Legge federale 40 sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile. Quadro legislativo della Federazione Russa

Valido Editoriale da 07.05.2013

LEGGE FEDERALE del 25/04/2002 N 40-FZ (modificata il 07/05/2013 con modifiche entrate in vigore il 08/05/2013) "SULL'ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE DEI PROPRIETARI DI VEICOLO"

Al fine di tutelare il diritto delle vittime al risarcimento dei danni cagionati alla loro vita, salute o proprietà durante l'utilizzo di veicoli da parte di altre persone, la presente legge federale definisce le basi giuridiche, economiche e organizzative per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli (di seguito denominata come assicurazione obbligatoria).

luogo di residenza (ubicazione) della vittima - il luogo di residenza di un cittadino determinato in conformità con il diritto civile o l'ubicazione di una persona giuridica riconosciuta come vittima;

contratto di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli (di seguito denominato contratto di assicurazione obbligatoria) - un contratto di assicurazione in base al quale l'assicuratore si impegna, dietro compenso stabilito dal contratto (premio assicurativo), al verificarsi di un evento ( evento assicurato) previsto nel contratto, per risarcire le vittime del danno causato alla loro vita, alla salute o alla proprietà a seguito di tale evento (effettuare un pagamento assicurativo) entro l'importo specificato nel contratto (somma assicurata). Il contratto di assicurazione obbligatoria è concluso secondo le modalità e nei termini previsti dalla presente legge federale ed è pubblico;

contraente - una persona che ha stipulato un contratto di assicurazione obbligatoria con l'assicuratore;

assicuratore - un'organizzazione assicurativa che ha il diritto di effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli in conformità con il permesso (licenza) rilasciato dall'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative secondo le modalità stabilite dalla legislazione della Federazione Russa;

Evento assicurato - insorgenza della responsabilità civile del proprietario del veicolo per aver causato danni alla vita, alla salute o ai beni delle vittime durante l'uso del veicolo, che comporta, in conformità con il contratto di assicurazione obbligatoria, l'obbligo dell'assicuratore di stipulare un'assicurazione pagamento;

tariffe assicurative - tariffe stabilite in conformità con la presente legge federale, applicate dagli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria e costituite da tariffe di base e coefficienti;

I pagamenti di compensazione sono pagamenti effettuati in conformità con questa legge federale nei casi in cui non è possibile effettuare il pagamento assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria;

rappresentante dell'assicuratore in un'entità costitutiva della Federazione Russa (di seguito denominato rappresentante dell'assicuratore) - una divisione separata dell'assicuratore (ramo) in un'entità costitutiva della Federazione Russa, che esercita, entro i limiti previsti dalla legislazione civile , i poteri dell'assicuratore di esaminare le richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e la loro attuazione, o un altro assicuratore che eserciti questi poteri a spese dell'assicuratore che ha stipulato un contratto di assicurazione obbligatoria sulla base di un accordo con l'assicuratore;

Il risarcimento diretto delle perdite è il risarcimento dei danni alla proprietà della vittima, effettuato in conformità con questa legge federale dall'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della vittima, il proprietario del veicolo.

1. La legislazione della Federazione Russa sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli è costituita dal Codice Civile della Federazione Russa, dalla presente Legge Federale, da altre leggi federali e da altri atti normativi della Federazione Russa emanati in conformità ad essi.

2. Se un trattato internazionale della Federazione Russa stabilisce norme diverse da quelle previste dalla presente Legge federale, si applicano le norme del trattato internazionale.

I principi fondamentali dell’assicurazione obbligatoria sono:

garanzia di risarcimento per danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime, nei limiti stabiliti dalla presente legge federale;

universalità e assicurazione di responsabilità civile obbligatoria per i proprietari di veicoli;

l'inammissibilità dell'utilizzo di veicoli sul territorio della Federazione Russa i cui proprietari non hanno adempiuto all'obbligo stabilito dalla presente legge federale di assicurare la propria responsabilità civile;

interesse economico dei proprietari di veicoli a migliorare la sicurezza stradale.

1. I proprietari di veicoli sono tenuti, alle condizioni e secondo le modalità stabilite dalla presente legge federale e in conformità con essa, ad assicurare il rischio della loro responsabilità civile, che potrebbe derivare da danni alla vita, alla salute o alla proprietà degli altri quando si usano i veicoli.

L'obbligo di assicurare la responsabilità civile spetta ai proprietari di tutti i veicoli utilizzati sul territorio della Federazione Russa, ad eccezione dei casi previsti dai commi 3 e 4 del presente articolo.

2. Quando sorge il diritto di proprietà di un veicolo (acquisizione della proprietà, ricezione dello stesso per la gestione economica o operativa, ecc.), il proprietario del veicolo è tenuto ad assicurare la propria responsabilità civile prima dell'immatricolazione del veicolo, ma entro e non oltre dieci giorni dopo che sorge il diritto di possederlo.

3. L'obbligo di assicurare la responsabilità civile non grava sui proprietari di:

a) veicoli la cui velocità massima di progetto non è superiore a 20 chilometri orari;

b) veicoli che, per le loro caratteristiche tecniche, non sono soggetti alle disposizioni della legislazione della Federazione Russa sull'ammissione dei veicoli alla circolazione stradale nel territorio della Federazione Russa;

c) veicoli delle Forze Armate della Federazione Russa, altre truppe, formazioni militari e corpi in cui viene prestato il servizio militare, ad eccezione di autobus, automobili e rimorchi per loro, altri veicoli utilizzati per sostenere le attività economiche delle Forze Armate della Federazione Russa, altre truppe, formazioni e corpi militari;

(come modificato dalla legge federale del 23 giugno 2003 N 77-FZ)

D) veicoli immatricolati all'estero, se la responsabilità civile dei proprietari di tali veicoli è assicurata nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali per la responsabilità civile dei proprietari di veicoli, il cui membro è un'associazione professionale di assicuratori che opera ai sensi della presente legge federale Diritto (di seguito denominati sistemi assicurativi internazionali);

D) rimorchi per autovetture di proprietà dei cittadini.

4. L'obbligo di assicurare la responsabilità civile non si applica al proprietario di un veicolo il cui rischio di responsabilità civile è assicurato da un'altra persona (contraente) ai sensi della presente legge federale.

5. I proprietari di veicoli che hanno assicurato la loro responsabilità civile ai sensi della presente legge federale possono inoltre, volontariamente, stipulare un'assicurazione in caso di pagamento assicurativo insufficiente nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria per il pieno risarcimento dei danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime, nonché in caso di responsabilità non correlata al rischio assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria (articolo 6 della presente legge federale).

6. I proprietari di veicoli il cui rischio di responsabilità civile non è assicurato sotto forma di assicurazione obbligatoria e (o) volontaria risarciranno i danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime in conformità con il diritto civile.

Le persone che hanno violato i requisiti stabiliti dalla presente legge federale per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli sono responsabili in conformità con la legislazione della Federazione Russa.

1. La procedura per l'attuazione dei diritti e degli obblighi delle parti derivanti da un contratto di assicurazione obbligatoria definito dalla presente Legge federale e da altre leggi federali è stabilita dal Governo della Federazione Russa nelle norme sull'assicurazione obbligatoria.

2. Le norme sull'assicurazione obbligatoria, insieme ad altre disposizioni, comprendono le seguenti disposizioni:

A) la procedura per la conclusione, la modifica, la proroga e la risoluzione anticipata di un contratto di assicurazione obbligatoria;

b) la modalità di pagamento del premio assicurativo;

c) un elenco delle azioni delle persone quando stipulano l'assicurazione obbligatoria, anche al verificarsi di un evento assicurato;

d) la procedura per determinare l'importo delle perdite soggette a risarcimento e per effettuare i pagamenti assicurativi;

e) la procedura di risoluzione delle controversie in materia di assicurazione obbligatoria.

3. Le norme sull'assicurazione obbligatoria possono contenere anche disposizioni della presente legge federale e di altre leggi federali che definiscono i termini del contratto di assicurazione obbligatoria.

1. Oggetto dell'assicurazione obbligatoria sono gli interessi patrimoniali associati al rischio di responsabilità civile del proprietario del veicolo per obblighi derivanti dal danneggiamento della vita, della salute o dei beni delle vittime durante l'utilizzo del veicolo sul territorio della Federazione Russa.

2. Il rischio assicurativo dell'assicurazione obbligatoria comprende il verificarsi della responsabilità civile per gli obblighi indicati nel comma 1 del presente articolo, esclusi i casi di responsabilità derivante da:

a) causare danni utilizzando un veicolo diverso da quello indicato nel contratto di assicurazione obbligatoria;

b) cagionare un danno morale o l'insorgere di un obbligo di risarcimento del mancato guadagno;

c) causare danni durante l'utilizzo di veicoli durante competizioni, prove o allenamenti di guida in aree appositamente designate;

d) inquinamento ambientale;

e) danni causati dall'impatto del carico trasportato, se il rischio di tale responsabilità è soggetto ad un'assicurazione obbligatoria in conformità con la legge sul relativo tipo di assicurazione obbligatoria;

f) causare danni alla vita o alla salute dei dipendenti durante lo svolgimento delle loro mansioni lavorative, se tale danno è soggetto a risarcimento in conformità con la legge sul tipo pertinente di assicurazione obbligatoria o di assicurazione sociale obbligatoria;

g) obblighi di risarcire il datore di lavoro per le perdite causate da danni al dipendente;

h) il conducente cagiona danni al veicolo che guida e al suo rimorchio, al carico da questi trasportato, alle attrezzature sullo stesso installate e ad altre cose;

i) causare danni durante il caricamento o lo scarico della merce su un veicolo;

j) danneggiamento o distruzione di oggetti antichi e altri oggetti unici, edifici e strutture di importanza storica e culturale, prodotti in metalli preziosi e pietre preziose e semipreziose, contanti, titoli, oggetti di carattere religioso, nonché opere scientifiche , letteratura e arte, altri oggetti di proprietà intellettuale;

k) l'obbligo del proprietario del veicolo di risarcire i danni nella misura in cui supera l'importo della responsabilità prevista dalle norme del capitolo 59 (se una legge o un accordo federale stabilisce un importo di responsabilità superiore).

l) causare danni alla vita, alla salute, ai beni dei passeggeri durante il trasporto, se tale danno è soggetto a risarcimento in conformità con la legislazione della Federazione Russa sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile del vettore per aver causato danni alla vita, alla salute , proprietà dei passeggeri.

In caso di responsabilità civile dei proprietari dei veicoli nei casi specificati in questo paragrafo, il danno causato è soggetto a risarcimento da parte loro in conformità con la legislazione della Federazione Russa.

L’importo assicurativo, entro i limiti del quale l’assicuratore, al verificarsi di ciascun evento assicurato (indipendentemente dal loro numero durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria) si impegna a risarcire le vittime del danno causato, è:

a) in termini di risarcimento per danni causati alla vita o alla salute di ciascuna vittima, non più di 160 mila rubli;

B) in termini di risarcimento dei danni causati alle proprietà di diverse vittime, non più di 160mila rubli;

c) in termini di risarcimento dei danni causati alla proprietà di una vittima, non più di 120mila rubli.

1. La regolamentazione statale delle tariffe assicurative viene effettuata stabilendo, in conformità con la presente legge federale, tariffe assicurative economicamente giustificate o i loro livelli massimi, nonché la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell’ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria.

