach Annie i Józefie.
Rodzina sprawiedliwych z Jerozolimy nie mogła począć dziecka i bardzo cierpiała z powodu braku dzieci. W całkowitej rozpaczy ojciec rodziny Józef udał się na pustynię, gdzie w całkowitej samotności modlił się do Wszechmogącego z prośbą o darowanie mu dziecka. Anna pozostała w domu, całkowicie oddając się także czytaniu modlitw. W tym samym czasie zstąpili do nich Aniołowie i przynieśli dobrą nowinę. Posłańcy Niebios zapowiedzieli narodziny dziecka, które będzie musiało spełnić specjalną misję. Po ponownym zjednoczeniu kochające serca nie znały granic swojego szczęścia i wkrótce urodziła się niesamowita dziewczyna, której przeznaczeniem było stać się ziemską matką Zbawiciela. Rodzice złożyli przysięgę przed Wszechmogącym, że życie dziewczynki będzie całkowicie poświęcone służbie Bogu. To wydarzenie zostało z góry ustalone w Niebie, a pobożna para nie została wybrana przypadkowo.
Narodzenie Najświętszej Maryi Panny ma szczególne znaczenie w historii chrześcijaństwa i należy o tym pamiętać. W tym dniu wszyscy wierzący składają hołd ludzkiemu wstawiennikowi. Pogratuluj swoim bliskim i przyjaciołom tego jasnego święta. Tutaj możesz wybrać wspaniałe gratulacje z pięknymi kartkami i życzeniami w poezji i prozie.

Ja, Matka Boża, modlę się do Ciebie:
chroń ludzi, których kocham!

Narodziła się Najświętsza Dziewica
Łaska, aby wylać na nas wszystko,
Aby dać światu Syna
I okaż zbawienie cierpiącym!
Stała się matką dla świata,
Aby odpędzić przeciwności losu i smutek.
Módl się do Niej z wdzięcznością,
Do obrońcy twojej matki!
Niech Ona leczy rany serc,
Dusze staną się główną ochroną
Od grzesznych i niemiłych myśli!
Niech Ona oczyści nas z brudu!

Modlę się do Ciebie, Święta Matko Boża!
Wyślij miłość i łaskę swoim przyjaciołom!
Niech dom będzie wypełniony wygodą i dobrobytem,
Abyś nie znał chorób, kłopotów i goryczy!
Opiekuj się swoją rodziną z boskim uczuciem
I otocz się uwagą wszystkich swoich bliskich,
Aby ich życie było piękną bajką,
Gdzie nie ma bólu, kłopotów i kłamstw!
Niech napełni go nadzieją i wiarą
Ich droga do szczęścia, dobrobytu, dobroci!
Niech Twoje ukochane marzenia zawsze się spełnią,
Niech życie będzie jak magia!


Niech wasza dusza napełni się jasną wiarą!
Tobie - miłość, życzliwość i cierpliwość!
Aby wszystkie wątpliwości zniknęły!
Aby piękne szczęście świeciło na ciebie,
To nie byłby zły czas!
I aby wszyscy twoi bliscy byli zdrowi,
Promienne słońce nas ogrzeje!


To święto się rozpoczęło!
Ludzie święcie wierzą, modlą się cicho,
Niech Pan ześle wszystkim w tym dniu:
I cierpliwość, i dobroć, i radość,
I wielka tajemnica miłości...
Sam chochlik jest dowcipnisiem i podłym oszustem –
Ucieka, rozgniewając demona.
Ciemność rozproszy się, ból odejdzie -
Matka Boża przychodzi do ludzi!


Serdecznie przesyłamy Państwu wszystkie nasze gratulacje!
Jak zwykle wspaniałe życzenia
Zróbmy wielokolorowy wianek!
Niech spełnią się dobre i wspaniałe rzeczy!
Niech marzenia powstaną o świcie!
Ciężko pracuję każdego dnia
Pozwól duszy na jej piękno!
Więcej światła, miłości, uwielbienia
I niebiański cud blasku!

Dziś jest jasne święto - Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. Serdecznie gratuluję i życzę lekkości i wypoczynku w duszy, szczęścia rodzinnego, miłości i zaufania, właściwych decyzji życiowych, uczciwości, dobrej natury i miłosierdzia! Niech Najświętsza Bogurodzica trzyma Was pod swoim dachem i chroni od wszelkich smutków i chorób!

Wesołych Świąt Najświętszej Maryi Pannie!
Niech Ona będzie z Tobą na zawsze!
Niech smutki i smutki znikną,
A w twojej duszy zapanuje pokój!
Niech Matka Boża Cię chroni,
Zawsze daje siłę duchową!
Niech okryje Cię ciepłem łaski,
Ochrona przed burzami i przeciwnościami losu!

Serce jest tak ciepłe i cudowne,
Jak dwa miękkie skrzydła
Przytul, chroń -
Matka Boża działa.
Święta Matka Światła
Niech odwdzięczy się miłością,
W te święta noworoczne
Dusza zostanie oświetlona szczęściem!

Wesołych Świąt Najświętszej Maryi Pannie!
Jak piękne są teorie życiowe!
Jesteśmy szczęśliwi z powodu Anny i Józefa ‒
W historii jest miejsce na cuda!
Niech Dobro zamieszka w Twoim sercu,
A Miłość nigdy nie odejdzie!
Ten, kto wierzy i szczerze czeka,
Znajdzie swoje szczęście na pustyni!

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny –
To święto jest pełne miłości!
Gratuluję i życzę
Aby Anioł przylgnął do zagłówka!

Wesołych Świąt dla Najświętszej Maryi Panny
Gratulacje dla prawosławnych!
Życzę cierpliwości i radości,
Oby wszystko w życiu potoczyło się dobrze!

Z całego serca gratuluję Narodzin Najświętszej Maryi Panny! Życzę ci jasnej i życzliwej ścieżki życia, na której spotkasz tylko dobrych ludzi! Niech każdy dzień przynosi łaskę i pokój! Życzę czystych i dobrych myśli, dzięki którym uczynisz swoje życie szczęśliwszym i radośniejszym! Niech Najświętsze Theotokos chronią was przed trudami i problemami!

Tak, dzisiaj jest Boże Narodzenie
Ale nie tak jak w styczniu...
Najświętsza Maryja Panna
Dzisiaj jest ten dzień!
To będzie błogosławiona godzina
Co ją sprowadziło na ten świat!
Zaśpiewajmy to wszystko razem,
Zróbmy sobie wspaniałą ucztę!

Święta Bożego Narodzenia są dziś niezwykłe –
Święto Najświętszej Matki Bożej!
Niech Twój sukces będzie osobisty,
Radość nie przechodzi!
Niech wszystkie modlitwy zostaną wysłuchane,
Niech miłość nagle wypełni twoje serce!
Wierz w cuda, wierz w siły wyższe
I w ciepło świętych magicznych rąk!

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny.
Ciepły, słoneczny dzień we wrześniu.
W świątyniach ojczyzna modli się do Pana,
I wszystkie serca płoną miłością.
Ty, Mario, jesteś jak promienny poranek,
I cicho, jasno i czysto!
A ścieżka była złota
Z okazji Narodzin Jezusa Chrystusa...

Jesteśmy narodzinami Dziewicy Maryi
Nie na próżno dzisiaj świętujemy,
Akceptujecie, moi drodzy,
Gratuluję tego ode mnie!
Życzę Ci dużo zdrowia
I z serca - wszystkiego najlepszego dla Ciebie,
Aby w ogóle nic złego się nie stało,
Nie martw się o to!

W pogodny dzień jesienne liście
Wiatr uniesie Cię w mgnieniu oka,
Matki Bożej Najświętszej Maryi Panny
Tworząc twarz na niebie.
Witaj, Święta Dziewico!
Witaj, Radosna Matko!
Na Twoją cześć, jak w wiosennym maju,
Zaświeci słońce!

W piękny dzień Narodzenia Najświętszej Maryi Panny chcę pogratulować wszystkim prawdziwym chrześcijanom! Niech ogień nadziei na jasną i prawą przyszłość zawsze płonie w waszych duszach! Niech wasze domy rozświetlą się światłem, a Matka Boża zawsze pomoże Wam znaleźć właściwą drogę do szczęścia!

Tego dnia wydarzył się cud
W Nazarecie rodzina:
Pojawiło się wcielenie
Wiara, Światło i Miłość!
Ta, która stała się Najświętszą
Potem przyszedłem do grzesznego świata
I z piękną duszą
Przyniosła ze sobą pokój.
Narodzenia Najświętszej Marii Panny ‒
To jest początek wszystkich początków,
Aby wszyscy wierzyli w świętość,
Głos serca nie ucichł!

