Come leggere la lettera j in inglese. Lettere inglesi e loro trascrizione

Quando inizi a imparare l'inglese, la prima cosa che incontri è Alfabeto inglese (alfabeto |ˈalfəbɛt |). Scrivere lettere inglesi non è qualcosa di completamente nuovo nemmeno nella fase iniziale dell'apprendimento, perché ogni persona moderna incontra ogni giorno lettere inglesi sulla tastiera di un computer e di un telefono. Sì, e le parole inglesi si trovano ad ogni passo: nella pubblicità, sulle etichette di vari prodotti, nelle vetrine dei negozi.

Ma anche se le lettere sembrano familiari, la loro pronuncia corretta in inglese a volte è difficile anche per chi parla inglese abbastanza bene. Tutti conoscono la situazione in cui è necessario scrivere una parola inglese, ad esempio dettare un indirizzo e-mail o il nome di un sito web. È qui che iniziano i nomi meravigliosi - i - "come un bastone con un punto", s - "come un dollaro", q - "dov'è il russo th".

Alfabeto inglese con pronuncia in russo, trascrizione e recitazione vocale

L'alfabeto inglese con pronuncia russa è destinato solo ai principianti. In futuro, quando acquisirai familiarità con le regole di lettura dell'inglese e imparerai nuove parole, dovrai studiare la trascrizione. È utilizzato in tutti i dizionari e, se lo conosci, ti risolverà una volta per tutte il problema della corretta pronuncia delle nuove parole. Ti consigliamo in questa fase di confrontare le icone di trascrizione tra parentesi quadre con l'equivalente russo. Forse, da questi brevi esempi, ricorderete alcune delle relazioni tra i suoni inglesi e russi.

Di seguito è riportata una tabella che mostra l'alfabeto inglese con trascrizione e pronuncia russa.

← Sposta la tabella a sinistra per visualizzarla per intero

Schede dell'alfabeto inglese

Le carte dell'alfabeto inglese sono molto efficaci per impararlo. Le lettere luminose e grandi saranno più facili da ricordare. Guarda tu stesso:

Caratteristiche di alcune lettere dell'alfabeto inglese.

Nell'alfabeto inglese 26 lettere: 20 consonanti e 6 vocali.

Le vocali sono A, E, I, O, U, Y.

Ci sono alcune lettere della lingua inglese a cui vogliamo prestare particolare attenzione perché hanno alcune caratteristiche che devono essere prese in considerazione quando si impara l'alfabeto.

• La lettera Y in inglese può essere letta come vocale o come consonante. Ad esempio, nella parola "sì" è un suono consonante [j], e nella parola "molti" è un suono vocale [i] (e).
• Le lettere consonanti nelle parole, di regola, trasmettono solo un suono. La lettera X è un'eccezione. Viene trasmesso da due suoni contemporaneamente - [ks] (ks).
• La lettera Z dell'alfabeto viene letta in modo diverso nella versione britannica e in quella americana (come probabilmente avrai già notato nella tabella). La versione britannica è (zed), quella americana è (zi).
• Anche la pronuncia della lettera R è diversa. La versione britannica è (a), quella americana è (ar).

Per assicurarti di pronunciare correttamente le lettere inglesi, ti consigliamo non solo di guardarle e leggerle (usando la trascrizione o la versione russa), ma anche di ascoltarle. Per fare ciò, ti consigliamo di trovare e ascoltare la canzone ABC. Questa canzone viene solitamente utilizzata quando si insegna l'alfabeto ai bambini, ma può essere utile anche per gli adulti. La canzone ABC è molto popolare nell'insegnamento ed è disponibile in varie varianti. Se lo canti più volte con l'annunciatore, non solo puoi controllare la pronuncia corretta delle lettere, ma anche ricordare facilmente l'alfabeto insieme alla melodia.

Qualche parola sull'ortografia

Quindi, abbiamo imparato l'alfabeto inglese. Sappiamo come pronunciare le lettere inglesi individualmente. Ma passando alle regole di lettura, vedrai subito che molte lettere in combinazioni diverse vengono lette in modo completamente diverso. Sorge una domanda ragionevole - come direbbe il gatto Matroskin - qual è il vantaggio di memorizzare l'alfabeto? In effetti, ci sono vantaggi pratici.