2. Tariffe assicurative per l'assicurazione obbligatoria (i loro livelli massimi), la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria, ad eccezione delle tariffe assicurative (i loro livelli massimi), le tariffe la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione dei premi assicurativi nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali sono stabilite dal Governo della Federazione Russa in conformità con la presente Legge Federale.

Allo stesso tempo, la quota del premio assicurativo utilizzata per il calcolo delle tariffe assicurative e destinata direttamente all’assicurazione e al risarcimento delle vittime non può essere inferiore all’80% del premio assicurativo.

3. La durata di validità delle tariffe assicurative stabilite non può essere inferiore a sei mesi.

La modifica delle tariffe assicurative non comporta la modifica del premio assicurativo previsto da un contratto di assicurazione obbligatoria durante il suo periodo di validità, pagato dal contraente secondo le tariffe assicurative in vigore al momento del pagamento.

4. Non è consentito il risarcimento totale o parziale di alcune categorie di assicurati per i premi assicurativi pagati mediante aumento dei premi assicurativi per altre categorie di assicurati.

5. I dati statistici annuali sull'assicurazione obbligatoria sono soggetti alla pubblicazione ufficiale da parte dell'organo esecutivo federale di vigilanza sull'attività assicurativa.

1. Le tariffe assicurative sono costituite da tariffe base e coefficienti. I premi assicurativi previsti dai contratti di assicurazione obbligatoria sono calcolati come il prodotto delle tariffe base e dei coefficienti tariffari assicurativi.

Le tariffe base delle tariffe assicurative sono stabilite in base alle caratteristiche tecniche, alle caratteristiche di progettazione e allo scopo dei veicoli, che influiscono in modo significativo sulla probabilità di causare danni durante il loro utilizzo e sull'entità potenziale del danno causato.

2. I coefficienti compresi nelle tariffe assicurative sono fissati in funzione:

a) il territorio di utilizzo principale del veicolo, che per le persone fisiche è determinato in base al luogo di residenza del proprietario del veicolo indicato nel passaporto del veicolo o nella carta di circolazione o nel passaporto del cittadino, per le persone giuridiche - nel luogo di immatricolazione del veicolo;

b) la presenza o l'assenza di pagamenti assicurativi effettuati dagli assicuratori in periodi precedenti in sede di attuazione dell'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di tale veicolo e, nel caso di assicurazione obbligatoria per uso limitato del veicolo, prevedendo la guida del veicolo solo dai conducenti indicati dall'assicurato, la presenza o meno di versamenti assicurativi, effettuati dagli assicuratori in periodi precedenti in sede di attuazione dell'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile per ciascuno di tali conducenti;

c) caratteristiche tecniche dei veicoli;

d) uso stagionale dei veicoli;

e) altre circostanze che incidono in modo significativo sull'entità del rischio assicurativo.

2.1. Per i casi di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei cittadini che utilizzano veicoli di loro proprietà, le tariffe assicurative stabiliscono anche coefficienti che tengono conto se il contratto di assicurazione obbligatoria prevede che solo i conducenti indicati dall'assicurato possono guidare il veicolo e, in tal caso, vengono fornite le condizioni, l'esperienza di guida, l'età.

3. Le tariffe assicurative prevedono, oltre ai coefficienti stabiliti ai sensi del comma 2 del presente articolo, coefficienti che si applicano per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli:

che ha fornito all'assicuratore informazioni consapevolmente false sulle circostanze da lui richieste, che influiscono sul premio assicurativo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria, il che ha comportato il pagamento di un importo inferiore rispetto a quello che sarebbe stato pagato se i proprietari del veicolo avessero fornito informazioni attendibili ;

contribuito intenzionalmente al verificarsi di un evento assicurato o all'aumento delle perdite ad esso associate, o distorto consapevolmente le circostanze del verificarsi di un evento assicurato al fine di aumentare il pagamento dell'assicurazione;

che hanno causato danni in circostanze che costituivano la base per presentare una richiesta di ricorso (questa legge federale).

I coefficienti specificati nel presente paragrafo vengono applicati dagli assicuratori al momento della conclusione o della proroga di un contratto di assicurazione obbligatoria per l'anno successivo al periodo in cui l'assicuratore è venuto a conoscenza della commissione delle azioni (inazione) previste nel presente paragrafo.

4. L'importo massimo del premio assicurativo in forza di un contratto di assicurazione obbligatoria non può superare il triplo dell'importo base delle tariffe assicurative, adeguato tenendo conto del territorio di utilizzo primario del veicolo, e applicando i coefficienti stabiliti ai sensi del comma 3 dell'art. questo articolo, è cinque volte l'importo.

5. Le tariffe assicurative possono inoltre prevedere tariffe base e coefficienti utilizzati dagli assicuratori quando forniscono l'assicurazione obbligatoria di responsabilità civile per i proprietari di veicoli immatricolati all'estero e utilizzati temporaneamente sul territorio della Federazione Russa.

6. Le tariffe assicurative stabilite in conformità con la presente legge federale sono obbligatorie per l'utilizzo da parte degli assicuratori. Gli assicuratori non hanno il diritto di applicare tariffe e (o) coefficienti diversi da quelli stabiliti dalle tariffe assicurative.

1. La durata di validità del contratto di assicurazione obbligatoria è di un anno, ad eccezione dei casi per i quali il presente articolo prevede altri periodi di validità di tale contratto.

Comma 2 - Non più valido.

2. I proprietari di veicoli immatricolati all'estero e utilizzati temporaneamente sul territorio della Federazione Russa stipulano contratti di assicurazione obbligatoria per l'intero periodo di utilizzo temporaneo di tali veicoli, ma non inferiore a 5 giorni.

(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

3. Il proprietario del veicolo ha il diritto di concludere un contratto di assicurazione obbligatoria per un periodo non superiore a 20 giorni in assenza dei documenti specificati nella lettera "e" del paragrafo 3 dell'articolo 15 della presente legge federale nel caso di:

a) acquisto di un veicolo (acquisto, eredità, accettazione in dono, ecc.) per il viaggio fino al luogo di immatricolazione del veicolo. In questo caso, il proprietario del veicolo, prima di immatricolarlo, è tenuto a stipulare un contratto di assicurazione obbligatoria per un anno secondo quanto disposto dal comma 1 del presente articolo;

b) recarsi sul luogo dell'ispezione tecnica del veicolo, ispezione tecnica ripetuta del veicolo.

1. Se l'assicurato ha preso parte ad un incidente stradale, è obbligato a fornire agli altri partecipanti allo stesso incidente, su loro richiesta, informazioni sul contratto di assicurazione obbligatoria in base al quale è assicurata la responsabilità civile dei proprietari di questo veicolo.

L'obbligo previsto dal presente comma spetta anche al conducente che guida il veicolo in assenza del contraente.

2. Nei casi di danni causati durante la guida di un veicolo, che possono comportare la responsabilità civile del contraente, questi è tenuto a informare l'assicuratore entro il termine stabilito dal contratto di assicurazione obbligatoria e secondo le modalità previste dal presente contratto.

In questo caso, l'assicurato, prima di soddisfare le richieste delle vittime per il risarcimento del danno da loro causato, deve avvisare l'assicuratore di ciò e agire secondo le sue istruzioni e, se l'assicurato viene citato in giudizio, coinvolgere l'assicuratore nel caso . In caso contrario, l'assicuratore ha il diritto di sollevare in relazione alla richiesta di pagamento dell'assicurazione le eccezioni che aveva in relazione alle richieste di risarcimento dei danni causati.

3. Se la vittima intende esercitare il suo diritto alla prestazione assicurativa, è tenuta a comunicare al più presto possibile all'assicuratore il verificarsi dell'evento assicurato.

4. Le disposizioni della presente legge federale relative alle vittime si applicano anche alle persone che hanno subito danni a causa della morte del capofamiglia, agli eredi delle vittime e ad altre persone che, secondo la legge civile, hanno diritto al risarcimento dei danni causati loro quando utilizzano i veicoli da parte di altre persone.

5. Per risolvere la questione del pagamento assicurativo, l'assicuratore accetta documenti su un incidente stradale redatti da agenti di polizia autorizzati, ad eccezione del caso previsto al paragrafo 8 del presente articolo.

6. La preparazione dei documenti relativi a un incidente stradale può essere effettuata in presenza di un assicuratore o di un rappresentante dell'assicuratore arrivato dopo la notifica di un partecipante a un incidente stradale.

7. I conducenti di veicoli coinvolti in un incidente stradale compilano i moduli di notifica di incidente stradale emessi dagli assicuratori. I conducenti informano gli assicurati di un incidente stradale e compilano moduli per tali notifiche.

8. Senza la partecipazione degli agenti di polizia autorizzati, le pratiche relative ad un incidente stradale possono essere espletate secondo le modalità stabilite dal Governo della Federazione Russa, se sussistono contemporaneamente le seguenti circostanze:

B) si è verificato un incidente stradale che ha coinvolto due veicoli, la responsabilità civile dei cui proprietari è assicurata ai sensi della presente legge federale;

c) le circostanze del danno in relazione a danni materiali a seguito di un incidente stradale, la natura e l'elenco dei danni visibili ai veicoli non causano disaccordo tra i partecipanti all'incidente stradale e sono registrati nelle notifiche dell'autorità incidente stradale, i cui moduli sono compilati dai conducenti coinvolti nell'incidente stradale durante il trasporto di veicoli in conformità con le norme dell'assicurazione obbligatoria.

9. In caso di registrazione di documenti relativi a un incidente stradale senza la partecipazione di agenti di polizia autorizzati, i moduli compilati di notifica dell'incidente stradale, insieme alla richiesta della vittima per il pagamento dell'assicurazione, vengono inviati all'assicuratore per determinare l'importo delle perdite da risarcire.

L'assicuratore ha il diritto di ordinare un esame indipendente dei veicoli coinvolti in un incidente stradale nel caso in cui vengano rilevate contraddizioni riguardo alla natura e all'elenco dei danni visibili ai veicoli e (o) circostanze di danno in relazione a danni materiali conseguenti di un incidente stradale, registrato nelle notifiche presentate relative a un incidente stradale.

10. In caso di registrazione di documenti relativi a un incidente stradale senza la partecipazione di agenti di polizia autorizzati, l'importo del pagamento assicurativo dovuto alla vittima a titolo di risarcimento per i danni causati alla sua proprietà non può superare i 25 mila rubli.

11. La vittima che ha ricevuto un pagamento assicurativo sulla base dei paragrafi 8-10 del presente articolo non ha il diritto di presentare ulteriori richieste all'assicuratore per il risarcimento dei danni causati alla sua proprietà a seguito di un tale incidente stradale.

La vittima ha il diritto di rivolgersi all'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno per il risarcimento dei danni cagionati alla vita o alla salute, sorti dopo la presentazione della richiesta di pagamento dell'assicurazione e che la vittima non ha commesso essere a conoscenza al momento della presentazione del reclamo.

1. L'importo del pagamento assicurativo dovuto alla vittima a titolo di risarcimento dei danni causati alla sua salute è calcolato dall'assicuratore secondo le norme del capitolo 59

L’importo del pagamento assicurativo per aver causato danni alla vita della vittima è:

135mila rubli - alle persone aventi diritto, ai sensi del diritto civile, al risarcimento dei danni in caso di morte della vittima (capofamiglia);

Non più di 25mila rubli per il rimborso delle spese funebri - alle persone che hanno sostenuto tali spese.

1.1. La vittima è obbligata a fornire all'assicuratore tutti i documenti e le prove, nonché a fornire tutte le informazioni conosciute che confermano la portata e la natura del danno causato alla vita o alla salute della vittima.