Święta Matka Boża
Tego dnia przyszła do naszego świata.
Wiemy, jakie to trudne
Przeszła właściwą drogę w życiu.
Bądź równie cierpliwy
I wprowadź radość do swojego domu!
Narodziła się Maryja Dziewica
Nagradzamy Ją za Syna!
Aby Wasze rodziny również
Ta łaska zstąpiła!
A teraz pokornie
Poczekaj na Boże Narodzenie!

Gratulujemy jasnych świąt Narodzenia Najświętszej Maryi Panny! Niech czystość i światło tego święta napełnią twoją duszę łaską, a twoja wiara będzie szczera i silna, a wtedy w twoim życiu z pewnością wydarzy się prawdziwy cud!

Zbliżają się wakacje - Boże Narodzenie
Theotokos Wielka, Najświętsza!
Świętujcie więc to święto,
Niech szczęście będzie tylko z Tobą!
I chcę też życzyć
W wyjątkowy dzień bajecznych cudów:
Nie smuć się na zawsze, nie trać ducha,
Powód do smutku powinien zniknąć!

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny –
Święto jest jasne, wspaniałe i radosne!
Na cześć najbardziej godnej urodzinowej dziewczyny
Słychać dobroczynne bicie dzwonów!
Gratulacje z okazji tego święta!
Niech wiara zamieszka w Twojej duszy!
Życzę ci wielkiego szczęścia!
Obyś zawsze miał szczęście we wszystkim!

O Narodzeniu Najświętszej Maryi Panny
Chcielibyśmy Ci tego życzyć
Aby, podobnie jak Anna i Józef,
Bóg mógł cię usłyszeć.
Dając im słodką córkę
Dwudziesty pierwszy
Zapewnił szczęśliwe życie
I dodał wszystkim dobroci.
Niech Matka Boża chroni
Wszyscy, którzy czczą ten Święty Dzień!
Niech Jej błogosławieństwa
Pozostanie z Tobą na zawsze!

21 września prawosławni chrześcijanie świętują Narodzenie Najświętszej Maryi Panny. Cerkiew prawosławna sama w tym wydarzeniu rozumie początek wypełnienia się obiecanego przez Boga zbawienia rodzaju ludzkiego od zagłady. Urodziła się, która w cudowny sposób dała światu Syna – Pana i Zbawiciela, Jezusa Chrystusa. Abyś mógł pięknie pogratulować rodzinie i przyjaciołom tego wspaniałego święta, wybraliśmy dla Ciebie gratulacje z okazji Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, szczere słowa w poezji i prozie, a także zdjęcia gratulacyjne.

Możesz pobrać zdjęcie na swój komputer lub smartfon, ale jeśli nie chcesz pobierać zdjęcia lub nie masz wystarczającej ilości pamięci na swoim urządzeniu, możesz skopiować jego link i wkleić wiadomość w polu na portalach społecznościowych. Zdjęcie zostanie natychmiast załadowane do wiadomości.

Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin Najświętszej Maryi Panny, gratulujemy wszystkim chrześcijanom! Niech spłynie na Was miłość, szczęście, dobroć i radość. Niech Dziewica Maryja pomaga we wszystkich waszych przedsięwzięciach, a wasze serca niech napełnią się czystą wiarą.


W kościołach płoną setki świec,
I idą klękać
Przed świętym stoją miliony ludzi.

Matko Boża Dziewica Maryjo,
Chroń nas od kłopotów, chroń nas.
Ty, która urodziłaś syna dla Boga,
Przebacz nam, Twoje grzeszne dzieci.

W dniu Narodzenia Najświętszej Maryi Panny,
Chcę prosić o miłość
Aby spełniło się to, czego naprawdę pragnie moja dusza,
A serce waliło mi w piersi.
Niech Pan uchroni Cię od przygnębienia,
I chroni cię przed gniewem,
Zwróć się do nieba w modlitwie,
A Pan nie przejdzie obok słów.

W dniu Narodzenia Najświętszej Maryi Panny,
Życzę szczęścia i nieskończonych sił,
Niech smutki i smutki odejdą na zawsze,
I ani gorycz, ani kłopoty nie zapukają do domu.
Nadzieja żyje w duszy, a wiara nie ustanie,
I nawet w ciemnym sercu miłość zawsze żyje,
Chcę, żeby wszystko na świecie otworzyło się na niebo,
A w wakacje ponownie odwiedziliśmy Cerkiew prawosławną.

Niech Matka Boża swoją świętą mocą
Napełni dusze i wypełni każdy dom
Bezgraniczne szczęście, czyste światło i pokój,
Życzliwość, miłość, wiara w Boga i ciepło.

Szczęśliwego Dnia Matki Bożej, gratuluję ci,
Niech zabrzmią tylko miłe słowa,
Niech radość życia nigdy Cię nie opuści -
Życzę Wam z całego serca tych Świąt!

O Narodzeniu Najświętszej Maryi Panny
Wszystkie smutki i smutki znikną.
Niech Twoja dusza napełni się szczęściem,
A modlitwy dosięgną nieba.

Niech nasz niebiański wstawiennik,
Pomoże Ci w Twoich wysiłkach.
Życie stanie się jak urocza bajka,
To było tak, jakby niebo przybyło na ziemię.

Boże Narodzenie dzisiaj jest niezwykłe -
Święto Najświętszej Matki Bożej!
Niech Twój sukces będzie osobisty,
Radość nie przechodzi obok.

Niech wszystkie modlitwy zostaną wysłuchane,
Niech miłość nagle wypełni twoje serce!
Uwierz w cuda, uwierz w siły wyższe!
I w ciepło świętych magicznych rąk!

Gratuluję ci dzisiaj
Wesołych Świąt dla Najświętszej Maryi Panny,
I życzę - niech w życiu odtąd
Szczęście i radość są wieczne.

Wpuść swoją delikatną, wrażliwą duszę
Wiara w cuda żyje do końca,
Jeśli wierzysz, z boską pomocą
Cuda zawsze się zdarzają!

Wesołych Świąt dla Dziewicy Maryi, kochanie,
Mój drogi przyjacielu!
W te wakacje bądź szczęśliwy
I pozwól swoim przyjaciołom być w pobliżu.

Boże Narodzenie oznacza, że ​​wszystko się ułoży!
Matka Boża pomoże,
Modlisz się, a Twoje życzenie się spełni,
Tylko Pan cię nie zdradzi!

Życzę Ci wesołych Świąt Bożego Narodzenia,
A w święto Najświętszej Bożej Rodzicielki,
Przyjacielu, niech twój dom będzie pełen
Powodzenia, radości i ciepła!

Niech życzliwość Cię nie opuści,
Na Twoich ustach zawsze będzie uśmiech,
Dobre marzenie się spełniło
Niech szczęście rozkwitnie na Twoich oczach!

21 września Prawosławni chrześcijanie pamiętają Narodzenia Najświętszej Maryi Panny. To wydarzenie – narodziny Matki naszego Pana Jezusa Chrystusa z prawych rodziców Joachima – opisane jest w Tradycji Kościoła. Porozmawiamy o historii, znaczeniu i tradycjach ludowych związanych ze świętem.

Czym jest Narodzenie Najświętszej Maryi Panny

Narodzenia Najświętszej Maryi Panny Theotokos i Maryi Zawsze Dziewicy to pełna nazwa święta, które Rosyjska Cerkiew Prawosławna obchodzi 21 września według nowego stylu (8 września według starego stylu). To jest jeden z. Święta dwunaste są dogmatycznie ściśle związane z wydarzeniami z ziemskiego życia Pana Jezusa Chrystusa i Matki Bożej i dzielą się na święta Pańskie (poświęcone Panu Jezusowi Chrystusowi) i Theotokos (poświęcone Matce Bożej). Narodzenia Najświętszej Maryi Panny – Święto Bogurodzicy.

Wydarzenie, które obchodzimy tego dnia, nie jest opisane w Nowym Testamencie. Wiedza o nim przyszła do nas z Tradycji Kościoła, jednego ze źródeł naszej doktryny, wraz z Pismem Świętym.

Legenda opowiadająca o Narodzeniu Najświętszej Marii Panny, czyli Protoewangelia Jakuba, powstała w II wieku n.e. I zaczęli obchodzić to święto jako odrębny ważny dzień w drugiej połowie V wieku. Czytamy o tym na przykład u patriarchy Konstantynopola Proklusa (439-446) oraz w brewiarzu (księdze liturgicznej) papieża Gelazjusza (492-426).

Kiedy obchodzone jest święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny?

Prawosławni chrześcijanie obchodzą Narodzenie Najświętszej Marii Panny 21 września według nowego stylu (8 września według starego stylu). Jest to święto stałe, to znaczy jego data pozostaje taka sama co roku.