Il punto qui non è la capacità di recitare l'alfabeto dall'inizio alla fine, ma la capacità di scrivere facilmente qualsiasi parola inglese. Questa abilità è necessaria quando devi scrivere nomi inglesi sotto dettatura. Se hai bisogno dell'inglese per lavoro, questa abilità può essere molto utile, poiché i nomi inglesi, anche quelli che suonano uguali, possono essere scritti in diversi modi. Ad esempio Ashley o Ashlee, Mila e Milla, per non parlare dei cognomi. Pertanto, per gli stessi inglesi e americani, è considerato assolutamente naturale chiedere di scrivere il nome se è necessario scriverlo (scriverlo) - da qui la parola ortografia (ortografia), che puoi vedere in vari tutorial.

Esercizi online per imparare l'alfabeto

Seleziona la lettera che va

Completa la lettera con cui inizia la parola.

Completa la lettera che conclude la parola.

Decifra il codice e scrivi il messaggio segreto in lettere. Il numero corrisponde all'ordine delle lettere dell'alfabeto.

Bene, l'esercizio interattivo finale “Dettatura”, puoi seguire questo link.

Puoi applicare le conoscenze acquisite nella pratica con l'aiuto. Con l'aiuto di esercizi unici, anche al livello più elementare, sarai in grado di padroneggiare non solo la lettura, ma anche la scrittura di parole inglesi, nonché di apprendere le regole grammaticali di base e continuare ad apprendere ulteriormente.

L'alfabeto inglese non contiene così tante lettere, ce ne sono solo 26, tuttavia ci sono molti più suoni. Ce ne sono 44. Per questo motivo, nella lingua inglese, la maggior parte delle lettere può trasmettere suoni diversi, che dipendono direttamente dalla loro posizione nella parola. Coloro che stanno appena iniziando a imparare l'inglese si trovano ad affrontare il problema di leggere correttamente alcune lettere dell'alfabeto inglese. Per cominciare, per capire più facilmente come si pronunciano le lettere inglesi, impara le regole per leggerle, non ti ci vorrà molto tempo;

Lettere e suoni

Naturalmente, dovremmo iniziare con l'alfabeto. Come notato in precedenza, ci sono 26 lettere nell'alfabeto inglese, di cui solo 5 sono vocali: A, E, I, O, U. Ci sono 21 consonanti: B, C, D, F, G, H, J, K , L , M, N, P, Q, R, S, T, V, W, X, Y, Z. A proposito, in alcuni casi la lettera Y dovrebbe essere considerata una vocale. Quindi, come leggere le lettere inglesi. Innanzitutto va notato che le parole in inglese sono costituite da due tipi di sillabe: aperte e chiuse. Come sillaba aperta, possiamo immaginare una sillaba in cui l'ultima lettera è una vocale. Ad esempio, mossa, rosa, fama. Per quanto riguarda la sillaba chiusa, termina con una consonante. Ad esempio, gatto, bob, gallina. Pertanto, il suono delle vocali dipenderà direttamente dalla sillaba di cui fanno parte, aperta o chiusa. Ora, per facilitare la comprensione di come avviene la lettura, dovremmo considerare in dettaglio come vengono lette le lettere inglesi in russo.

Sillabe aperte

• Cominciamo con la prima lettera dell'alfabeto: questa è la lettera A. In una sillaba aperta dà il suono [EY]. Ad esempio, prendi. Per quanto riguarda la sillaba chiusa, qui verrà letta come [E]. Ad esempio, gatto.
• La lettera O produce il suono [ОУ] in una sillaba aperta. Ad esempio, rosa. E in chiuso - [O]. Ad esempio, cane.
• La lettera U produce il suono [Yu] in una sillaba aperta. Ad esempio, usa. In una sillaba chiusa si legge come [A]. Ad esempio, autobus.
• La lettera E si legge come [I] in una sillaba aperta. Ad esempio, Pete. E in una sillaba chiusa si pronuncia come [E]. Ad esempio, animale domestico.
• La lettera I si legge come [AY] in una sillaba aperta. Ad esempio, Mike. E, come [io] - in una sillaba chiusa. Ad esempio, maiale.
• La lettera Y si pronuncia come [AY] in una sillaba aperta. Ad esempio, vola. In una sillaba chiusa suona come [I]. Ad esempio, sistema.