2. Quando viene causato un danno alla proprietà, la vittima, che intende esercitare il suo diritto al pagamento dell'assicurazione, è obbligata a presentare la proprietà danneggiata o i suoi resti all'assicuratore per l'ispezione e (o) organizzare un esame indipendente (valutazione) al fine chiarire le circostanze del danno e determinare l’importo del danno da risarcire.

Se l'ispezione e (o) l'esame (valutazione) indipendente della cosa danneggiata o dei suoi resti presentato dalla vittima non consente di stabilire in modo affidabile l'esistenza di un evento assicurato e l'importo delle perdite soggette a risarcimento ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria, per chiarire queste circostanze, l'assicuratore ha il diritto di ispezionare il veicolo dell'assicurato, durante l'uso del quale la vittima è stata danneggiata, e (o) a proprie spese ha il diritto di organizzare e pagare un esame indipendente di questo veicolo. Il contraente è tenuto a mettere a disposizione questo veicolo su richiesta dell'assicuratore.

2.1. L'importo del danno soggetto a risarcimento in caso di danni alla proprietà della vittima è determinato:

a) in caso di perdita completa della proprietà della vittima - per l'importo del valore effettivo della proprietà il giorno dell'evento assicurato. La perdita totale si riferisce ai casi in cui la riparazione della proprietà danneggiata è impossibile o il costo della riparazione della proprietà danneggiata è pari al suo valore o supera il suo valore alla data dell'evento assicurato;

b) in caso di danni alla proprietà della vittima - per l'importo delle spese necessarie per riportare la proprietà allo stato in cui si trovava prima del verificarsi dell'evento assicurato.

2.2. Le spese di cui al paragrafo 2.1 del presente articolo comprendono anche le spese per materiali e pezzi di ricambio necessari per le riparazioni di restauro, le spese per il pagamento dei lavori associati a tali riparazioni. L'importo dei costi per materiali e pezzi di ricambio è determinato tenendo conto dell'usura dei componenti (parti, assiemi e assiemi) da sostituire durante le riparazioni di restauro, secondo le modalità stabilite dal Governo della Federazione Russa. Allo stesso tempo, sui componenti specificati (parti, assiemi e assiemi) non è possibile addebitare un ammortamento superiore all'80% del loro valore.

3. L'assicuratore è tenuto a ispezionare la cosa danneggiata e (o) organizzare il proprio esame (valutazione) indipendente entro un periodo non superiore a cinque giorni lavorativi dalla data della corrispondente richiesta della vittima, a meno che non sia concordato un altro periodo l'assicuratore con la vittima.

Se la natura del danno o le caratteristiche della cosa danneggiata escludono la sua presentazione per l'ispezione e l'organizzazione di un esame (valutazione) indipendente presso la sede dell'assicuratore e (o) del perito (ad esempio, danni a un veicolo che ne impediscono la partecipazione alla circolazione stradale), l'ispezione specificata e l'esame indipendente (valutazione) vengono effettuati sul luogo della cosa danneggiata entro il periodo stabilito dal presente paragrafo.

Il contratto di assicurazione obbligatoria può prevedere altri periodi durante i quali l'assicuratore è obbligato a presentarsi per ispezionare e (o) organizzare un esame (valutazione) indipendente delle cose danneggiate, tenendo conto delle caratteristiche territoriali della loro attuazione in luoghi difficili da raggiungere, aree remote o scarsamente popolate. Se, sulla base dei risultati dell'ispezione della cosa danneggiata effettuata dall'assicuratore, l'assicuratore e la vittima raggiungono un accordo sull'importo del pagamento assicurativo e non insistono per organizzare un esame (valutazione) indipendente della cosa danneggiata , tale esame non può essere effettuato.

(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

4. Se, dopo l'ispezione della cosa danneggiata da parte dell'assicuratore, l'assicuratore e la vittima non hanno raggiunto un accordo sull'importo del pagamento assicurativo, l'assicuratore è tenuto a organizzare un esame indipendente (valutazione) e la vittima è tenuta fornire la proprietà danneggiata per un esame indipendente (valutazione).

Se l'assicuratore non ha ispezionato la cosa danneggiata e (o) non ha organizzato il proprio esame (valutazione) indipendente entro il termine stabilito dal paragrafo 3 del presente articolo, la vittima ha il diritto di richiedere autonomamente tale esame (valutazione) senza presentare la cosa danneggiata all'assicuratore per l'ispezione.

5. Il costo di un esame indipendente (valutazione), sulla base del quale è stato effettuato il pagamento assicurativo, è incluso nelle perdite soggette a risarcimento da parte dell'assicuratore ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria.

6. L'assicuratore ha il diritto di rifiutare il pagamento dell'assicurazione o parte di esso alla vittima se la riparazione della cosa danneggiata o lo smaltimento dei suoi resti, viene effettuata prima dell'ispezione e (o) dell'esame (valutazione) indipendente della cosa danneggiata in conformità con i requisiti di questo articolo, non consente di stabilire in modo affidabile l'esistenza di un evento assicurato e l'importo delle perdite soggette a risarcimento ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria.

7. Al fine di chiarire le circostanze del verificarsi di un evento assicurato, stabilire il danno al veicolo e le sue cause, tecnologia, metodi e costi della sua riparazione, viene effettuato un esame tecnico indipendente del veicolo.

Le regole per condurre un esame tecnico indipendente di un veicolo, i requisiti per i tecnici esperti, comprese le condizioni e la procedura per la loro certificazione professionale e il mantenimento del registro statale dei tecnici esperti, sono approvati dall'organo esecutivo federale autorizzato dal governo della Federazione Russa .

1. La vittima ha il diritto di presentare direttamente all'assicuratore una richiesta di risarcimento dei danni cagionati alla sua vita, salute o cose, nei limiti della somma assicurata. La domanda della vittima contenente la richiesta di pagamento dell'assicurazione, con allegati i documenti relativi al verificarsi dell'evento assicurato e l'importo del danno da risarcire, viene inviata all'assicuratore presso la sede dell'assicuratore o al suo rappresentante autorizzato dall'assicuratore a considerare le richieste specificate della vittima ed effettuare i pagamenti assicurativi.

Nella polizza assicurativa devono essere indicati l'ubicazione e l'indirizzo postale dell'assicuratore, nonché di tutti i suoi rappresentanti negli enti costitutivi della Federazione Russa, i mezzi di comunicazione con loro e le informazioni sul loro orario di lavoro.

2. L'assicuratore esamina la richiesta di pagamento dell'assicurazione presentata dalla vittima e i documenti ad essa allegati previsti dalle norme sull'assicurazione obbligatoria entro 30 giorni dalla data di ricevimento. Durante il periodo specificato, l'assicuratore è tenuto a versare alla vittima un pagamento assicurativo o a inviargli un rifiuto motivato di effettuare tale pagamento.

Se tale obbligo non viene adempiuto, l'assicuratore, per ogni giorno di ritardo, paga alla vittima una penale (penalità) pari a un settantacinquesimo del tasso di rifinanziamento della Banca Centrale della Federazione Russa, valido il giorno in cui l'assicuratore avrebbe dovuto adempiersi a tale obbligo, dell'importo assicurato stabilito dalla presente legge federale per il tipo di risarcimento del danno a ciascuna vittima.

L'importo della sanzione (penale) pagabile alla vittima non può superare l'importo dell'importo assicurativo per il tipo di risarcimento del danno a ciascuna vittima stabilito dalla presente legge federale.

Fino a quando non sarà determinata l'intera entità del danno da risarcire, l'assicuratore, su richiesta della vittima, ha il diritto di versare una parte del pagamento assicurativo corrispondente alla parte effettivamente determinata del danno specificato.

D'accordo con la vittima e alle condizioni previste dal contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore ha il diritto di organizzare e pagare la riparazione delle cose danneggiate dietro pagamento dell'assicurazione.

3. Quando più vittime si rivolgono in caso di danno alla loro vita o alla salute a seguito di un evento assicurato, i pagamenti assicurativi devono essere effettuati tenendo conto dei requisiti dell'articolo 12 della presente legge federale.

Se l'importo delle richieste di risarcimento presentate da più vittime all'assicuratore il giorno del primo pagamento assicurativo per il risarcimento dei danni causati alla proprietà per un determinato evento assicurato supera l'importo assicurativo stabilito dalla presente legge federale, i pagamenti assicurativi vengono effettuati in proporzione al rapporto tra tale importo assicurativo e l'importo delle richieste di indennizzo specificate dalle vittime (tenendo conto dei pagamenti delle limitazioni assicurative in termini di risarcimento per i danni causati alla proprietà di una vittima, ai sensi dell'articolo 7 di questa legge federale).

4. L'assicuratore è esonerato dall'obbligo di effettuare un pagamento assicurativo nei casi previsti dalla legge e (o) dal contratto di assicurazione obbligatoria.

1. L'assicuratore ha il diritto di presentare una richiesta di regresso contro la persona che ha causato il danno per l'importo del pagamento assicurativo pagato dall'assicuratore se:

a causa dell'intenzione di detta persona è stato causato un danno alla vita o alla salute della vittima;

il danno è stato causato dalla persona indicata mentre guidava un veicolo in stato di ebbrezza (alcool, stupefacenti o altro);

la persona specificata non aveva il diritto di guidare il veicolo durante l'uso del quale ha subito un danno;

la persona in questione è fuggita dal luogo dell'incidente stradale;

la persona specificata non è inclusa nel contratto di assicurazione obbligatoria come persona autorizzata a guidare un veicolo (quando si stipula un contratto di assicurazione obbligatoria a condizione che il veicolo venga utilizzato solo dai conducenti specificati nel contratto di assicurazione obbligatoria);

l'evento assicurato si è verificato quando la persona specificata ha utilizzato il veicolo durante un periodo non previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria (quando si conclude un contratto di assicurazione obbligatoria con la condizione di utilizzare il veicolo durante il periodo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria);

al momento del verificarsi dell'evento assicurato, il periodo di validità della scheda diagnostica contenente informazioni sulla conformità del veicolo ai requisiti obbligatori di sicurezza di veicoli, taxi passeggeri, autobus o camion progettati e attrezzati per il trasporto di persone con un numero di posti superiore a otto (esclusi i posti a sedere) è scaduto il conducente), un veicolo specializzato progettato e attrezzato per il trasporto di merci pericolose.

Seconda parte: forza perduta.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

2. L'assicuratore ha il diritto di presentare una richiesta di regresso per l'importo del pagamento assicurativo effettuato all'operatore del controllo tecnico che ha emesso una scheda diagnostica contenente informazioni sulla conformità del veicolo ai requisiti obbligatori di sicurezza del veicolo, se l'evento assicurato si è verificato a causa a un malfunzionamento del veicolo e tale malfunzionamento è stato identificato al momento dell'ispezione dall'operatore tecnico, ma le informazioni al riguardo non erano incluse nella scheda diagnostica.

3. L'assicuratore ha il diritto di esigere dalle persone indicate nei paragrafi 1 e 2 del presente articolo un risarcimento per le spese sostenute durante la valutazione dell'evento assicurato.

1. La vittima ha il diritto di presentare una richiesta di risarcimento dei danni cagionati alle sue cose direttamente all'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della vittima, se coesistono contemporaneamente le seguenti circostanze:

A) a seguito di un incidente stradale si sono verificati danni solo a cose;

B) si è verificato un incidente stradale che ha coinvolto due veicoli, la responsabilità civile dei cui proprietari è assicurata ai sensi della presente legge federale.