Święto, zgodnie z tradycją prawosławną, trwa 6 dni, od 20 do 25 września. Okres ten obejmuje okres przed i po uroczystości. Przedświąteczne - jeden lub kilka dni przed ważnym świętem, którego nabożeństwa obejmują już modlitwy poświęcone nadchodzącemu obchodzonemu wydarzeniu. W związku z tym poświąteczne są te same dni po święcie.

Co można jeść w dzień Narodzenia Najświętszej Marii Panny?

W 2018 roku święto przypada w piątek, dzień postu, na cześć tego święta wierzący mogą jeść ryby.

Wydarzenia związane z narodzeniem Najświętszej Maryi Panny

W Nowym Testamencie nie znajdziemy praktycznie nic na temat ziemskiego życia Matki Bożej. Ewangelie nie podają informacji o tym, kim byli rodzice Dziewicy Maryi i w jakich okolicznościach się urodziła.

Święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny opiera się na tradycji kościelnej. Istnieje tak zwana Protoewangelia Jakuba, napisana w II wieku. Czytamy w nim, że Maryja urodziła się z pobożnych rodziców, Joachima i Anny. Joachim pochodził z rodziny królewskiej, a Anna była córką arcykapłana. Dożyli sędziwego wieku i byli bezdzietni. Było to źródłem smutku dla pary i wywołało publiczne potępienie.

Pewnego dnia, gdy Joachim przyszedł do świątyni, arcykapłan nie pozwolił mu złożyć ofiary Bogu, mówiąc: „Nie stworzyłeś potomstwa dla Izraela”. Potem niepocieszony Joachim udał się na pustynię, aby się modlić, ale Anna została w domu i również się modliła. W tym czasie ukazał się im obojgu anioł i każdemu oznajmił: „Pan wysłuchał twojej modlitwy, poczniesz i porodzisz, a o twoim potomstwie będzie mówiono na całym świecie”.

Dowiedziawszy się o dobrej nowinie, małżonkowie spotkali się przy Złotej Bramie w Jerozolimie.

Potem Anna poczęła. Jak pisze Protoewangelia Jakuba, „minęły wyznaczone jej miesiące i Anna urodziła w miesiącu dziewiątym”. Sprawiedliwi złożyli ślub oddania swojego dziecka Bogu i oddali swoją córkę Marię do Świątyni Jerozolimskiej, gdzie służyła aż do osiągnięcia pełnoletności.

Historia obchodów Narodzenia Najświętszej Marii Panny

Chrześcijanie zaczęli obchodzić święto Narodzenia Najświętszej Marii Panny dopiero w V wieku. Pierwsze wzmianki o nim czytamy u patriarchy Konstantynopola Proklusa (439-446) oraz w brewiarzu (księgi liturgicznej) papieża Gelazjusza (492-426). O święcie piszą także święci Jan Chryzostom, Epifanes i Augustyn. A w Palestynie istnieje legenda, że ​​święta Królowa Helena, równa Apostołom, zbudowała w Jerozolimie świątynię ku czci Narodzenia Najświętszej Maryi Panny.

Ikona Narodzenia Najświętszej Marii Panny

Najstarsze wizerunki wydarzeń związanych z narodzeniem Matki Bożej odnajdujemy w X-XI wieku. Są to ikony i freski. Na przykład obraz przedstawiający gruzińską świątynię z VII wieku w Ateni. Cała ta świątynia poświęcona jest Matce Bożej (święto Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny).

Istnieją inne starożytne obrazy tego święta: freski w katedrze św. Zofii w Kijowie (pierwsza połowa XI w.) i w katedrze Przemienienia Pańskiego klasztoru Mirozh (XII w.), kompozycja w kościele Joachima i Anny Serbski klasztor Studenica (1304).

Tradycyjnie na wczesnych ikonach i freskach malarze ikon przedstawiali w centrum kompozycji prawą Annę, matkę Najświętszej Marii Panny. Rodząca leży na wysokim łożu, przed nią kobiety z darami, położna i pokojówki myjące Najświętszą Maryję Pannę w chrzcielnicy.

Z każdym stuleciem ta fabuła ikonograficzna wzbogacała się o coraz to nowe detale. Na przykład zaczęli przedstawiać stół z przyniesionymi prezentami i smakołykami, stawem i ptakami. Współcześnie ikona Narodzenia Najświętszej Marii Panny często staje się hagiograficzna, to znaczy wątek główny uzupełniają osobne kompozycje (znaczki) – sceny z historii wydarzenia. Płacz Joachima na pustyni, ewangelia Joachima i ewangelia Anny, spotkanie małżonków przy Złotej Bramie Świątyni Jerozolimskiej i tak dalej.

Do dziś zachował się obraz katedry Narodzenia Najświętszej Marii Panny w klasztorze Ferapontow, który został ukończony przez wielkiego malarza ikon Dionizego w 1502 roku. Jest to fresk nad głównym wejściem, przedstawiający św. Annę na łóżku; czcionka; kobiety i dziewice z naczyniami w rękach, które przychodzą oddać pokłon Narodzonym; Joachim i Anna z Dziewicą Maryją w ramionach.

Nabożeństwo Bożego Narodzenia Najświętszej Maryi Panny

W VI wieku Czcigodny Rzymianin Słodki Śpiewak napisał kontakion na uroczystość Narodzenia Najświętszej Marii Panny, jednak jego tekst nie zachował się do dziś. Najstarszym hymnem tego święta jest troparion „Narodziny Twoje, Dziewico Maryjo”. Najprawdopodobniej powstał w V-VII wieku. Ponadto współczesna obsługa święta obejmuje na przykład hymny św. Andrzeja z Krety (VII w.), św. Jana z Damaszku (VIII w.) i patriarchy Hermana z Konstantynopola (VIII w.).

Troparion Narodzenia Najświętszej Marii Panny

Głos 4:

Twoje Narodziny Dziewicy, Matki Bożej, radośnie głoszę całemu wszechświatowi: z Ciebie wzeszło Słońce sprawiedliwości, Chrystus, Bóg nasz, i zniweczywszy przysięgę, udzieliłeś błogosławieństwa, a przezwyciężyłeś śmierć, dałeś nam życie wieczne.

Tłumaczenie:

Twoje narodzenie, Dziewica Maryjo, ogłosiło radość całemu wszechświatowi, bo od Ciebie zajaśniało Słońce sprawiedliwości, Chrystus, nasz Bóg, i zniszczywszy przekleństwo, dał błogosławieństwo, a zniszczywszy śmierć, dał nam życie wieczne .

Kontakion Narodzenia Najświętszej Marii Panny

Głos 4:

Joachimowi i Annie zarzucano bezdzietność, a Adam i Ewa zostali uwolnieni od śmiertelnych mszyc, o Przeczysty, w Twoim świętym Bożym Narodzeniu. Wtedy także Twój lud świętuje, uwolniony od winy grzechów, zawsze wzywając Ciebie: Matka Boża i karmicielka naszego życia rodzi jałowe owoce.

Tłumaczenie:

Joachim i Anna zostali uwolnieni od wyrzutów za bezdzietność, a Adam i Ewa zostali uwolnieni od śmierci przez Twoje święte narodzenie, Przeczysty. Obchodzi je także Twój lud, uwolniony od ciężaru grzechu, głośno wołając do Ciebie: bezpłodna rodzi Matkę Bożą i karmicielkę naszego życia.

Wielkość Narodzenia Najświętszej Maryi Panny:

Wywyższamy Cię, Najświętsza Dziewico, czcimy Twoich świętych rodziców i w całej chwale wysławiamy Twoje narodziny.

Tłumaczenie:

Wywyższamy Cię, Dziewico Przeczysta, czcimy Twoich świętych rodziców i w całej chwale wysławiamy Twoje narodziny.

Pierwsza modlitwa o Narodziny Najświętszej Maryi Panny

O Najświętsza Pani, wybrana przez Boga Matka Chrystusa, naszego Zbawiciela, wypraszana przez Boga świętymi modlitwami, oddana Bogu i umiłowana przez Boga! Kto Ci się nie podoba i kto nie śpiewa Twojego chwalebnego Narodzenia. Twoje Boże Narodzenie było początkiem zbawienia ludzi, a my, siedząc w ciemności grzechów, widzimy Ciebie, mieszkanie Niezdobytej Światłości. Z tego powodu kwiecisty język nie może śpiewać pieśni o Tobie zgodnie z dziedzictwem. Ty jesteś wyższy od Serafinów, o Najczystszy. W przeciwnym razie przyjmij tę obecną pochwałę od Twoich niegodnych sług i nie odrzucaj naszej modlitwy. Wyznajemy Twoją wielkość, kłaniamy się Tobie z czułością i odważnie prosimy Twoją kochającą dziecię i współczującą Matkę, która spiesznie się wstawia: módl się do Twojego Syna i naszego Boga, aby obdarzył nas, grzeszników wielu, szczerą pokutą i pobożne życie, abyśmy mogli czynić wszystko, co podoba się Bogu i jest pożyteczne dla naszych dusz. Nienawidźmy wszelkiego zła, umocnieni łaską Bożą w naszej dobrej woli. Jesteście naszą bezwstydną nadzieją w godzinie śmierci, dajcie nam chrześcijańską śmierć, wygodną procesję przez straszne próby powietrza i dziedzictwo wiecznych i niewysłowionych błogosławieństw Królestwa Niebieskiego, abyśmy wraz ze wszystkimi świętymi w milczeniu Wyznaj swoje wstawiennictwo za nami i wysławiajmy jedynego Prawdziwego Boga, czczonego w Trójcy Świętej, Ojca i Syna i Ducha Świętego. Amen.