Sillabe chiuse

Ora dovremmo considerare come suonano le lettere inglesi in una sillaba chiusa. Va notato che in inglese molto spesso le vocali sono combinate in combinazioni di lettere. Quindi, due lettere OO si pronunciano come [y]. Ad esempio, prenota. In questo caso, il suono può essere lungo o breve. La combinazione di lettere EE viene letta come una lunga [I]. Vedi, ad esempio, ape. Anche una combinazione di lettere come EA viene pronunciata come una lunga [I]. Ad esempio, tè, parla. E le combinazioni delle lettere AY ed EY si pronunciano come [EY]. Ad esempio, lontano, grigio. Per quanto riguarda le lettere consonantiche, molto spesso vengono lette nello stesso modo in cui vengono pronunciate nell'alfabeto. Tuttavia, ci sono delle eccezioni: queste sono le lettere C e G. Vengono lette prima delle vocali i, eey, come [C] e [J]. Ad esempio, città, pagina. Per quanto riguarda le altre vocali, prima di esse la C si pronuncia come [K] e la G come [G]. Ad esempio, cancello, gallo.

Combinazioni di lettere popolari

Quando si considera come vengono lette le lettere inglesi, è necessario notare le combinazioni di lettere più comuni che vengono spesso utilizzate nel discorso orale.

• Prima di tutto, questa è una combinazione di CH. Si pronuncia come [H]. Ad esempio, chatta.
• La combinazione SH viene letta come [Ш]. Ad esempio, la vergogna.
• La combinazione delle lettere N e G dà il suono nasale lungo [N]. Ad esempio, canta, dondola.
• E la combinazione PH dà il suono [F]. Ad esempio, telefono.
• Le lettere KN si pronunciano come [N]. Ad esempio, sappi.

Questo elenco può essere continuato per molto tempo, poiché la lingua inglese è piuttosto complessa e sfaccettata, ma l'inizio è fatto, hai già imparato le basi, quindi vai avanti! Metti il ​​massimo impegno, lavoro e pazienza e, di conseguenza, avrai successo!

Caro lettore, se prima di studiare inglese hai acquisito familiarità con i nomi delle lettere latine in chimica o fisica ( H2O - "ASH-Due-O", mv 2 /2 - "EM-VE Quadrato a metà") o almeno quando si gioca a scacchi ( e2-e4 - "Mi due - Mi quattro"), allora la trascrizione delle lettere inglesi potrebbe essere stata per te una spiacevole sorpresa.

Per abitudine, nomi di lettere inglesi come A - "ehi", E - "e", Io - "sì" E RA"(in quest'ultimo caso il suono " R"anche se è implicito, molto spesso non è pronunciato o pronunciato molto tranquillamente). E la lettera latina W, che in russo è tradizionalmente chiamato " doppia ve", chiamato in inglese " Doppio", questo è " doppia U", sebbene il bordo inferiore nell'immagine stampata presenti due sporgenze nette anziché arrotondate. Ciò accadeva perché ai vecchi tempi U E V non differiva. Esistono anche differenze tra l’inglese americano, britannico e scozzese, tra l’inglese formale e quello colloquiale.

E devi anche non confonderti Sol - "ji", J - "ghiandaia" E H-"H", e spiegarlo ad interlocutori telefonici particolarmente dotati "pi"- Questo P, non una lettera greca π (il rapporto tra la circonferenza di un cerchio e il suo diametro ( ≈3,14 ), mentre se stessa π pronunciato in inglese "condividere".