2. L'assicuratore, che ha assicurato la responsabilità civile della vittima, valuta le circostanze dell'incidente stradale, riportate nella notifica dell'incidente stradale, e, sulla base dei documenti presentati, risarcisce la vittima a sua richiesta secondo le norme dell'assicurazione obbligatoria.

3. L'esercizio del diritto al risarcimento diretto dei danni non limita il diritto della vittima di rivolgersi all'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno per il risarcimento del danno cagionato alla vita o alla salute, sorto dopo è stata avanzata la richiesta di pagamento dell'assicurazione e di cui la vittima non era a conoscenza al momento della presentazione della richiesta.

4. L'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della vittima risarcirà il danno causato alla proprietà della vittima per l'importo del pagamento assicurativo per conto dell'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno (trasporta risarcimento diretto delle perdite), in conformità con l'accordo sul risarcimento diretto delle perdite (di questa legge federale) soggetto alle disposizioni di questo articolo.

5. L'assicuratore che ha provveduto al risarcimento diretto dei danni ha il diritto di pretendere l'importo della prestazione assicurativa nei confronti dell'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno, o nei confronti della persona che ha causato il danno nei casi previsti da questa legge federale.

6. L'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno è tenuto a rimborsare, a fronte del pagamento dell'assicurazione previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore che ha provveduto al risarcimento diretto delle perdite, il danno da esso risarcito alla vittima ai sensi dell'art. l'accordo sul risarcimento diretto delle perdite (questa legge federale).

1. L’assicurazione obbligatoria viene effettuata dai proprietari dei veicoli stipulando contratti di assicurazione obbligatoria con gli assicuratori, che indicano i veicoli di cui è assicurata la responsabilità civile dei proprietari.

2. Il contratto di assicurazione obbligatoria è concluso in relazione al proprietario del veicolo, alle persone da lui indicate nel contratto di assicurazione obbligatoria, o in relazione a un numero illimitato di persone autorizzate dal proprietario a guidare il veicolo secondo i termini del contratto di assicurazione obbligatoria, nonché altre persone che utilizzano legalmente il veicolo.

3. Per stipulare un contratto di assicurazione obbligatoria, il contraente presenta all'assicuratore i seguenti documenti:

a) domanda per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria;

b) passaporto o altro documento di riconoscimento (se l'assicurato è una persona fisica);

C) certificato di registrazione statale di una persona giuridica (se l'assicurato è una persona giuridica);

d) carta di circolazione rilasciata dall'ente che immatricola il veicolo (passaporto del veicolo, carta di circolazione, passaporto tecnico o tagliando tecnico o documenti simili);

e) patente di guida o copia della patente di guida di una persona autorizzata a guidare un veicolo (se un contratto di assicurazione obbligatoria è concluso a condizione che solo determinate persone siano autorizzate a guidare un veicolo);

E) una scheda diagnostica contenente informazioni sulla conformità del veicolo ai requisiti obbligatori di sicurezza del veicolo (ad eccezione dei casi in cui, in conformità con la legislazione nel campo dell'ispezione tecnica dei veicoli, il veicolo non è soggetto a ispezione tecnica o non è richiesto, oppure la procedura e la frequenza dell'ispezione tecnica sono stabilite dal governo della Federazione Russa, o la frequenza dell'ispezione tecnica di tale veicolo è di sei mesi, nonché i casi previsti dall'articolo 10 della presente legge federale).

Zakonbase: Le disposizioni della lettera "e" del paragrafo 3 dell'articolo 15 (come modificato dalla presente legge federale) si estendono ai rapporti giuridici sorti dal 1 gennaio 2012 (clausola 6 dell'articolo 5 della legge federale del 28 luglio 2012 N 130-FZ)

4. Previo accordo delle parti, il contraente ha il diritto di presentare copie dei documenti necessari per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria. Nei casi previsti dalle norme sull'assicurazione obbligatoria, tali documenti possono essere presentati sotto forma di documenti elettronici.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

5. Al momento della conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria, il proprietario di un veicolo immatricolato in uno Stato estero e utilizzato temporaneamente nel territorio della Federazione Russa presenta i documenti di cui alle lettere “b”, “d”, “e” del paragrafo 3 del presente articolo, nonché uno dei documenti specificati nella lettera "e" del paragrafo 3 del presente articolo, o un documento che conferma un'ispezione tecnica rilasciata in un paese straniero e riconosciuta nella Federazione Russa in conformità con un trattato internazionale della Federazione Russa.

6. I proprietari dei veicoli utilizzati per il trasporto di passeggeri su tratte regolari sono tenuti a informare i passeggeri sui loro diritti e obblighi derivanti dal contratto di assicurazione obbligatoria, in conformità con i requisiti stabiliti dall'organo esecutivo federale nel settore dei trasporti.

Clausola 6.1. - Perdita di potenza.

7. Al momento della conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore consegna al contraente una polizza assicurativa, che è un documento che attesta l'attuazione dell'assicurazione obbligatoria, e inserisce anche le informazioni specificate nella domanda di conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria e (o) presentate al momento della conclusione del presente contratto nel sistema informativo automatizzato sull'assicurazione obbligatoria creato in conformità con la presente legge federale. Il modulo della polizza assicurativa obbligatoria è un documento di rigorosa responsabilità.

(come modificato dalla legge federale del 1° luglio 2011 N 170-FZ)

Zakonbase: La validità del paragrafo 7 è sospesa dal 01/01/2013 al 30/06/2014 (Legge federale del 25 dicembre 2012 N 267-FZ

8. Durante la durata del contratto di assicurazione obbligatoria, il contraente è tenuto a comunicare immediatamente per iscritto all'assicuratore le modifiche apportate ai dati indicati nella domanda di conclusione del contratto di assicurazione obbligatoria.

9. Al ricevimento da parte del contraente di un messaggio sulle modifiche delle informazioni specificate nella domanda di conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria e (o) fornite al momento della conclusione del presente contratto, l'assicuratore apporta modifiche alla polizza di assicurazione obbligatoria, nonché a il sistema informativo automatizzato sull'assicurazione obbligatoria creato in conformità con questa legge federale.

(come modificato dalla legge federale del 1° luglio 2011 N 170-FZ)

Zakonbase: La validità del paragrafo 9 è sospesa dal 01.01.2013 al 30.06.2014 (Legge federale del 25 dicembre 2012 N 267-FZ

10. Alla risoluzione del contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore fornisce all'assicurato informazioni sul numero e sulla natura degli eventi assicurati che si sono verificati, sui pagamenti assicurativi effettuati e sui pagamenti assicurativi futuri, sulla durata dell'assicurazione, sulle questioni pendenti e irrisolte richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e altre informazioni sull'assicurazione durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria (di seguito denominate informazioni sull'assicurazione). Le informazioni sull'assicurazione vengono fornite gratuitamente dagli assicuratori per iscritto e vengono anche inserite nel sistema automatizzato di informazioni sull'assicurazione obbligatoria creato in conformità con questa legge federale.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

Le informazioni sull'assicurazione vengono fornite dal proprietario del veicolo all'assicuratore quando si effettua l'assicurazione obbligatoria nei periodi successivi e vengono prese in considerazione dall'assicuratore nel calcolo del premio assicurativo ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria.

10.1. Conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria senza inserire informazioni sull'assicurazione nel sistema informativo automatizzato sull'assicurazione obbligatoria creato ai sensi della presente legge federale e verificare la conformità delle informazioni fornite dall'assicurato con le informazioni contenute nel sistema informativo automatizzato sull'assicurazione obbligatoria e nel sistema unificato il sistema informativo automatizzato di ispezione tecnica non è consentito.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

11. L'organo esecutivo federale autorizzato dal Governo della Federazione Russa stabilisce la forma della domanda per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria, la forma della polizza assicurativa obbligatoria e la forma del documento contenente informazioni sull'assicurazione.

(come modificato dalla legge federale n. 160-FZ del 23 luglio 2008)

1. I proprietari di veicoli hanno il diritto di stipulare contratti di assicurazione obbligatoria tenendo conto dell'uso limitato dei veicoli di loro proprietà o possesso.

L'uso limitato di veicoli posseduti o posseduti da cittadini è riconosciuto come guida di veicoli solo dai conducenti specificati dall'assicurato e (o) l'uso stagionale dei veicoli per tre o più mesi in un anno solare.

L'uso limitato di veicoli posseduti o posseduti da persone giuridiche è il loro uso stagionale, in particolare l'uso di veicoli per la rimozione della neve, agricoli, per l'irrigazione e altri veicoli speciali per sei o più mesi in un anno solare.

Il proprietario del veicolo ha il diritto di informare per iscritto l'assicuratore di queste circostanze al momento della conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria. In questo caso, il premio assicurativo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria, che tiene conto dell'uso limitato del veicolo, è determinato utilizzando i coefficienti previsti dalle tariffe assicurative e tenendo conto dell'esperienza di guida, dell'età e degli altri dati personali dei conducenti ammessi alla guida del veicolo e (o) previsto dall'assicurazione obbligatoria per il periodo di utilizzo (articolo 9 della presente legge federale).

2. In sede di stipula dell'assicurazione obbligatoria, tenuto conto dell'uso limitato del veicolo, la polizza assicurativa indica i conducenti abilitati alla guida del veicolo, anche sulla base di apposita procura, e (o) il periodo di utilizzo dello stesso previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria.

3. Durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria, che tiene conto dell'uso limitato del veicolo, il contraente è tenuto a comunicare immediatamente per iscritto all'assicuratore il trasferimento del controllo del veicolo a conducenti non indicati nell'assicurazione polizza come autorizzata a guidare il veicolo e (o) su un aumento del periodo di utilizzo oltre il periodo specificato nel contratto di assicurazione obbligatoria. Al ricevimento di tale messaggio l'assicuratore apporta le opportune modifiche alla polizza assicurativa. In questo caso l'assicuratore ha il diritto di esigere il pagamento di un premio assicurativo supplementare secondo le tariffe assicurative dell'assicurazione obbligatoria in proporzione all'aumento del rischio.

1. Le persone disabili (compresi i bambini disabili) che possiedono veicoli conformi alle indicazioni mediche o i loro rappresentanti legali ricevono un indennizzo pari al 50% del premio assicurativo pagato in base a un contratto di assicurazione obbligatoria.

L'indennità specificata è fornita subordinatamente all'utilizzo del veicolo da parte di una persona avente diritto a tale compensazione, e con lui da non più di due conducenti.

Il risarcimento dei premi assicurativi nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria è un obbligo di spesa della Federazione Russa.

La Federazione Russa trasferisce alle autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa il potere di corrispondere alle persone disabili il risarcimento dei premi assicurativi ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria stabilito dal presente articolo.

I fondi per l'attuazione dei poteri trasferiti per fornire queste misure di sostegno sociale sono forniti nel bilancio federale sotto forma di sovvenzioni.

L'importo dei fondi previsti per il bilancio di un'entità costituente della Federazione Russa è determinato in base al numero di persone aventi diritto alle misure di sostegno sociale specificate, nonché all'importo dei premi assicurativi calcolati in conformità con la presente Legge federale.

Le sovvenzioni vengono accreditate secondo le modalità stabilite per l'esecuzione del bilancio federale sui conti dei bilanci degli enti costitutivi della Federazione Russa.

La procedura per la spesa e la contabilizzazione dei fondi per la fornitura di sovvenzioni è stabilita dal Governo della Federazione Russa.