Druga modlitwa o Narodziny Najświętszej Maryi Panny

Najświętsza Maryjo Panno, Królowo nieba i ziemi, kłaniamy się z czułością Twojemu cudownemu obrazowi: wejrzyj miłosiernie na swoje sługi i za Twoim wszechmocnym wstawiennictwem ześlij wszystkim to, czego potrzebują. Ratuj wszystkie wierne dzieci Kościoła Świętego, nawracaj niewiernych, prowadź błądzących na właściwą drogę, wspieraj starość i słabość sił, rozwijaj młodych w świętej wierze, kieruj odwagą ku dobremu, doprowadzaj grzeszników do pokuty i wysłuchaj modlitw wszystkich chrześcijan, uzdrów chorych, uśmierz smutki, podróżujący podróżują. Ważysz, Wszechmiłosierny, jak jesteśmy słabi, jak grzesznicy, jak jesteśmy rozgoryczeni i niegodni Bożego przebaczenia, w przeciwnym razie dopomóż nam, abyśmy nie przez grzech miłości własnej, pokusy i zwiedzenia diabła nas gniew Boga: Wy jesteście Imamami, Wstawiennikami, których Pan nie odrzuci. Jeśli chcesz, możesz nam wszystko obdarzyć, jako źródło łask, którzy wiernie Ci śpiewają i wysławiają Twoje chwalebne Narodzenie. Wybaw, Pani, od grzechów i nieszczęść wszystkich, którzy pobożnie wzywają Twojego świętego imienia i czczą Twój czcigodny obraz. Oczyszczacie naszego tuńczyka swoimi modlitwami nieprawości, więc upadamy do Was i ponownie wołamy: wypędźcie od nas każdego wroga i przeciwnika, każde nieszczęście i niszczycielską niewiarę; Przez Twoje modlitwy, dając ziemi w porę deszcze i obfitą płodność, wlej w nasze serca bojaźń Bożą, abyśmy wypełnili przykazania Pana, abyśmy wszyscy żyli cicho i spokojnie dla zbawienia naszych dusz, dla dobra naszych bliźnich i na chwałę Pana, gdyż On jest Stwórcą, Dawcą i Zbawicielem. Wszelka chwała, cześć i uwielbienie należą się nam teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

Trzecia modlitwa o Narodziny Najświętszej Maryi Panny

O Najświętsza i Najświętsza Dziewico, Pani Theotokos, zrodzona z bezpłodności zgodnie z obietnicą i dla czystości, dla duszy i ciała Twojej, godna być Materią Syna Bożego, Pana naszego Jezusa Chrystusa, z Ten, który teraz mieszka w niebie i ma wielką śmiałość wobec Trójcy Przenajświętszej, od Nienarodzonego, jak Królowa, jesteś ukoronowany koroną wiecznego panowania. W ten sam sposób pokornie zwracamy się do Ciebie i prosimy: wstawiaj się za nami u Wszechmiłosiernego Pana Boga o przebaczenie wszystkich naszych grzechów, dobrowolnych i mimowolnych; zbawienie, pokój, cisza i pobożność zostały przywrócone naszej cierpiącej ojczyźnie, czasy są spokojne i pogodne, nie ma mowy o buntowaniu się zła; do obfitości owoców ziemi, atmosfery dobroci, deszcze są spokojne i punktualne. I proś nas o wszystko, czego potrzebujemy do życia i zbawienia od Twojego Syna, Chrystusa, Boga naszego. Przede wszystkim spieszmy się, abyśmy przyozdobili się dobrymi obyczajami i dobrymi uczynkami, abyśmy z możliwie największą mocą byli naśladowcami Twojego świętego życia, którym przyozdabiałeś się od swojej młodości na ziemi, ciesząc się uznaniem Pana; Z tego powodu ukazałeś się najuczciwszy Cherubin i najwspanialszy Serafin. Dla niej, Najświętsza Pani, bądź naszą szybką Pomocnicą we wszystkim i mądrym Nauczycielem zbawienia, abyśmy idąc za Tobą i korzystając z Twojej pomocy, mogli zostać uznani za godnych bycia dziedzicami istnienia Królestwa Niebieskiego poprzez cierpień Twojego Syna wstawienniczego i wypełniających Jego obiecane święte przykazania. Ty bowiem jesteś, Pani, naszą jedyną nadzieją i nadzieją według Boga, i Tobie powierzamy całe nasze życie, mając nadzieję na Twoje wstawiennictwo i wstawiennictwo, abyśmy nie zostali zawstydzeni w godzinie naszego odejścia z tego życia i w Sąd Ostateczny Twojego Syna, Chrystusa, Boga naszego, po Jego prawicy, aby zasłużyć na to, aby stanąć i tam radować się na wieki ze wszystkimi, którzy podobają się Mu od wieków, i w milczeniu wielbić, chwalić, dziękować i błogosławić Go wraz z Ojcem i Ducha na wieki wieków. Amen.

Kazanie metropolity Antoniego z Souroża na uroczystość Narodzenia Najświętszej Maryi Panny

W imię Ojca i Syna i Ducha Świętego.

Każde święto Matki Bożej to czysta radość. To radość nie tylko z miłości Boga do nas, ale także radość z tego, że ziemia – nasza prosta, droga, zwyczajna ziemia – może w ten sposób odpowiedzieć na miłość Pana. Jest to dla nas wyjątkowa radość.

Kiedy otrzymujemy miłosierdzie od Boga, raduje się nasze serce; ale czasami pojawia się smutek: jak, jak odwdzięczyć się miłością za miłość, gdzie znaleźć tę świętość, tę czułość, tę zdolność, aby całą swoją naturą odpowiedzieć na miłosierdzie Boga? I wtedy, choć wiemy, że każdy z nas jest słaby i słaby w miłości, możemy pomyśleć o Matce Bożej. Odpowiadała za nas wszystkich z doskonałą wiarą, nie zachwianą nigdy nadzieją i miłością tak szeroką, że potrafiła tą miłością objąć niebo i ziemię, otworzyć się miłością w taki sposób, aby Syn Boży wcielił się i tak otworzyć się z miłością do ludzi, aby wszyscy najbardziej grzeszni, mogli przyjść do Niej i otrzymać miłosierdzie. To jest odpowiedź całej ziemi, to jest odpowiedź całego wszechświata na miłość Pana.

Dlatego radujmy się i zabierzmy dziś radość tej świątyni - nie tylko na jedną chwilę: będziemy ją chronić dzień po dniu, będziemy zdumieni tą radością, będziemy się cieszyć tą radością i zaczniemy dawać to radość ludziom, aby każde serce się radowało i pocieszało oraz zostało oświecone tą radością, że ziemia mogła pomieścić niebo, aby człowiek mógł odpowiedzieć Bogu w taki sposób, że Bóg stał się człowiekiem.

A teraz, ze stulecia na stulecie, podczas gdy świat stoi, Bóg jest wśród nas, ten sam Chrystus jest wśród nas, dzień po dniu. A gdy objawi się chwała ziemi i nieba, Pan Jezus Chrystus, prawdziwy Bóg, ale i prawdziwy człowiek, zamieszka wśród nas jako Matka Boża, która dała Mu ciało swoją miłością, wiarą, świętością i czcią.

Zachowujmy, pielęgnujmy, rozwijajmy tę radość i żyjmy nią w dniach smutku, w dniach ciemności, w dniach, gdy wydaje nam się, że do niczego nie jesteśmy zdolni, że ziemia w żaden sposób nie jest w stanie odpowiedzieć na miłość Boga . Ziemia odpowiedziała i ta Odpowiedź stoi na wieki z podniesionymi rękami, modląc się za nas wszystkich, na dobre i na złe, nigdy nie stojąc na drodze zbawienia, przebaczając każdemu - a Ona ma coś do przebaczenia: przecież ludzie zabici Jej Syn - i do Niej przychodzimy. Przybiegnijmy. Bo jeśli Ona przebaczy, to nikt nas nie będzie osądzał.