La conoscenza automatica impeccabile dei nomi delle lettere inglesi è un'abilità molto importante da non trascurare quando si impara l'inglese. Perché è necessario? Non è meglio praticare la grammatica o espandere il tuo vocabolario? Ma la pronuncia delle lettere non è una fonetica teorica separata dalla vita. Il fatto è che le abbreviazioni inglesi sono quasi sempre scritte e ti potrebbe anche essere chiesto di scrivere il tuo nome o qualche codice alfabetico ( "Potrebbe fare lo spelling del suo nome, per favore?" ).

E se non conosci i nomi delle lettere, dovrai arrossire e borbottare qualcosa di incomprensibile. E alcune abbreviazioni inglesi sono entrate nella lingua russa, ad esempio, con una pronuncia errata VIP dovrebbe essere pronunciato come "pipì", ma ha già messo radici nella lingua russa come "vip". Quando le abbreviazioni contengono più lettere identiche di seguito, vengono spesso pronunciate utilizzando le parole "double-" e triple- ("triple"), ad esempio, quando è necessario nominare un indirizzo Internet, www pronunciato "tripla doppia".

Cosa fare se è necessario pronunciare qualche codice alfabetico in uno scambio radio in aria o in mare? Non possono esserci malintesi e intoppi nelle comunicazioni tra piloti e controllori del traffico aereo, o nelle negoziazioni tra il personale militare di lingua inglese e i loro alleati non anglofoni, in modo che l'artigliere non confonda il codice per il quadrato "io" Come "e".

Per evitare ambiguità o malintesi, per rappresentare le lettere nelle parole viene utilizzato un codice, noto come "Codice NATO"(alfabeto fonetico dell'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale ICAO). Sorprendentemente, anche questo codice presenta dei difetti in determinate situazioni, motivo per cui in alcuni casi è stato necessario sostituire i nomi delle lettere in esso contenute.

E se desideri che l'alfabeto inglese con trascrizione scorra discretamente davanti ai tuoi occhi ogni volta che vai su Yandex, puoi installare un widget Yandex che farà scorrere le lettere dell'alfabeto in avanti, indietro o separatamente.

Scopri di più sul significato del numero primo, dei due punti, delle parentesi e di altri simboli.

Puoi guardare un'altra versione della trascrizione inglese e, se necessario, stamparla o copiarla per modificarla in Microsoft Word
Trascrizione inglese

Pronuncia dei suoni inglesi.

Pronuncia delle vocali inglesi.

La pronuncia dei suoni inglesi è presentata in lettere russe; dovresti capire che non è possibile trasmettere la pronuncia inglese corretta utilizzando l'alfabeto russo.

• ɑː lungo, profondo
• ʌ vocale breve a, come nella parola russa run.
• ɒ = ɔ - corto, aperto
• ɔː - o lunga
• zː - vocale lunga e, come nella parola russa riccio.
• æ - aperto e
• e - come e nella parola questi
• ə - suono non accentato poco chiaro, simile a e
• iː - lungo e
• ɪ - corto, aperto e
• ʊ = u - u corta, pronunciata con un leggero arrotondamento delle labbra.
• uː - u lunga pronunciata senza forte arrotondamento delle labbra.

Suoni a due vocali

Pronuncia delle consonanti inglesi.

• p - p
• b-b
• mm
• f - f
• v - dentro
• s - s
• z-z
• t - assomiglia al suono russo t, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• d - assomiglia al suono russo d, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• n - assomiglia al suono russo n, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• l - assomiglia al suono russo l, pronunciato con la lingua posizionata all'altezza delle gengive.
• r è un suono molto duro pronunciato senza vibrazione della lingua. Corrisponde al suono r della parola lot
• ʃ - morbido russo sh
• ʒ - morbido russo zh, come nella parola lievito.
• tʃ- H
• ʤ - simile al suono russo j (ch sonoro)
• k - k
• h - inspira, che ricorda un suono x debolmente pronunciato
• ju - lungo yu nella parola meridionale
• je - suono e nella parola abete rosso
• jɔ - suono ё nella parola abete
• jʌ - il suono I nella parola pit
• j - assomiglia al suono russo й prima delle vocali. Si verifica in combinazione con le vocali.