Le autorità statali delle entità costitutive della Federazione Russa presentano trimestralmente all'organo esecutivo federale, che sviluppa una politica finanziaria, creditizia e monetaria unificata dello stato, un rapporto sulle spese delle sovvenzioni previste indicando il numero di persone aventi diritto al sostegno sociale specificato misure, categorie di destinatari, nonché indicazione del volume delle spese sostenute. Se necessario, vengono presentati ulteriori dati di reporting secondo le modalità stabilite dal governo della Federazione Russa.

I fondi per l’attuazione di questi poteri sono mirati e non possono essere utilizzati per altri scopi.

Se i fondi non vengono utilizzati per lo scopo previsto, l'organo esecutivo federale autorizzato ha il diritto di raccogliere tali fondi secondo le modalità stabilite dalla legislazione della Federazione Russa.

Il controllo sulla spesa dei fondi è effettuato dall'organo esecutivo federale, che esercita le funzioni di controllo e supervisione nella sfera finanziaria e di bilancio, e dall'organo esecutivo federale, che svolge le funzioni di controllo e supervisione nel campo dell'assistenza sanitaria e sviluppo sociale. Camera dei conti della Federazione Russa.

Le autorità statali degli enti costituenti della Federazione Russa hanno il diritto di attribuire, secondo le leggi degli enti costituenti della Federazione Russa, agli organi di autogoverno locale degli insediamenti, dei distretti comunali e dei distretti urbani il potere di risarcire le persone disabili per i premi assicurativi previsti dal contratto di assicurazione obbligatoria previsto dal presente articolo.

2. Le autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa e gli organi dell'autogoverno locale, nell'ambito delle loro competenze, hanno il diritto di stabilire la compensazione totale o parziale dei premi assicurativi previsti dai contratti di assicurazione obbligatoria per altre categorie di cittadini. Le fonti di finanziamento e la procedura per fornire tali compensazioni sono determinate in conformità con gli atti normativi delle entità costitutive della Federazione Russa e con gli atti normativi dei governi locali.

1. Il pagamento del risarcimento per il danno causato alla vita o alla salute della vittima viene effettuato nei casi in cui il pagamento assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria non può essere effettuato a causa di:

b) revoca della licenza dell'assicuratore per l'esercizio dell'attività assicurativa;

c) la persona ignota responsabile del danno cagionato alla vittima;

D) l'assenza di un contratto di assicurazione obbligatoria in base al quale è assicurata la responsabilità civile della persona che ha causato il danno, a causa del suo inadempimento dell'obbligo assicurativo stabilito dalla presente legge federale.

2. Il pagamento del risarcimento per il danno causato alla proprietà della vittima viene effettuato nei casi in cui il pagamento assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria non può essere effettuato a causa di:

a) applicazione all'assicuratore della procedura fallimentare prevista dalla legge federale;

b) revoca della licenza dell'assicuratore per l'esercizio dell'attività assicurativa.

3. Sul territorio della Federazione Russa i cittadini stranieri, gli apolidi e le persone giuridiche straniere hanno il diritto al risarcimento dei danni su base di parità con i cittadini della Federazione Russa e le persone giuridiche russe.

Commi 4 - 5 - Perdita di forza.

6. Su richiesta della vittima può essere proposta una richiesta di risarcimento danni entro tre anni.

1. Secondo le affermazioni delle vittime, i risarcimenti vengono effettuati da un'associazione professionale di assicuratori, che agisce sulla base dei documenti costitutivi e in conformità con la presente legge federale.

L'esame delle richieste di risarcimento delle vittime, l'attuazione dei pagamenti di risarcimento e l'esercizio dei diritti di reclamo previsti dalla presente legge federale possono essere effettuati dagli assicuratori che agiscono a spese di un'associazione professionale sulla base di contratti conclusi con essa .

2. Per analogia, al rapporto tra la vittima e l'associazione professionale degli assicuratori per quanto riguarda i risarcimenti si applicano per analogia le regole stabilite dalla legislazione della Federazione Russa per i rapporti tra il beneficiario e l'assicuratore nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria. Le disposizioni pertinenti si applicano nella misura in cui il diritto federale non prevede diversamente e non deriva dall'essenza di tali rapporti.

I pagamenti compensativi sono stabiliti:

In termini di risarcimento per danni causati alla vita o alla salute di ciascuna vittima, per un importo non superiore a 160 mila rubli, tenendo conto dei requisiti dell'articolo 12 della presente legge federale;

in termini di risarcimento dei danni causati alla proprietà di più vittime, per un importo non superiore a 160mila rubli e non superiore a 120mila rubli in caso di danno alla proprietà di una vittima.

In questo caso, tali risarcimenti vengono ridotti di un importo pari all'importo del risarcimento parziale effettuato dall'assicuratore e (o) dalla persona responsabile del danno causato.

(come modificato dalla legge federale)

1. L'importo del risarcimento versato alla vittima ai sensi dell'articolo 18, sottoparagrafi e paragrafo 1, della presente legge federale viene recuperato mediante ricorso su richiesta di un'associazione professionale di assicuratori nei confronti della persona responsabile del danno causato alla vittima. vittima.

(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ (modificato il 1 dicembre 2007))

L’associazione professionale degli assicuratori ha anche il diritto di esigere dalla persona designata il risarcimento delle spese sostenute per considerare la richiesta di risarcimento della vittima.

2. Nei limiti dell'importo del risarcimento versato alla vittima ai sensi dei sottoparagrafi e dei paragrafi 1 e 2 dell'articolo 18 della presente legge federale, il diritto di richiedere il pagamento dell'assicurazione per l'assicurazione obbligatoria che la vittima ha con l'assicuratore è trasferito all’associazione professionale degli assicuratori.

(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ (modificato il 1 dicembre 2007))

1. L'assicuratore deve avere in ogni entità costitutiva della Federazione Russa un rappresentante autorizzato a considerare le richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e ad effettuare i pagamenti assicurativi.

2. Gli assicuratori devono essere membri di un'associazione professionale di assicuratori che opera in conformità con la presente legge federale.

3. Un requisito necessario affinché un'organizzazione assicurativa richieda un permesso (licenza) per effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli è che tale organizzazione assicurativa abbia almeno due anni di esperienza nello svolgimento di operazioni di assicurazione di veicoli o di responsabilità civile dei loro proprietari.

Gli assicuratori e i loro rappresentanti devono essere ubicati in locali adeguati all'esercizio delle loro funzioni.

4. L'assicuratore ha il diritto di effettuare operazioni assicurative nell'ambito di sistemi assicurativi internazionali, previa inclusione di questo assicuratore nell'elenco degli assicuratori che effettuano operazioni assicurative nell'ambito di sistemi assicurativi internazionali. Questo elenco è gestito da un'associazione professionale di assicuratori.

5. Per essere inserito nell'elenco degli assicuratori che svolgono attività assicurativa nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, l'assicuratore deve:

a) essere membro di un'associazione professionale di assicuratori;

b) versare un contributo al fondo di responsabilità corrente formato da un'associazione professionale di assicuratori ai sensi della presente legge federale per un importo equivalente a 500mila euro al tasso di cambio della Banca Centrale della Federazione Russa stabilito il giorno del pagamento.

6. Le informazioni sugli assicuratori inclusi nell'elenco degli assicuratori che effettuano operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali vengono inviate all'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative entro 30 giorni dalla data di inclusione nell'elenco specificato.

7. L'associazione professionale degli assicuratori è tenuta a pubblicare un elenco trimestrale degli assicuratori che effettuano operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali sul proprio sito web ufficiale sulla rete Internet di informazione e telecomunicazione e a pubblicarlo sulla stampa con una diffusione di almeno 10mila copie.

1. È vietato organizzare la conclusione di contratti di assicurazione obbligatoria e pubblicare annunci per i servizi di assicuratori specifici per l'assicurazione obbligatoria nei locali e nei territori occupati dalle autorità statali della Federazione Russa, dalle autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa e dagli enti locali .

2. Se, durante la stipula dell'assicurazione obbligatoria, la differenza tra le entrate e le spese dell'assicuratore per il primo trimestre, sei mesi, nove mesi, anno solare (periodo di riferimento) supera il 5% del reddito specificato, l'importo in eccesso viene inviato da parte dell'assicuratore alla formazione di una riserva assicurativa per compensare le spese per l'effettuazione di pagamenti assicurativi e un risarcimento diretto per le perdite nei periodi successivi (riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria) fino a quando tale riserva raggiunge un valore pari al 10% dell'entità della riserva assicurativa per sinistri avvenuti ma non dichiarati, costituita dall'assicuratore per effettuare i pagamenti assicurativi per l'assicurazione obbligatoria (riserva per sinistri avvenuti ma non dichiarati dell'assicurazione obbligatoria) alla fine del periodo di riferimento.

3. Nell'attuazione dell'assicurazione obbligatoria gli assicuratori formano:

riserva per la garanzia finanziaria delle compensazioni previste nei sottoparagrafi e nei paragrafi 1 e 2 dell'articolo 18 della presente legge federale (riserva di garanzie);

(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ (modificato il 1 dicembre 2007))

riserva per il sostegno finanziario delle compensazioni effettuate ai sensi dei sottoparagrafi e del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale (riserva per le compensazioni correnti).

(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ (modificato il 1 dicembre 2007))

Gli importi dei contributi alla riserva di garanzia e alla riserva dei pagamenti di compensazione correnti sono stabiliti in conformità con la struttura delle tariffe assicurative.

1. Un'associazione professionale di assicuratori è un'organizzazione senza scopo di lucro, che è un'unica associazione professionale tutta russa, basata sul principio dell'iscrizione obbligatoria degli assicuratori e operante per garantire la loro interazione e formulare regole di attività professionale nell'attuazione delle norme obbligatorie assicurazione, nonché garantire l'ispezione tecnica dei veicoli in conformità con la legislazione in materia di ispezione tecnica dei veicoli.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

2. Con il consenso dell'organo esecutivo federale per la vigilanza sull'attività assicurativa viene creata un'associazione professionale degli assicuratori.

Viene creata un'associazione professionale di assicuratori e opera in conformità con le disposizioni della legislazione della Federazione Russa previste in materia di associazioni (sindacati). Queste disposizioni si applicano tenendo conto delle peculiarità dello status di un'associazione professionale di assicuratori istituita dalla presente legge federale.

3. L'associazione professionale degli assicuratori è aperta a nuovi membri.

I documenti costitutivi di un'associazione professionale devono contenere una disposizione sul consenso dei membri dell'associazione professionale all'ingresso in essa di organizzazioni assicurative che soddisfano i requisiti che, in conformità con i documenti costitutivi dell'associazione professionale, vengono presentati ai membri di l'associazione professionale.

1. Associazione professionale degli assicuratori:

a) assicura l'interazione dei suoi membri quando esercitano l'assicurazione obbligatoria, sviluppa e stabilisce le regole dell'attività professionale che sono obbligatorie per l'associazione professionale e i suoi membri e vigila sulla loro osservanza;

B) rappresenta e tutela negli organi di governo, negli organi delle autonomie locali, negli altri enti ed organizzazioni gli interessi legati all'attuazione dell'assicurazione obbligatoria da parte degli iscritti all'ordine professionale;

c) effettua risarcimenti alle vittime in conformità con i documenti costitutivi dell'associazione professionale e i requisiti della presente legge federale, ed esercita anche i diritti di reclamo previsti dalla presente legge federale;

c.1) organizza la fornitura ai propri membri delle forme di polizze assicurative obbligatorie e dei moduli utilizzati per l'esecuzione di operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, ed esercita il controllo sull'uso di tali moduli;

D) compensa la parte mancante del patrimonio al momento del trasferimento del portafoglio assicurativo a scapito dei fondi destinati a effettuare pagamenti di risarcimento, in conformità con la legge federale del 26 ottobre 2002 N 127-FZ "Sull'insolvenza (fallimento)";

d.1) effettua l'accreditamento degli operatori di ispezione tecnica in conformità con la legislazione nel campo dell'ispezione tecnica dei veicoli, mantiene un registro degli operatori di ispezione tecnica accreditati;

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

Sottocomma d.2) - Perdita di forza.