Z jaką wiarą przychodzimy do Matki Bożej, jak głęboka powinna być, aby każdy z nas, kto przez swoje grzechy i swoją niegodność uczestniczy w śmierci Pana, mógł powiedzieć: Matko, zniszczyłem Twojego Syna, ale Wybaczasz. I wstawia się za nami, zmiłuje się, zbawia i wzrasta do pełnej wysokości miłości Pana.

Chwała Bogu za to, chwała Matce Pana za tę Jej miłość. Amen.

Święty Sprawiedliwy Jan z Kronsztadu. Kazanie o Narodzeniu Najświętszej Maryi Panny

Sprawiedliwi rodzice Zawsze Dziewicy długo opłakiwali swoją niepłodność i długo i żarliwie modlili się do Pana o rozwiązanie niepłodności, co uważano za karę Bożą za grzechy; Dawali wiele jałmużny, aby zgiąć się w miłosierdziu Wszechmiłosiernego i cierpieli zniewagi ze strony swoich współplemieńców, a w tym smutku i nieustannej modlitwie i miłosierdziu stopniowo oczyszczali się na duchu i coraz bardziej rozpalali się miłością i oddanie Bogu i w ten sposób zostali przygotowani przez Opatrzność Bożą na błogosławione narodziny Najświętszej Córki, wybranej ze wszystkich pokoleń na Matkę Słowa Wcielonego.

Wąską i bolesną drogą Pan prowadzi swoich wybranych do chwały i błogości, gdyż Symeon także przepowiedział samej Matce Bożej według ciała, że ​​broń przejdzie przez Jej duszę, a Ona doświadczy w swej duszy dotkliwych boleści w pełnym bólu życiu Jej Syna, aby na jaw wyszły zamysły serc wielu ludzi (Łk 2,34-35). Tak bolesna i wąska jest droga wszystkich wybranych Bożych, gdyż świat i władca świata, czyli wróg Boga i ludzi, niezwykle uciska lud Boży; a sam Pan pozwala im podążać wąską ścieżką, ponieważ pomaga im to dążyć do Boga i pokładać ufność tylko w Nim.

Ale skierujmy nasze spojrzenie ze smutku na radość. Jaką radość daje nam Boże Narodzenie? Wyjaśnijmy bardziej szczegółowo hymn kościelny, który wyjaśnia powody radości święta. Przez narodzenie Zawsze Dziewicy, przez Jej jednorodzonego Syna i Boga, przeklęta i odrzucona ludzkość została pojednana z Bogiem, bezgranicznie urażona swoimi grzechami, gdyż Chrystus stał się Pośrednikiem pojednania (Rzym. 5:10-11), uwolniona od przekleństwa i śmierci wiecznej i otrzymał błogosławieństwo Ojca Niebieskiego; zjednoczył się i rozpuścił z Boską naturą; wyniesiony do pierwszego stanu posiadania przez to rozwiązanie, jak to określa pieśń kościelna; osoba wcześniej odrzucona była godna adopcji do Ojca Niebieskiego, otrzymała obietnicę chwalebnego zmartwychwstania i życia wiecznego w niebie wraz z aniołami.

Wszystko to dokonało się i dokonuje się przez Syna Bożego, wcielonego z Najświętszej Dziewicy, przez Ducha Świętego i za wstawiennictwem Jego Najczystszej Matki. Jakże zaszczycona i wywyższona jest ludzkość przez świętą Dziewicę Bogarodzicę, gdyż była godna odnowienia i przybrania przez Boga; a Ona sama została zaszczycona swoją niezmierzoną pokorą, największą czystością i świętością, że jest Matką Boga-Człowieka! Zawsze pozostaje najsilniejszą Orędowniczką i Przedstawicielką rasy chrześcijańskiej przed Swoim Synem i Bogiem! Ona jest naszą bezwstydną Nadzieją; Ona odsuwa od nas chmury sprawiedliwego gniewu Bożego, otwiera przed nami starożytny raj swoim potężnym wstawiennictwem; Podtrzymuje trony królów i zachowuje je niezachwianie na zawsze. Ratowała i ratuje Rosję tysiąc razy od początku aż do dnia dzisiejszego; Wywyższyła ją, uwielbiła, utwierdziła i utwierdziła; Ona jest Poręczycielką grzeszników zbawienia. Chrześcijanie kierują do Niej niezliczone modlitwy, prośby, uwielbienia, doksologie i dziękczynienia; Dokonała i nadal dokonuje niezliczonych cudów w Kościele, przynosząc pożytek we wszystkich częściach świata.

Obchodźmy wszyscy radośnie święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, przyozdobiając się wszelkimi cnotami chrześcijańskimi. Amen.

Dom Joachima i Anny

Dom Joachima i Anny jest jednym z chrześcijańskich zabytków Jerozolimy. Jak głosi Tradycja Kościoła, Dziewica Maryja narodziła się w domu swoich rodziców – sprawiedliwych Joachima i Anny. Znajdowało się w północno-wschodniej części Jerozolimy, obecnie na terenie Dzielnicy Muzułmańskiej Starego Miasta, w pobliżu Bramy Lwa.

Prawosławni i katolicy do dziś spierają się o to, gdzie dokładnie stał dom, a klasztor i bazylikę zbudowali w odległości 70 metrów od siebie. Prawosławny klasztor św. Anny jest miejscem pielgrzymek wielu chrześcijan na całym świecie. Na parterze klasztoru znajduje się kościół pod wezwaniem Narodzenia Matki Bożej, a pod budynkiem klasztornym znajduje się zabytkowa jaskinia. Uważa się, że jaskinia ta jest częścią domu Joachima i Anny.

Kościół ku czci Narodzenia Najświętszej Maryi Panny we Władykinie

Kościół ku czci Narodzenia Najświętszej Maryi Panny we Władykinie- duchowe centrum moskiewskiej dzielnicy Otradnoe. Adres: autostrada Altufevskoe, budynek 4.

Władykino to jedna z najstarszych wsi pod Moskwą. Pierwszym właścicielem wsi był błogosławiony książę Daniił moskiewski, syn św. Aleksandra Newskiego i bezpośredni potomek równego apostołom księcia Włodzimierza i księżnej Olgi. W 1322 r. wieś otrzymała dziedzictwo tysiącletniego Protasiego Wielyaminowa, który przybył w służbie księciu moskiewskiemu. Od jego imienia wieś otrzymała swoją pierwszą nazwę - Velyaminovo.

Trzy wieki później, w 1619 r., car Michaił Fiodorowicz nadał Wieliaminovo księciu Dmitrijowi Michajłowiczowi Pożarskiemu, ale wkrótce wieś przeszła w ręce księcia Iwana Iwanowicza Szujskiego. To pod jego rządami zbudowano tu wiejski kościół ku czci Narodzenia Najświętszej Marii Panny (w miejsce zniszczonego kościoła pod wezwaniem św. Mikołaja Cudotwórcy).

Po 1653 roku Jego Świątobliwość Patriarcha Nikon uczynił wieś swoim dziedzictwem i nadał jej nową nazwę – Władykino. We Władykinie buduje się patriarchalny pałac podróżniczy i kolejną świątynię ku czci Iwerońskiej Ikony Matki Bożej.

Pierwsza murowana cerkiew we Władykinie została zbudowana w 1770 roku. Dzwonnicę wzniósł hrabia K. G. Razumowski, właściciel sąsiedniej wsi Pietrowskie. W połowie XIX wieku kamienna świątynia była bardzo zniszczona. W 1854 roku na miejscu starej zbudowano nową, tym razem trójołtową, świątynię z kaplicami Archanioła Michała i Archanioła Gabriela. Ołtarz główny ku czci Narodzenia Najświętszej Bogurodzicy poświęcił św. Filaret, metropolita moskiewski i kołomny.

W czasach sowieckich świątynia nie była zamknięta, nawet w czasie najcięższych prześladowań Kościoła. Podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej nie trafił go ani jeden pocisk, chociaż Niemcy byli bardzo blisko. W latach 70. próbowano zburzyć świątynię podczas budowy wiaduktu na początku autostrady Altufevskoye, ale parafianom udało się jej obronić.

21 września to prawosławne święto upamiętniające narodziny Najświętszej Maryi Panny. Przygotowaliśmy krótkie gratulacje z okazji tego święta dla Ciebie i Twojej rodziny.

Przyszła Matka Boża rodziła się pobożnym małżonkom, gdy całkowicie zwątpili w posiadanie dzieci i byli w podeszłym wieku. Jednak Bóg wysłuchał ich modlitw i posłał anioła, który przyniósł im wiadomość, że dziecko, które spłodzą, będzie błogosławić całą ludzkość.