Suoni consonantici inglesi che non hanno corrispondenza approssimativa in russoː

• w - formato con l'aiuto di labbra arrotondate (come nel fischio). Sembra un suono pronunciato solo con le labbra. Nella traduzione è indicato con le lettere в o у ː W illiams-Williams, Williams.
• ƞ - Apri leggermente la bocca e dì n senza chiudere la bocca.
• ɵ - Muovi la punta leggermente aperta della lingua tra i denti e pronuncia il russo con
• ð - Muovi la punta leggermente aperta della lingua tra i denti e pronuncia la z russa

", la trascrizione è utilizzata da tutti, a volte anche inconsciamente. Per prima cosa rinfreschiamoci la memoria, cosa significa la frase “trascrizione inglese”?

Trascrizione ingleseè una sequenza di simboli fonetici che ci aiuta a capire come leggere un particolare suono o parola. Spesso gli studenti incontrano la trascrizione all'inizio dell'apprendimento di una lingua, quando è ancora abbastanza difficile leggere anche parole abbastanza semplici, e quindi semplicemente non le prestano attenzione. Tuttavia, questo non sarà così per sempre.

Non appena uno studente inizia a utilizzare abilmente strutture grammaticali complesse e sviluppa un buon vocabolario per la comunicazione libera, appare immediatamente il desiderio di parlare magnificamente, come un madrelingua, cioè di migliorare la pronuncia delle parole inglesi. È qui che ricordiamo la buona vecchia trascrizione.

Per non dover ricordare cose vecchie e ben dimenticate, suggeriamo di tornare di tanto in tanto alla ripetizione. Naturalmente, idealmente, la trascrizione dovrebbe essere completata insieme all'insegnante, perché la scrittura non può trasmettere tutte le sottigliezze della pronuncia, ma se stai leggendo questo articolo adesso, le basi per una bella pronuncia e una lettura corretta sono già state gettate, e lo farai raggiungere sicuramente l'obiettivo desiderato.

Trascrizione dei suoni vocalici

Esistono due tipi di suoni vocalici: suoni singoli e dittonghi.

[ ʌ ] - [un corto;
[UN:]- [un profondo;
[io]- [e] - breve;
[io:]- [e] - lungo;
[o]- [o] - corto;
[o:]- [o] - profondo;
[u]- [y] - corto;
[u:]- [y] - lungo;
[e]- come nella parola "plaid";
[ ɜ: ] - come nella parola "miele".

Dittonghi inglesi

Un dittongo è un suono composto da due suoni. Molto spesso il dittongo può essere diviso in due suoni, tuttavia ciò non può essere trasmesso per iscritto. Spesso i dittonghi non sono indicati dalla combinazione di più segni, ma dal proprio segno.

[əu]- [UO];
[au]- [au];
[ei]- [ EHI ];
[oi]- [ Ahia ];
[ai]- [Ahia].

Regole per la pronuncia delle vocali in inglese

• Suono " UN"ha quattro varietà:
  [ ʌ ] - suono breve, come nelle parole "anatra", "taglio";
  [ æ ] - suono morbido. Non esiste alcun analogo in lingua russa. Si legge come nella parola “gatto”;
  [UN:]- un suono lungo che viene letto come nella parola "macchina";
  [ ɔ ] - un suono breve che suona simile sia alla "o" che alla "a". Nella pronuncia britannica è più una "o", come in "hot" o "not".

• Suono " e" può essere letto in tre modi:
  [e]- ad esempio, come nella parola "lascia";
  [ ə: ] - questo suono ricorda un po' la lettera russa “ё”, solo che viene letto un po' più dolcemente. Ad esempio, "uccello", "pelliccia";
  [ ə ] - uno dei suoni più comuni nella trascrizione inglese. Nel suono, questo suono è simile al suono russo "e". Si trova solo nelle sillabe non accentate e può essere praticamente impercettibile o indistinguibile, ad esempio ["letə", "lettera" - lettera.