D) svolge le altre funzioni previste dagli atti costitutivi dell'associazione professionale in conformità con i suoi scopi e obiettivi.

2. L'associazione professionale degli assicuratori ha il diritto:

creare e utilizzare sistemi informativi contenenti informazioni sull'assicurazione obbligatoria, comprese informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria e sugli eventi assicurati, dati personali sugli assicurati e sulle vittime, garantendo i requisiti stabiliti dalla legislazione della Federazione Russa per la protezione delle informazioni ad accesso limitato;

tutelare in tribunale gli interessi dei membri di un'associazione professionale relativi all'attuazione dell'assicurazione obbligatoria;

svolgere le funzioni ad esso assegnate in conformità con la legislazione della Federazione Russa per il supporto informativo, organizzativo e tecnico per l'attuazione della presente Legge federale, comprese le funzioni relative alle attività dei membri dell'associazione professionale nel quadro dei sistemi assicurativi internazionali .

Un'associazione professionale di assicuratori ha il diritto di svolgere altre attività previste dai suoi documenti costitutivi in ​​conformità con gli obiettivi definiti dalla presente legge federale.

Un'associazione professionale può svolgere attività commerciale solo nella misura in cui risponde agli scopi per i quali è stata creata e è coerente con tali scopi.

In conformità con la legislazione nel campo dell'ispezione tecnica dei veicoli, l'associazione professionale degli assicuratori verifica che i richiedenti rispettino i requisiti di accreditamento stabiliti e monitora le attività degli operatori di ispezione tecnica per verificare il rispetto dei requisiti di accreditamento stabiliti e delle regole per lo svolgimento dell'ispezione tecnica.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

1. Un'associazione professionale di assicuratori stabilisce norme vincolanti per l'associazione professionale e i suoi membri e contenenti requisiti in relazione a:

a) la procedura e le condizioni per l'esame da parte dei membri dell'associazione professionale delle pretese delle vittime per i pagamenti assicurativi nell'ambito dei contratti di assicurazione obbligatoria stipulati da altri membri dell'associazione professionale, la procedura e le condizioni per effettuare tali pagamenti assicurativi;

b) la procedura e le condizioni affinché l'associazione professionale effettui risarcimenti alle vittime, compreso l'ordine di soddisfazione di tali requisiti in caso di fondi insufficienti dell'associazione professionale in questione, e la procedura per la distribuzione della responsabilità tra i suoi membri per gli obblighi di l'associazione professionale relativa all'attuazione dei pagamenti compensativi;

b.1) i termini dell'accordo tra i membri dell'associazione professionale degli assicuratori sul risarcimento diretto dei danni;

c) la procedura per il finanziamento dei pagamenti delle compensazioni da parte dei membri dell'associazione professionale, le misure per controllare l'uso previsto dei fondi interessati, la procedura per la tenuta dei registri da parte dell'associazione professionale delle transazioni con i fondi destinati ai pagamenti delle compensazioni;

c.1) azioni dei membri dell'associazione professionale degli assicuratori e loro esecuzione di documenti durante il trasferimento del portafoglio assicurativo, nonché ulteriori condizioni e caratteristiche del trasferimento del portafoglio assicurativo, compresa la scelta dell'assicuratore a cui destinare il portafoglio assicurativo viene trasferita, quando si applicano misure per prevenire il fallimento dell'assicuratore e durante le procedure applicate in un caso di fallimento di un assicuratore, la procedura per determinare l'importo e il pagamento all'assicuratore al quale è stato trasferito il portafoglio assicurativo, la remunerazione adeguata;

D) creazione e utilizzo di sistemi informativi di associazioni professionali contenenti informazioni ad accesso riservato, nonché protezione delle informazioni in tali sistemi;

e) la procedura per l'ingresso di nuovi iscritti nell'albo professionale e per il recesso o l'espulsione degli iscritti dallo stesso;

f) le condizioni e la procedura per la costituzione e la spesa dei fondi di un'associazione professionale per scopi diversi dal finanziamento delle indennità, compresa la procedura per la distribuzione dei relativi costi, pagamenti, onorari e contributi tra i suoi membri;

g) qualifiche dei dipendenti;

h) documentazione, regole per la tenuta dei registri e della rendicontazione;

i) tutela dei diritti degli assicurati e delle vittime dell'assicurazione obbligatoria, compresa la procedura per esaminare i loro reclami contro le azioni dei membri di un'associazione professionale;

j) le procedure per lo svolgimento delle ispezioni delle attività dei membri di un'associazione professionale per l'assicurazione obbligatoria e la loro conformità alle regole stabilite, compresa la creazione di un organismo di controllo e la procedura per familiarizzare gli altri membri dell'associazione professionale con i risultati di tali ispezioni, nonché i requisiti per garantire la trasparenza delle informazioni per tali ispezioni;

k) sanzioni e altre misure nei confronti dei membri dell'associazione professionale, dei loro funzionari e dipendenti, la procedura per l'applicazione e la registrazione di tali sanzioni e altre misure, nonché il monitoraggio della loro attuazione;

l) la risoluzione delle controversie tra membri di un'associazione professionale sorte quando uno dei membri dell'associazione professionale ha considerato le richieste delle vittime e ha effettuato pagamenti assicurativi nell'ambito di contratti di assicurazione obbligatoria stipulati da un altro membro dell'associazione professionale, nonché altre questioni di attività professionale nell'assicurazione obbligatoria;

H) le regole dell'attività professionale relative alle attività di un'associazione professionale di assicuratori e alle attività dei suoi membri nel quadro dei sistemi assicurativi internazionali e corrispondenti ai requisiti imposti all'interno di tali sistemi, compresa la procedura per il pagamento dei contributi, la formazione e utilizzo di un fondo per passività correnti, determinazione delle tariffe assicurative e procedure per la loro applicazione nella determinazione del premio assicurativo, nonché struttura delle tariffe assicurative, compresa la quota del premio assicurativo destinata alla remunerazione per la conclusione di un contratto assicurativo;

O) altre regole dell'attività professionale nell'assicurazione obbligatoria, la cui istituzione è di competenza dell'associazione professionale per decisione dei suoi membri;

o) la procedura di registrazione, conservazione, distruzione e trasferimento dei moduli di polizza assicurativa;

p) stabilire la quota della remunerazione per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria dal premio assicurativo pagato dal contraente ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria, entro i limiti delle spese dell’assicuratore per l’attuazione dell’assicurazione obbligatoria;

c) la procedura per la tenuta e la fornitura dei registri dei contratti di assicurazione obbligatoria stipulati, dei contratti di coassicurazione, dei registri delle perdite e dei contratti di assicurazione risolti anticipatamente, dei contratti di coassicurazione.

r) la procedura per fornire ai membri dell'associazione professionale degli assicuratori moduli di polizze assicurative obbligatorie e moduli utilizzati nello svolgimento di operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali e l'uso di tali moduli in base alla stabilità finanziaria e alla solvibilità dell'assicuratore membri dell'associazione professionale degli assicuratori, nonché il rispetto delle condizioni di adesione all'associazione professionale degli assicuratori.

1.1. I requisiti di cui ai sottoparagrafi “a” - “d”, “n”, “p” - “t” del paragrafo 1 del presente articolo sono stabiliti e modificati dall'associazione professionale degli assicuratori d'intesa con l'organo esecutivo federale che esercita le funzioni di sviluppare la politica statale e la regolamentazione legale nel campo delle attività assicurative, i requisiti specificati nella lettera "t" del paragrafo 1 del presente articolo riguardante la procedura per fornire ai membri di un'associazione professionale di assicuratori forme di polizze assicurative obbligatorie e moduli utilizzati nello svolgimento di operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, anche d'intesa con l'organo esecutivo federale che esercita le funzioni di adozione di atti normativi e di controllo del rispetto della legislazione antimonopolio, altri requisiti previsti al paragrafo 1 del presente articolo - da parte di un professionista associazione degli assicuratori, previa notifica all'organo esecutivo federale di vigilanza sulle attività assicurative secondo le modalità stabilite da tale organo.

2. Nel caso in cui le regole dell'attività professionale stabilite da un'associazione professionale di assicuratori violino i diritti di altre persone, comprese le vittime, gli assicurati, le organizzazioni assicurative che non sono membri dell'associazione professionale, le persone i cui diritti sono violati e l'autorità federale l’organo esecutivo per la vigilanza sulle attività assicurative ha il diritto di presentare un ricorso per dichiarare invalide le presenti norme o per apportarvi modifiche.

Le persone i cui diritti sono stati violati hanno il diritto di chiedere un risarcimento all'associazione professionale degli assicuratori per le perdite loro causate.

1. Tra i membri di un'associazione professionale di assicuratori viene concluso un accordo sul risarcimento diretto dei danni. Tale accordo determina la procedura e i termini delle transazioni tra l'assicuratore che ha fornito il risarcimento diretto delle perdite e l'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno.

Gli accordi tra questi assicuratori possono essere effettuati mediante rimborso dell'importo delle perdite pagate per ciascun sinistro o in base al numero di sinistri soddisfatti durante il periodo di riferimento e all'importo medio dei pagamenti assicurativi.

I fondi destinati a finanziare i pagamenti delle compensazioni figurano in bilanci separati dell'associazione professionale e per essi vengono conservati registri separati. Per i pagamenti per le attività legate all'attuazione di ciascuno dei tipi specificati di pagamenti di compensazione, l'associazione professionale apre un conto bancario separato.

I fondi destinati a finanziare le indennità per gli obblighi di un'associazione professionale di assicuratori non possono essere recuperati se l'insorgenza di tali obblighi non è collegata all'attuazione delle indennità per l'assicurazione obbligatoria.

(come modificato dalla legge federale del 14 giugno 2012 N 78-FZ)

2.1. Per adempiere ai propri obblighi finanziari nei confronti dei partecipanti ai sistemi assicurativi internazionali, l'associazione professionale degli assicuratori costituisce un fondo di responsabilità corrente.

3. L'investimento dei fondi temporaneamente liberi di un'associazione professionale viene effettuato in termini di diversificazione, rimborso, redditività e liquidità esclusivamente allo scopo di preservare e aumentare tali fondi.

L'articolo 20 di questa legge federale viene inviato per finanziare i pagamenti di compensazione.

6. Le attività finanziarie di un'associazione professionale di assicuratori sono soggette a controlli annuali obbligatori.

Un organismo di audit indipendente e le condizioni del contratto che un'associazione professionale di assicuratori è tenuta a stipulare con essa vengono approvati dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale.

7. La relazione annuale e il bilancio annuale di un'associazione professionale, dopo la loro approvazione da parte dell'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale, sono soggetti a pubblicazione annualmente.