W tym dniu kobiety mają zwyczaj modlić się za swoje dzieci, prosząc o pomoc Boga i Najświętsze Theotokos. Modlą się o dar dzieci, wstawiennictwo, opiekę nad nimi, a także proszą o nadanie imion i przyjęcie do niebiańskich pałaców dzieci, które zmarły w łonie swoich matek.


Krótkie gratulacje z okazji Narodzenia Najświętszej Maryi Panny

Niech Matka Boża będzie miała święte Święta Bożego Narodzenia

Moje serce nagle robi się ciepłe.

Od zrozumienia święta wielkości,

Obojętność rozpłynie się w sercu każdego.

Niech Matka Boża objawi się każdemu,

Wolny od wielu problemów

I będzie wywoływał kłótnie i smutki

Twój dom w ogóle nie był odwiedzany!

Dziś módlcie się do Matki Pana,

Otwórzcie przed nią swoje serca.

I odniesiesz sukces we wszystkim w życiu,

Niebo da ci inspirację!

A teraz przejdźmy do trudności, problemów

Spójrz na to pod innym kątem.

A szczęście i zabawa są prawdziwe

Nigdy nie opuszczą Twojego domu!


Dziś zapytałam Matkę Bożą

Niech wszystko w Twoim życiu będzie cudowne.

Żeby już nic nie było potrzebne,

I nie wydarzyło się nic złego

Szczęście jest w pobliżu,

I niech miłość żyje w sercu!

Dzisiaj Matka Boża ci pomoże

Pozbądź się wszystkiego, co dręczyło Cię od dłuższego czasu.

Aby spełniło się wszystko, o czym od dawna marzyłeś,

Nie pozwól, aby zmęczenie Cię ogarnęło.

Nie pozwól, aby złość innych ludzi Cię dotknęła,

A życzliwość pozostała tylko w sercu!


Dziś narodziła się Matka Boża Maryja,

I jasna gwiazda zaświeciła na niebie.

Dziewica była niewinna i czysta

I dała Chrystusa wszystkim ludziom.

Teraz możemy się do niego modlić,

Polegaj na Bogu we wszystkich sprawach.

On jest wszechmogący i każdemu pomoże,

Uchroni Cię od smutku i problemów!

Życzę Ci cierpliwości

W dniu Narodzin pięknej Matki Bożej,

Niech problemy miną,

A Twoje życzenia wkrótce się spełnią.

Niech święta wiara będzie w Twojej duszy

Pozostanie na zawsze.

I ziemskie dary dla Was

Każdy dostanie to w całości!


Narodzenia Najświętszej Maryi Panny Theotokos i Maryi Zawsze Dziewicy

Treść historyczna

O Narodzinach Bo-go-ro-di-tsy i o jej narodzinach-di-te-lys od apo-cri-fi-che-skogo Pro-to-e-van-he-lia Ia-ko-va (II wiek). Mówi się tam, że błogosławiona rodzina małżeństwa z Ieru-sa-li-ma, Io-a-ki-ma i Anny przez długi czas nie miała dzieci. Bardzo się tego obawiali. A potem pewnego dnia, kiedy osobno modlili się o wydanie dziecka, oboje mieli wizję Ge-li, która oznajmiała, że ​​Pan wysłuchał ich modlitw i będą rozmawiać o swoich potomkach na całym świecie. Po tej dobrej nowinie, An-na za-cha-la. Mój mąż złożył przysięgę, że poświęci swoje dziecko Bogu i zgodnie z ówczesnym zwyczajem odda je do świątyni Jeru-Sa-lim-sky, aby służyło i oddawało cześć do końca roku. Po dziewięciu miesiącach Anna urodziła córkę, którą nazywam Ma-ri-ey.

Narodzenia Najświętszej Marii Panny

Pan, który mieszka w niebie, chce ukazać się na ziemi i zamieszkać z ludźmi, zanim było na niej miejsce na chwałę Jego chwały - Jego Przeczysta Matka, bo taki jest zwyczaj królów, gdy chcą wejść jakimkolwiek mieście, przewidź się w nim na pobyt pa-la-tu. I jak pa-la-you ziemskich królów so-zi-da-yut-sya is-kus-ney-shi-mi ma-ste-ra-mi z najcenniejszego me-tov, na najwyższym miejscu, więcej piękne i szersze niż wszystkie inne ludzkie domy, tak też i współoddawanie i pa-la-ta chwała Królowi Niebios. W Starym Testamencie, gdy Bóg chciał zamieszkać w Jeru-sa-li-me, Solo-mon stworzył dla Niego świątynię (rozdz.; rozdz.) poprzez art-kus-of-the-she-stro- i-te-lya Hi-ra-ma, który był pełen sztuki, inteligencji i wiedzy o najróżniejszych rzeczach. So-lo-mon stworzył świątynię z najcenniejszych substancji, z najcenniejszego kamienia (), z błogosławieństw de-re-viev: ced-ra i ki-pa-ri-sa (), sprowadzonych zimą z Li -va-na i z czystego złota w powietrzu na najwyższym miejscu, na górze Moria. Świątynia była tym piękniejsza, że ​​na jej ścianach wisiały także wizerunki khe-ru-vi-movs, różnych de-re-reviewów i owoców (). Świątynia była tak duża w przestrzeni, że mogła pomieścić bez tłoczenia całą rzeszę ludzi z Izraela, a na nim chwała Panu w ogniu i wokół (). Świątynia ta nie była jednak na tyle duża, aby pomieścić Boga. So-lo-mon stworzył dla Niego świątynię, lecz Najwyższy nie mieszka w świątyniach wzniesionych ręcznie. „W jakim domu na mnie czekasz?– mówi Pan, albo jakieś miejsce na odpoczynek Mo-e-go?”(). I tak Bóg zechciał dobra, aby w na-cha-le ale-for-veh-no b-go-da-ti powstała nie-ru-ko- stworzyła świątynię - Najświętsza, Najświętsza Maryja Dziewica . Jak zbudowano tę świątynię? Zaprawdę najmądrzejszy, z samej mądrości Bożej, jak mówi Piss: „Przedmądrość zbudowała sobie dom”(), a wszystko stworzone przez Przedmądrość Bożą jest piękne i doskonałe. A przecież Najmądrość Boga współtworzyła natchnione pa-la-tu Słowa; najdoskonalszą świątynię dla najdoskonalszego Boga, najjaśniejsze pa-la-ta dla najświetniejszego Króla, najczystszego i nie-paskudny cher-tog dla najczystszego i niezłego-ale-Zhe-ni-kha, nie-biedny-shit-le-nie dla nie-po -roch-no-go Lamb. Se-mu jest wiernym świadkiem w niebie i mówi do Niej: „Wszystkie jesteście piękne, mój miły, i nie ma na was plamy!”(). A święty Da-mas-kin pisze: „Wszystko jest diabłem Ducha, wszystko jest miastem Bożym, morze jest dobre, wszystko jest dobre, wszystko jest bliźnim Bogiem” (Słowo 1 dotyczące Narodzin Najświętszego Boga ).

Z jakich substancji zrobiono to pa-la-ta? Zaprawdę, od najcenniejszego: bo pochodził jak z drogiego kamienia, od rodziny królewskiej, od Tak-widzi-tak, który został włożony w kamień przodków, kamień około-raz-zo-va-shim - Chrystusa, stworzył Godlia-fa(); i tak jak z błogosławionych drzew cedru i ki-pa-ri-sa, Dziewica Bo-go-ro-di-tsa narodziła się z narodzin ar-hi-heretyka, z tymi samymi błogosławieństwami, które składasz w ofierze do Boga. Jej ojciec, święty sprawiedliwy Jo-a-kim, był synem Var-la-fi-ry, który zna swoje pochodzenie od syna Davi-do-vy Na-fa-ny, i jej matki, święta sprawiedliwa Anna, była poświęcona Mat-fa-nie od me-ni Aaro-no-va; w ten sposób Najczystsza Dziewica pochodziła z rodu królewskiego ze strony ojca i z rodu ar-hi-hereckiego ze strony matki. Och, z jak cennych z najcenniejszych substancji - rozumiem najbardziej uczciwe pochodzenie - powiedział Tsaryu sla - jesteś natchniony pa-la-ta! I jak w świątyni So-lo-mo-nowej budynki kamienne i drewniane mają szczególną wartość od chi -setek złotych, które były tak złote; więc w narodzeniu Najświętszego Boga, dobroci pochodzenia królewskiego i arcykapłańskiego, zasłużyła na jeszcze większą cześć z całej mądrości swoich świętych, którzy byli przed nią, „Czy to nie jest ze złota: jest tak cenne jak drogie kamienie i nic z tego nie może się równać. Nie jestem z nią”(). Albowiem Najświętsza Dziewica narodziła się z pokoleń mądrych, które są przede wszystkim dobrocią rodziny. O tym święty Da-mas-kin, zwracając się do świętych sprawiedliwych ojców Boga, mówi tak: „O błogosławieni s-pru-gi, Io-a-kim i An-na -under-nude: „Po owocach ich poznacie”(). Uporządkowaliście swoje życie, jakie to dobre dla Boga i jakże godne tego, że się z was narodził. Bo żyjąc całkowicie mądrze i sprawiedliwie, pro-from-ra-ti-z-krew-dziewictwa, - rozumiem De-wu: przed narodzinami De-vu, w narodzinach De -vu, po narodzinach De-vu i zawsze De-vu, jedynej zawsze dziewicy - żyję moim umysłem, moją duszą i moim ciałem. By-the-ba-lo, aby dziewictwo, z całej mądrości narodzin, było nie z ciałem samej Jedności, ale ze światem. Och, dwu-i-tsa, najczystsze, warstwowe góry twarzy, Io-a-kim i An-na! wy, którzy kochacie całe-mądre-ren-ale-prawo-natury, jesteście bosko możliwymi do osiągnięcia nadprzyrodzonymi darami-ro-va-niya i zrodziliście De-vu Matki Bożej. Ty, który żyjesz błogo i sprawiedliwie w ludzkiej naturze, spłodziłeś Córkę najwyższych aniołów i teraz nie mam kontroli nad an-ge-la-mi. Och, najpiękniejsza i najsłodsza Córko! O, Creanie, który wśród cierni wyrósł z dobroci carskiego korzenia! To dotyczy królestwa kapłaństwa.” Te słowa świętego Da-mas-kin są jasne, ale mówią, z jakich narodzin Matki Bożej, z ilu cennych substancji pochodzi pal-la- ta Tsa skonstruował? rya Ne-be-no-go.