• Suono " io"può essere lungo o corto:
  [IO]- suono breve, ad esempio, come nella parola "film";
  [io:]- un suono lungo, ad esempio, come in "pecora".

• Suono " O"ha anche 2 opzioni: lungo e corto:
  [ ɔ ] - suono breve, come nella parola "legame";
  [ ɔ: ] - un suono lungo, come nella parola "altro".

• Suono " tu" può anche essere pronunciato in due modi. Può essere lungo o breve:
  [u]- suono breve, come nella parola "put";
  [u:]- suono lungo, come nella parola "blu".

Trascrizione delle consonanti

Nella trascrizione dei suoni consonantici, tutto è abbastanza semplice. Fondamentalmente suonano simili al russo. Basta dare un'occhiata un paio di volte alle combinazioni di lettere sopra menzionate e rimarranno nella tua memoria.

Consonanti
[B]- [B];
[D]- [D];
[F]- [F];
[ 3 ] - [ E ];
[dʒ]- [J];
[G]- [ G ];
[H]- [ X ];
[K]- [ A ];
[l]- [l];
[M]- [M];
[N]- [N];
[P]- [ P ];
[S]- [ Con ];
[T]- [ T ];
[v]-[V];
[z]- [z];
[t∫]- [H];
[ ∫ ] - [w];
[R]- morbido [r], come nella parola russo;
[O]- un segno di morbidezza come nella lettera russa “ё” (albero di Natale).

Consonanti inglesi che non sono in russo e la loro pronuncia:
[ θ ] - lettera morbida “c”, la lingua si trova tra i denti anteriori della mascella superiore e inferiore;
[ æ ] - come “e”, solo più acutamente;
[ ð ] - come “θ”, solo con l'aggiunta di una voce, come una lettera morbida “z”;
[ ŋ ] - nasale, alla francese, suono [n];
[ ə ] - suono neutro;
[w]-come “v” e “u” insieme, pronuncia morbida.

Caratteristiche della trascrizione inglese

Per facilitare la navigazione delle parole di lettura, è importante conoscere le caratteristiche principali della trascrizione:

• Caratteristica 1. La trascrizione è sempre formattata tra parentesi quadre
• Caratteristica 2. Per non confondersi su dove posizionare l'accento in una parola, vale la pena considerare che è sempre posto prima della sillaba accentata. ["neim] - trascrizione della parola nome.
• Caratteristica 3. È importante capire che la trascrizione non riguarda le lettere e i suoni inglesi che compongono una parola. La trascrizione è il suono delle parole.
• Caratteristica 4. In inglese, la trascrizione è composta da suoni vocalici, dittonghi e consonanti.
• Caratteristica 5. Per dimostrare che il suono è lungo, nella trascrizione vengono utilizzati i due punti.

Naturalmente, conoscendo solo i set di caratteri, è abbastanza difficile leggere tutto correttamente, perché ci sono molte eccezioni. Per leggere correttamente, devi capire che esistono sillabe chiuse e aperte. Sillaba aperta termina con una vocale (gioco, sole), Chiuso- su una consonante (palla, cane). Alcuni suoni in inglese possono essere pronunciati in modo diverso a seconda del tipo di sillaba.

Conclusione

Vale la pena ricordare che in ogni attività la cosa principale è la pratica (a proposito, puoi iniziare a praticare l'inglese a distanza proprio adesso). Trascrivere i suoni in inglese sarà facile per te se ti impegni. Leggere le regole una volta non è sufficiente. È importante ritornarvi, elaborarli e ripeterli regolarmente fino a quando non saranno praticati fino al punto di automatismo. Alla fine, la trascrizione ti consentirà di pronunciare correttamente i suoni in inglese.

I dizionari ti aiuteranno a memorizzare l'inglese con la trascrizione e la pronuncia corretta di lettere e parole inglesi. Puoi utilizzare sia dizionari inglesi online che buone vecchie pubblicazioni stampate. L'importante è non arrendersi!

Ispirazione per te e successo nei tuoi studi. Che la conoscenza sia con te!

Grande e amichevole famiglia EnglishDom