L'importo e la procedura per il pagamento da parte dei membri di un'associazione professionale di assicuratori di contributi, contributi e altri pagamenti obbligatori all'associazione professionale sono stabiliti dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale in conformità con la presente legge federale, altri atti giuridici regolamentari di Federazione Russa e i documenti costitutivi dell'associazione professionale. Affinché gli assicuratori possano effettuare operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, i documenti costitutivi di un'associazione professionale di assicuratori possono prevedere una procedura diversa per stabilire l'importo e il pagamento dei contributi obbligatori.

1. Gli organi esecutivi della Federazione Russa, gli organi esecutivi degli enti costitutivi della Federazione Russa, gli enti locali, le organizzazioni e i cittadini sono tenuti a fornire gratuitamente, su richiesta degli assicuratori e delle loro associazioni professionali, le informazioni di cui dispongono, in per il quale è stato stabilito l'obbligo di riservatezza e che è collegato a eventi assicurati nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria o a eventi che sono serviti da base per la richiesta di indennizzo da parte delle vittime.

Gli organi interni forniscono inoltre agli assicuratori, su loro richiesta, informazioni sull'immatricolazione dei veicoli presso i cui proprietari hanno stipulato accordi di assicurazione obbligatoria.

Gli assicuratori e le loro associazioni professionali sono tenuti a rispettare i regimi di protezione stabiliti dalla legislazione della Federazione Russa, il regime di trattamento delle informazioni che ricevono e per il quale è stabilito l'obbligo di garantirne la riservatezza, e la procedura per il loro utilizzo e in caso di violazione sono responsabili ai sensi della legislazione della Federazione Russa.

2. Gli assicuratori sono tenuti a comunicare agli organi interni le informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria stipulati, prorogati, invalidi e disdetti.

La procedura per fornire le informazioni previste nel presente paragrafo è stabilita dagli organi degli affari interni della Federazione Russa d'intesa con l'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative.

3. A scopo di supporto informativo per l'attuazione dei pagamenti di risarcimento, il risarcimento diretto delle perdite, l'applicazione del coefficiente incluso nelle tariffe assicurative e previsto al paragrafo 2 dell'articolo 9 della presente legge federale, l'analisi della fattibilità economica di tariffe assicurative, interazione con gli assicuratori che hanno stipulato contratti di assicurazione per il trasporto terrestre con le vittime e l'attuazione di altre disposizioni di questa legge federale, viene creato un sistema informativo automatizzato per l'assicurazione obbligatoria, contenente informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria, eventi assicurati, veicoli e i loro proprietari, dati statistici e altre informazioni necessarie sull’assicurazione obbligatoria.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

È previsto il libero accesso alle informazioni contenute nel sistema informativo, ad eccezione delle informazioni ad accesso riservato. Le informazioni ad accesso limitato vengono fornite alle autorità governative, agli assicuratori e alle loro associazioni professionali, ad altri enti e organizzazioni in conformità con la loro competenza determinata dalla legislazione della Federazione Russa e secondo le modalità stabilite per loro.

Sono approvati gli elenchi delle informazioni che le autorità pubbliche, gli assicuratori e altri soggetti devono fornire per l'inclusione nel sistema informativo, la procedura per fornire agli utenti le informazioni in essi contenute, nonché gli organismi e le organizzazioni responsabili della raccolta e del trattamento di tali informazioni dal governo della Federazione Russa.

L'operatore del sistema informativo automatizzato sull'assicurazione obbligatoria, che organizza e (o) elabora le informazioni in esso generate, è un'associazione professionale di assicuratori.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

Il gestore del sistema informativo automatizzato sull’assicurazione obbligatoria esercita i seguenti poteri:

organizza e (o) effettua il trattamento dei dati personali generati nel sistema informativo automatizzato dell'assicurazione obbligatoria, in conformità con la legislazione della Federazione Russa nel campo dei dati personali al fine di garantire l'attuazione delle disposizioni della presente legge federale ;

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

adotta le misure organizzative e tecniche necessarie per proteggere i dati personali da accesso non autorizzato o accidentale, distruzione, modifica, blocco, copia, distribuzione di dati personali, nonché da altre azioni illecite;

Esercita altri poteri connessi al raggiungimento dell'obiettivo di realizzazione di un sistema informativo automatizzato per l'assicurazione obbligatoria.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

4. La procedura per l'interazione tra il sistema informativo automatizzato per l'assicurazione obbligatoria e il sistema informativo automatizzato unificato per l'ispezione tecnica, creato in conformità con la legislazione nel campo dell'ispezione tecnica dei veicoli, è stabilita dall'organo esecutivo federale autorizzato dal Governo della Federazione Russa.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

5. Lo scambio di informazioni per il risarcimento diretto dei danni viene effettuato in un sistema informativo automatizzato per il risarcimento diretto dei danni, che fa parte del sistema informativo automatizzato dell'assicurazione obbligatoria e contiene informazioni sugli eventi assicurati, sui veicoli, sui loro proprietari, sui conducenti dei veicoli, sui danni obbligatori contratti assicurativi, assicuratori e altre informazioni necessarie per organizzare accordi tra assicuratori in conformità con l'accordo sul risarcimento diretto delle perdite (questa legge federale).

La raccolta e l'elaborazione delle informazioni generate nel sistema informativo automatizzato per il risarcimento diretto dei danni, l'organizzazione degli accordi tra assicuratori in conformità con l'accordo sul risarcimento diretto dei danni e altre azioni necessarie per l'attuazione delle disposizioni della presente legge federale sono effettuato da una persona giuridica determinata dall'associazione professionale degli assicuratori in conformità con le funzioni e i poteri trasferiti dell'associazione professionale degli assicuratori.

(come modificato dalla legge federale del 1 luglio 2011 N 170-FZ)

1. In caso di utilizzo temporaneo di un veicolo immatricolato nel territorio della Federazione Russa sul territorio di uno Stato estero in cui sono applicati sistemi assicurativi internazionali, il proprietario di tale veicolo è tenuto ad assicurare il rischio della sua responsabilità civile per obblighi derivanti da danni alla vita, alla salute o ai beni delle vittime durante l'utilizzo di un veicolo sul territorio di uno Stato estero determinato, per il periodo di utilizzo temporaneo del veicolo, ma non inferiore a 15 giorni.

2. Le condizioni alle quali, nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, viene effettuata l'assicurazione della responsabilità civile dei proprietari di veicoli immatricolati nel territorio di Stati esteri e utilizzati temporaneamente nel territorio della Federazione Russa devono essere conformi alla legislazione russa Federazione sulle assicurazioni, atti normativi del governo della Federazione Russa, che definiscono le regole dell'assicurazione obbligatoria.

3. Le condizioni alle quali, nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, viene fornita l'assicurazione di responsabilità civile per i proprietari di veicoli immatricolati nella Federazione Russa e utilizzati temporaneamente nei territori degli stati esteri in cui si applicano i sistemi assicurativi internazionali, devono essere conformi ai requisiti e le regole di tali sistemi internazionali.

4. Il coordinamento delle azioni per la partecipazione di un'associazione professionale di assicuratori ai sistemi assicurativi internazionali è effettuato dall'organo esecutivo federale che esercita le funzioni di sviluppo della politica statale e della regolamentazione legale nel campo delle attività assicurative.

1. Il controllo sull'adempimento da parte dei proprietari dei veicoli dell'obbligo assicurativo stabilito dalla presente legge federale viene effettuato dalla polizia durante la registrazione e l'esercizio dei loro altri poteri nel campo del monitoraggio del rispetto delle regole del traffico, nonché degli atti normativi in ​​materia campo della garanzia della sicurezza stradale. Il conducente del veicolo è tenuto a portare con sé una polizza assicurativa obbligatoria e a sottoporla alla verifica dell'assicurazione obbligatoria di responsabilità civile dei proprietari di veicoli, che entra in vigore alla data di pubblicazione ufficiale della presente legge federale.

6. Se l'importo della riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria, costituita a partire dal 31 marzo 2010 e per i successivi periodi di riferimento fino al 31 dicembre 2012, supera il limite specificato nel paragrafo 5 del presente articolo, l'assicuratore porta l'entità della riserva riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria nel rispetto del valore limite stabilito.

7. Se la riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria di cui all'articolo 22 della presente legge federale al 31 dicembre 2012 supera il 10% dell'importo della riserva per i sinistri avvenuti ma non dichiarati dell'assicurazione obbligatoria, l'assicuratore adegua la sua dimensione al valore specificato.

Sul sito Zakonbase troverete la LEGGE FEDERALE del 25/04/2002 N 40-FZ (modificata il 07/05/2013 con modifiche entrate in vigore il 08/05/2013) "SULL'ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE DEL VEICOLO PROPRIETARI" nella versione più recente e completa, in cui sono state apportate tutte le modifiche e gli emendamenti. Ciò garantisce la pertinenza e l’affidabilità delle informazioni.

Allo stesso tempo, puoi scaricare la legge federale del 25.04.2002 N 40-ФЗ (modificata il 07/05/2013 come modificata il 08/05/2013) "Sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli" può essere completamente gratuito , sia completamente che in capitoli separati.

FEDERAZIONE RUSSA
LA LEGGE FEDERALE
SULL'ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE DEI PROPRIETARI DEL VEICOLO

Approvato
Consiglio della Federazione
10 aprile 2002
Ultima modifica: 26 agosto 2017

Questa legge federale definisce le basi giuridiche, economiche e organizzative fondamentali per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli ed è stata sviluppata per garantire la protezione dei diritti delle vittime al risarcimento dei danni causati alla loro vita, salute o proprietà durante l'uso di un'auto o altro veicolo da parte di altri utenti della strada.

• Capitolo 1. Disposizioni generali
  • . Concetti basilari
  • . Legislazione della Federazione Russa sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli
  • . Principi fondamentali dell'assicurazione obbligatoria
• Capitolo 2. Condizioni e procedura dell'assicurazione obbligatoria
  • . Obbligo dei proprietari dei veicoli di stipulare un'assicurazione di responsabilità civile
  • . Norme sull'assicurazione obbligatoria
  • . Oggetto dell'assicurazione obbligatoria e rischio assicurativo
  • . Somma assicurata
  • . Regolazione delle tariffe assicurative per l'assicurazione obbligatoria
  • . Tariffe base e coefficienti tariffari assicurativi
  • . Periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria
  • . Azioni degli assicurati e delle vittime al verificarsi di un evento assicurato
    • . Preparazione di documenti riguardanti un incidente stradale senza la partecipazione di agenti di polizia autorizzati
  • . La procedura per effettuare il risarcimento assicurativo per il danno causato alla vittima
    • . Esame tecnico indipendente del veicolo
  • Articolo 13. Perdita di forza il 1 settembre 2014.
  • . Il diritto di ricorso dell'assicuratore nei confronti della persona che ha causato il danno
    • . Indennizzo diretto
  • . La procedura per l'assicurazione obbligatoria
  • . Assicurazione obbligatoria per uso limitato dei veicoli
    • . Peculiarità della trattazione delle controversie derivanti dai contratti di assicurazione obbligatoria
  • . Compensazione dei premi assicurativi nell’ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria

Legge federale sull’assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica, ultima edizione 2018

La legge più importante che regola la vita civile della nostra società è la legge federale n. 40 del 25 aprile 2002. La legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica dei proprietari di veicoli stabilisce le regole e le condizioni per risolvere eventuali controversie tra utenti della strada, compagnie di assicurazione e terzi partiti. I danni materiali, fisici o morali causati al veicolo vengono risarciti dall'autore dell'incidente secondo la legge attuale sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica.