W jakim miejscu miałaby stanąć ta inspirująca pa-la-ta? Zaiste, na najwyższym poziomie, gdyż Kościół daje o tym następujące świadectwo: „zaprawdę, jesteś najczystszy ze wszystkich”; ale na górze nie jest miejsce, ale dobre-ro-de-te-la-mi i ty-z-Bogiem-da-ro-va-niy. Miejscem, w którym narodziła się Najświętsza Dziewica, było małe miasto w ziemi galilejskiej, zwane -moim Na-za-tym, za-sat od dużego miasta Ka-per-na-u-ma i tam było każdy żyjący pre-zi-ra-e-we, dlaczego i o Chrystusie powiedziano: „Czy z Na-za-re-ta może wyniknąć coś dobrego?”(). Ale Panie, „Ktoś, kto na Tobie żyje, przychodzi patrzeć na niebo i ziemię”(), dobrze, że Jego Najczystsza Matka narodziła się nie w Ka-per-na-u-me, w swoich własnych górach -nie wstąpiłeś do nieba, ale w pokorze Na-za-re-tych, „Bo ponieważ jesteście wśród ludzi, jesteście obrzydliwością dla Boga”(), a pre-zi-ra-e-mine i uni-chi-zha-e-mine wraz z nimi są dla Niego bardzo cenne i cenne. Samo moje imię Na-za-re-ta przedstawia cię-z-dobrą-de-te-ley Najczystszych Dziewic. Albowiem jak w swoim narodzeniu Pan przez Betlejem, czyli „dom chleba”, dał w tajemnicy poznać, że jest chlebem, który zstąpił z nieba dla odrodzenia i pokrzepienia ludzi, tak też w narodzeniu Jego Najczystsze Mate-ri Przez Nazaret przedstawia wzniosłe przedmioty; bo nazwa „Na-za-ret” oznacza miejsce ukwiecone, ogrodzone, ukoronowane i skrwawione: a wszystko to wyraźnie przedstawia Najświętszą Dziewicę. Jest kolorem wystygłym od bezowocności i poranku suchej de-re-va, kolorem bezowocnego, ale kwitnącego dziewictwa, kolorem b-go-u-ha-yu-nieśmiałego, narodziny b-go-u-ha-nie Jedynego Króla, - kolor, owocem, który przychodzi, jest Chrystus Pan Bóg, jedyna dobra rzecz. Jest uświęcona błogosławieństwem Ducha Świętego, który zstąpił na nią i zstąpił na nią, i jest najświętszą ze wszystkich świętych, jak dziecko „Słowa do wszystkich świętych”. Jest wykluczona z grona grzesznych ziemskich krewnych, jako czysta i nienaganna, i nie tylko jest obca grzechowi, ale jest także grzesznicą, tak jak Kościół woła do niej: „Raduj się, uszło ci to na sucho”. Jest ukoronowana chwałą i czcią: ukoronowana chwałą, bo wyrosła z korzenia królewskiego; Honor Uven-cha-on, ponieważ pochodzi od ple-me-nor-hi-heretyka. Chwała Uven-cha-in, ponieważ pochodziła z rodzin całkowicie mądrych; Uven-cha-na-honor, ponieważ-na-cześć-za-błogosławieństwo-i-służenie-ar-khan-ge-la. Ukoronowana chwałą jako Matka Boża; bo cóż może być wspanialszego niż zrodzenie Boga? Uven-cha-on honor, jak Pris-no-de-va; bo co może być lepszego niż dalsze trwanie po urodzeniu dziewicy? Uven-cha-in chwała, „Slav-ney-shaya se-ra-fim”, jak se-ra-fim-ski kochał Boga. Uven-cha-on honor, „uczciwy-ney-shay he-ru-vim”, jako mądrość i wiedza o Boskości He-ru-vi-mova: „chwała i cześć, i pokój wszystkim dobrym uczynkom”(), mówi Apo-stół. Ale czy jest ktoś z ziemskiej rodziny, który byłby bardziej łaskawy niż Przeczysta Dziewica? Zachowała wszystko dla Pana, wypełniła całą wolę Pana, wszystkie polecenia Jego zgody były błękitne, wszystkie Jego słowa były ukryte w Jego sercu, z całą dobrocią pokazał swoje oczy swoim bliźnim. Mimo to jest ukoronowana jako twórczyni wszystkich dobrych rzeczy. Jest także swego rodzaju repozytorium; o zachowanie swojej de-vi-che-tse-lo-mądrości tak starannie, że nawet an-ge -lu nie chciała jej powierzyć, bo widząc an-ge-la, zawstydziła się jego słowami i pomyślałem o wiedzy - to jest pozdrowienie (). Wszystko to Na-za-re-t-ra-zo-val w Najczystszej Dziewicy ma swoją nazwę. A kto nie powie wam, jak to pa-la-ta Chrystusa powstało zgodnie z dobrym-ro-de-te-lyam i tak-ro-va-ni-yam Boga – nich? Jest wysoka, ponieważ urodziła się z nieba, chociaż urodziła się na ziemi z ziemskich krewnych; - z nieba, bo jak mówią niektórzy bosko święci mężowie, błogosławiony ar-khan-gel Gav-ri-il, rozmawiał z Za-kha-rią o narodzinach Io-an-no-vom, błogosławieństwie Io-a-ki-mu i An-not o narodzinach Najświętszego Io-an-no-vom Najświętszego Bo-go-ro-di-tsy i przynieśli Jej najbardziej błogosławione imię z nieba, mówiąc o bezowocnej matce ri: „An-na, An-na! urodzisz Córkę najbardziej błogosławioną i będzie jej na imię: Ma-ria”. Więc Ona bez wahania może być nazwana świętym miastem, nowym Jeruzalem, zstępującym z nieba z Bo -ga (), ski-ni-her God-zhi-ee. Jesteście tym Bożym przybytkiem, gdyż rodząc Króla Chrystusa, wzniosło się ono na wyżyny sera-fi-mov. Och, ty-taki-nie-bo-vo-ho-di-maj dla ludzkich myśli!

I jakie jest piękno tego przepełnionego myślami Chrystusa-pa-la-ty, - o tym posłuchaj tego samego słodkiego-gla-go-li-in-th Io-an-na Da-mas-ki- na, następującą rzecz o Niej: „Ona jest z Bogiem, Tsa- kocham wszystkich, ubrana w bla-go-le-pi-em good-ro-de-te-ley, jakby w złotą szatę, ozdobiona bla-go-da-tew Ducha Świętego i Jej chwała jest w Niej, bo jak dla każdej kobiety jej chwałą jest mąż, który pochodzi z odpowiedzi, tak też chwała Bogowie są w Niej, to znaczy owoc Jej łono." I Da-mas-kin też mówi, zwracając się do Niej: „Och, błogosławiony przez Boga, święty Kościół Boży, który współstworzony świat Salomon (Najmądrzejszy Stwórca Świata) dał duchowi i wszystko wlane w Nie! Nie złotem, nie pozbawiona dusz. Jest ozdobiona kamieniami, ale zamiast złota siedzi z Duchem, ze stu bogatymi kamieniami ma bardzo cenne bi- ser – Chrystus-dekoracja tego pa-la-you, idź raz piękniejsza niż ta, która była w świątyni So-lo-mo-no-vom, w której znajdowały się wizerunki on- ru-vi -mov, de-re-views i kwiaty. Ale nawet w tym natchnionym Kościele, w Najczystszej Dziewicy, obraz -vim-sky jest wyraźnie widoczny, ponieważ wraz z jej życiem he-ru-vi-m Ona nie tylko porównywany z he-ru-vi-ma-mi, ale także je przewyższał - Czy Kościół zwyczajowo nazywa innych świętych he-ru-vi-ma-mi, śpiewając: „Jaka jest twoja świętość; he-ru-vi-we, bo Chrystus spoczywa na tobie”, tym bardziej Dziewica Bo-go-ro-di-tsa jest he-ru-vim, bo w niej Chrystus spoczął swoje ciało i na najczystszych rękach Kiedy Jej Bóg zasiadł jak na tronie: Dziewica stał się tronem He-ru-vi. Ona ma w sobie po-do-biya i de-re-viev good-pl-to-vi-tyh, ducha-ale-z-kochającym-olejem-li-no przed-ty-w-domu -życie-i-kwitnienie-nikogo (), dlatego teraz ogród żyje -nos-nym, kiedy-Kościół-ch-s-śpiewa: „z bez-owoców- na-nie-ogrodzie-życia-z-rośnie-dla nas, Twoja Matko, jak cudowny Bóg. Wszystko to mówi o pięknie Jej ducha. Ale nie była zbyt piękna i piękna w lesie, jak świadczy o tym wiele nauk kościelnych, że pod słońcem nie było i nie będzie tak pięknej dziewczyny, jak dziewica Bo-go-ro-di-tsa , widząc Jakoś św. Di-o-ni-siy Are-o-pa-git zapragnąłby nazywać się Bogiem, gdyby nie znał Boga, z Niej narodził się-ale-ho. O Boską łaskę, z której korzystała wewnętrznie, pro-si-va-la i na Jej najświetniejszym -tse. Ostrzegłem, że Niebiański Król będzie pa-la-tu na ziemi, pa-la-ta piękna dusza i ciało, „przygotowana jak obca, udekorowana dla męża”(), - jednocześnie pro-kraj pa-la-tu: „w Jej łonie niebiosa są co-de-la” i pasować do Niej „nie-razem Chrystus Bóg”.

Pałace carskie są zwykle budowane szeroko, tak aby mogły pomieścić nie tylko króla, ale także wielu – obecność służby i ludzi przybywających do niego zewsząd. Ogromna wioska Słowa, Najświętszej Dziewicy, jest rozległa nie tylko dla Boga Słowa jako Króla, ale także dla nas, ci słudzy Boży mają w Niej wszystko: On zawiera Boga w łonie, a my jesteśmy w Jego dobroć. Wybrany współdwór Boży, święty apostoł Paweł, poruszony miłością, przemówił do swojej ukochanej pani: „Nasze serce jest ras-shi-re-but. U nas nie jest ci ciasno”(). Ale który ze świętych może mieć tak ogromne błogosławieństwo jak Mari-i-i-ale błogosławieństwo Boże? Jest tu miejsce zarówno dla mądrych, jak i grzesznych, ale nie jest tu tłoczno. Ktokolwiek ma w Niej swoje miejsce, i dla tych, którzy się pojawili, i dla tych, którzy się nie pojawili, Ona jest miejscem zakazanym – niczym, w taki sam sposób, w jaki No-ev-kov-cheg służył nie tylko nie tylko zwierzęta czyste, ale także nieczyste. W Jej błogosławieństwie, bez tłoku, wszyscy, którzy smucą się, obrażają, al-chous, ci, którzy wędrują, są zakwaterowani, obu-re-va-e-my, chorzy: bo ten poranek nie może powstrzymać się od słodki, który przyniósł nam dobrego Boga. Pa-la-ty, królów ziemi, strzeże mnóstwo uzbrojonych żon, które nie są wszystkimi, ale- On nie chce do nich wejść, wpuszcza go, ale go powstrzymuje, uważnie badając, skąd pochodzi i dlaczego. I uduchowione pa-la-ta Hri-sto-vy, chociaż otoczenie to he-ru-vi-ma-mi i se-ra-fi-ma-mi i demony, jest tam mnóstwo aniołów i wszystkich świętych , ale jednak u Jej drzwi jest błogosławieństwo - nikt nie przeszkadza ci wejść, jeśli ktoś chce: ani strażnicy nie wracają, ani -i-nie odjeżdżamy i nie sprawdzamy, dlaczego ktoś nadchodzi, ale każdy wchodzi do nich bez przeszkód, ale z modlitwą – nie jem i przyjmuję dar zgodnie z dobrą prośbą.

Biegnijmy więc do ukochanej, zrodzonej z bezowocnego poranka, z tym pozdrowieniem:

Raduj się, bezprecedensowy pa-la-ta, królu wszystkich! Radujcie się, chwała Bogu i Słowu, któremu z Ojcem i Duchem Świętym, i Tobie, przed Ojcem, Mate-ri Syna, Un-know-ste-Ducha Świętego, niech będzie cześć i chwała od nas, śmiertelników, na wieki. Amen.

Cechy liturgiczne (liturgiczne).

Wieczorem wcześniej odbywa się całonocne czuwanie. Widzieć w

Za źródło, z którego można prześledzić historię formuły liturgicznej święta Najświętszej Maryi Panny należy uznać Kanonariusz Jerozolimski z VII wieku. Ustanawia troparion, ton 1 - Narodzenie Twoje, O Dziewico Maryjo:, prokeimenon (ton 1) Poświęcił swoją wioskę:; werset Bóg jest naszą ucieczką i siłą:, czytania: ; ;   10; Alleluja (ton 8 – Słuchajcie, córki; Ewangelia zaczyna się od słów: Kiedy nadszedł ten czasownik, czyli od końca fragmentu, który jest ustawiony w chwili obecnej. Kanonariusz podaje zalecenia ustawowe tylko dla Liturgii Najwyraźniej nieszpory i jutrznia w tym święcie nie różniły się od codziennych, co z kolei prowadzi do następującego wniosku: status wielkiego święta Narodzenia Najświętszej Marii Panny nie został jeszcze w pełni osiągnięty.

Kanonariusz synajski jest ważny dla liturgii historycznej, ponieważ zawiera paremie, troparion, apostoła, Ewangelię i komunię na tę celebrację, identyczne z nowoczesnymi.

Analizując poszczególne wydania Studite Typikon (klasztory Evergetid, Grottoferata itp.), używanego w klasztorach i być może w kościołach parafialnych Bizancjum w IX-XII w., a przyjętego na Rusi w X-XIV w., można odkryć następujące cechy: odróżniające je od obowiązującej Karty: na Pana, wołałem: skodyfikowano trzy współczesne stichery na sześć; na Nieszporach nie ma litu; stichera na sticherze: pierwsza - synchroniczna, druga - stoi w miejscu współczesnej trzeciej, a trzecia - w miejscu czwartej; Chwała już teraz: Ton 2 jest jak Dom Eufrata: W jutrznię po Ewangelii, jak w inne święta, składa się prokeimenon. W nocy podnieście ręce: Kanony śpiewano w ten sposób: w pierwszym kanonie: w pieśniach pierwszej, trzeciej, czwartej i szóstej po raz irmosy, wiersze - dwa razy; w piosence piątej, siódmej, ósmej i dziewiątej - dwukrotnie zarówno irmos, jak i wersety. W drugim kanonie irmos i wersety są przepisane raz. Po pochwałach dwukrotnie poszły obecne trzy stichery. W jutrznię zawsze włączano werset stichera: w to święto jutrznia wersetowa (ton 2) przypomina Dom Eufrata28.

Przy podobnym porównaniu pozycji synchronicznej z najstarszymi kopiami Karty Jerozolimskiej, które istniały w XII-XIII w. przeszedł do języka greckiego, w XIV – południowosłowiańskiego, pod koniec XIV – na początku XV w. – do rosyjskiej Cerkwi prawosławnej, można znaleźć następujące zmiany diachroniczne: na Pana wołałem: pierwsze dwie stichery są powtarzane; z kanonów drugiego, niektóre rękopisy wskazują, aby śpiewać sześć i tylko troparia (bez irmos); inni – głównie słowiańscy – zalecają jednokrotne śpiewanie jego irmosu i troparii; exapostilary wakacji - dwukrotnie; W Liturgii za Błogosławionych opiera się wyłącznie na pieśniach z pierwszego kanonu.

zdjęcie dnia



Powiązane publikacje