Il legislatore apporta regolarmente modifiche e modifiche alla legge federale-40, in conformità con le caratteristiche attuali del momento e le richieste dei cittadini. Ad esempio, l’edizione del 28 aprile 2017 è ormai in vigore e ha valore legale, le impostazioni precedenti oggi hanno perso il loro significato;

Disposizioni fondamentali sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile auto

Il messaggio principale della legge è che è vietato viaggiare con veicoli senza polizza assicurativa obbligatoria per la responsabilità civile auto. Il proprietario verrà punito se da un controllo stradale risulta che non ha un'assicurazione. La responsabilità per danni causati a terzi deve essere risarcita tenendo conto del risarcimento assicurativo previsto da una polizza RC obbligatoria.

Disposizioni giuridiche fondamentali della legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica:

1. Tutte le descrizioni e le disposizioni sono fornite per tutelare al meglio gli interessi della persona lesa.
2. I conducenti la cui colpevolezza è provata sono tenuti a risarcire tutti i tipi di danni causati ai partecipanti all'incidente.
3. Le azioni dell'autore del reato sono determinate dalle disposizioni riflesse nella politica MTPL e devono essere eseguite incondizionatamente.

Tutte le questioni controverse che sorgono devono essere risolte in tribunale su richiesta del partecipante all'incidente o della compagnia assicurativa. In pratica, la maggior parte delle controversie legali si verificano tra il contraente e l'assicuratore in merito all'importo del risarcimento. Se a seguito di un incidente alla persona lesa viene concesso un risarcimento effettivo sotto forma di riparazione, la qualità dei contratti assicurativi salirà ad un livello superiore.

Monitoraggio dell'attuazione della legge

La disponibilità della polizza deve essere verificata dagli ispettori della polizia stradale, che redigono un protocollo amministrativo se il conducente non ha una polizza assicurativa. Attualmente è in preparazione un database federale degli assicuratori, dal quale è possibile ottenere informazioni sulla disponibilità di una polizza per un determinato conducente. Il lavoro operativo di verifica della disponibilità della polizza sarà affidato a un'agenzia governativa separata.

Per richiedere la polizza RC Auto il conducente deve sottoporsi a manutenzione ed essere in possesso di una tessera diagnostica valida. La sanzione amministrativa per mancanza di assicurazione è:

• se la polizza assicurativa è scaduta, 1mila rubli;
• assenza di un documento durante la verifica 500 rubli;
• guida di un autista non compreso nella polizza 500 rubli.

Una bassa responsabilità finanziaria porta a numerose violazioni, quindi i legislatori stanno valutando di aumentare la responsabilità finanziaria per la mancanza di una politica. È necessario trovare una soluzione efficace quando sarebbe poco redditizio per gli utenti della strada rifiutarsi di stipulare un'assicurazione.

Modifiche alla 40-FZ sull'assicurazione r.c. auto obbligatoria e prospettive di ulteriore evoluzione

1. Il termine per l'ispezione del veicolo danneggiato da parte del personale della commissione investigativa è stato modificato. In precedenza, l'ispezione veniva effettuata entro 5 giorni dalla consegna del veicolo, ora entro 5 giorni dalla presentazione dei documenti relativi all'evento assicurato.
2. È stato vietato il ricorso a valutazioni di esperti indipendenti, che spesso erano parziali e tutelavano gli interessi di una delle parti. La questione della perizia di terzi viene decisa dal tribunale se viene avviato un processo.
3. Il termine per presentare un disaccordo con le conclusioni della compagnia assicurativa è stato raddoppiato, portandolo a 10 giorni.
4. Le polizze emesse dal 1 settembre 2017 hanno una durata di almeno 1 anno.
5. Il risarcimento in natura ha cominciato ad essere utilizzato nella stragrande maggioranza dei casi assicurativi. Le riparazioni vengono effettuate presso stazioni di servizio autorizzate, l'assicuratore trasferisce fondi per sostituire i componenti e ripristinare l'auto. Quando si conclude un contratto, il proprietario dell'auto ha l'opportunità di familiarizzare con l'elenco delle officine di riparazione allegate. Firmando il contratto, il proprietario dell'auto dà il suo consenso al loro utilizzo.
6. I limiti di pagamento previsti dal protocollo europeo sono stati aumentati a 100mila rubli invece dei 50mila precedenti. La copertura per le riparazioni presso una stazione di servizio è di 400mila rubli, la differenza di valutazione viene pagata in contanti al proprietario. La legge specifica le situazioni in cui il risarcimento assicurativo viene emesso in contanti e non tramite riparazioni.

Per rifiutare le riparazioni e ricevere un risarcimento monetario, devono essere soddisfatte determinate condizioni. Tali eccezioni includono casi:

• il periodo di riparazione può superare significativamente un mese, come indicato dalla conclusione ufficiale della stazione di servizio;
• in caso di distruzione totale del veicolo e impossibilità di ripristino;
• con un accordo aggiuntivo specificato nel contratto di assicurazione;
• se il proprietario è disabile e desidera ricevere un risarcimento in denaro anziché in riparazioni.

Le innovazioni hanno cambiato radicalmente il sistema esistente, che presentava molte questioni controverse. Il desiderio dei legislatori di portare l'assicurazione automobilistica obbligatoria ad una forma trasparente ed equa richiederà molte altre innovazioni. Allo stesso tempo, si ridurrà notevolmente la possibilità di azioni fraudolente da parte degli autisti e di abusi da parte delle compagnie di assicurazione, e ci saranno meno controversie legali.

Si sono rese necessarie modifiche a causa di problemi nell'esistenza del sistema MTPL:

• doppia interpretazione di molte linee guida e regole;
• riluttanza delle compagnie di assicurazione ad adempiere pienamente ai propri obblighi;
• presenza di pratiche giudiziarie controverse. Spesso i tribunali hanno preso una decisione che poi è finita in procedimenti di appello e cassazione ed è stata impugnata da un partecipante al processo;
• diffusione capillare di polizze false;
• copertura a basso rischio, che richiede un finanziamento aggiuntivo da parte della parte lesa.

A partire dal 1° gennaio 2017 gli automobilisti hanno la possibilità di acquistare una polizza RC elettronica. Ciò fa risparmiare molto tempo, facilita la contabilità ufficiale delle polizze vendute e riduce il rischio di abusi. Durante la compilazione del documento, il conducente inserisce i dati di installazione, della cui veridicità è responsabile. Se si accerta che i dati inseriti hanno contribuito a ridurre il costo dell'assicurazione, il colpevole dovrà risarcire la differenza e incorrere in una sanzione amministrativa sotto forma di multa.

È stato rafforzato il diritto di risarcimento regressivo da parte di una compagnia assicurativa nei confronti di un conducente che ha una polizza ma ha violato le regole del traffico. Allo stesso tempo, la pratica rifletteva il desiderio delle organizzazioni assicurative di ridurre o annullare completamente i loro pagamenti. L'adozione di nuove disposizioni, in particolare per i compensi in natura, elimina i flussi finanziari dall'applicazione, riducendo così gli abusi.

Il settore automobilistico riguarda molti cittadini, quindi la società è interessata a un'attuazione tempestiva e di alta qualità della legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica.

Adottato dalla Duma di Stato il 3 aprile 2002
Approvato dal Consiglio della Federazione il 10 aprile 2002

Al fine di tutelare il diritto delle vittime al risarcimento dei danni cagionati alla loro vita, salute o proprietà durante l'utilizzo di veicoli da parte di altre persone, la presente legge federale definisce le basi giuridiche, economiche e organizzative per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli (di seguito denominata come assicurazione obbligatoria).

Capo I. Disposizioni generali

Articolo 1. Concetti fondamentali
Ai fini della presente legge federale vengono utilizzati i seguenti concetti di base:
veicolo: un dispositivo destinato al trasporto di persone, merci o attrezzature installate su di esso su strade;
utilizzo di un veicolo - funzionamento di un veicolo associato al suo movimento all'interno delle strade (traffico stradale), nonché nelle aree adiacenti ad esse e destinate alla circolazione dei veicoli (nei cortili, nelle aree residenziali, nei parcheggi dei veicoli, nelle stazioni di servizio e altri territori). Non costituisce utilizzo del veicolo il funzionamento di apparecchiature installate su un veicolo e non direttamente connesse alla partecipazione del veicolo alla circolazione stradale;
proprietario di un veicolo - il proprietario di un veicolo, nonché una persona che possiede un veicolo con il diritto di gestione economica o il diritto di gestione operativa o su un'altra base giuridica (diritto di locazione, procura per il diritto di guidare un veicolo, ordine dell'autorità competente di trasferire il veicolo a questa persona, ecc. simili). Non è proprietario del veicolo chi guida un veicolo per l'esercizio delle sue funzioni ufficiali o lavorative, anche in base a un contratto di lavoro o civile con il proprietario o altro proprietario del veicolo;
conducente: una persona che guida un veicolo. Quando si impara a guidare un veicolo, il conducente è considerato la persona che insegna;
vittima - una persona la cui vita, salute o proprietà è stata danneggiata dall'utilizzo del veicolo da parte di un'altra persona;
luogo di residenza (ubicazione) della vittima - il luogo di residenza di un cittadino determinato in conformità con il diritto civile o l'ubicazione di una persona giuridica riconosciuta come vittima;
contratto di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli (di seguito denominato contratto di assicurazione obbligatoria) - un contratto di assicurazione in base al quale l'assicuratore si impegna, dietro compenso stabilito dal contratto (premio assicurativo), al verificarsi di un evento ( evento assicurato) previsto nel contratto, per risarcire le vittime del danno causato alla loro vita, alla salute o alla proprietà a seguito di tale evento (effettuare un pagamento assicurativo) entro l'importo specificato nel contratto (somma assicurata). Il contratto di assicurazione obbligatoria è concluso secondo le modalità e nei termini previsti dalla presente legge federale ed è pubblico;
contraente - una persona che ha stipulato un contratto di assicurazione obbligatoria con l'assicuratore;
assicuratore - un'organizzazione assicurativa che ha il diritto di effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli in conformità con il permesso (licenza) rilasciato dall'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative secondo le modalità stabilite dalla legislazione della Federazione Russa;
evento assicurato - l'inizio della responsabilità civile dell'assicurato, di altre persone il cui rischio di responsabilità è assicurato in base a un contratto di assicurazione obbligatoria, per aver causato danni alla vita, alla salute o alla proprietà delle vittime durante l'uso di un veicolo, che comporta l'obbligo dell'assicuratore di effettuare un pagamento assicurativo;
tariffe assicurative - tariffe stabilite in conformità con la presente legge federale, applicate dagli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria e costituite da tariffe di base e coefficienti;
pagamenti di risarcimento - pagamenti effettuati in conformità con questa legge federale per compensare il danno causato alla vita o alla salute della vittima, nei casi in cui il pagamento assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria non può essere effettuato a causa del mancato adempimento da parte del responsabile del danno dei suoi obblighi assicurativi o l'applicazione di una procedura fallimentare all'assicuratore o se la causa di tale danno è sconosciuta;
rappresentante dell'assicuratore in un'entità costitutiva della Federazione Russa (di seguito denominato rappresentante dell'assicuratore) - una divisione separata dell'assicuratore (ramo) in un'entità costitutiva della Federazione Russa, che esercita, entro i limiti previsti dalla legislazione civile , i poteri dell'assicuratore di considerare le richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e la loro attuazione, o un altro assicuratore che eserciti questi poteri a spese dell'assicuratore che ha stipulato un contratto di assicurazione obbligatoria sulla base di un accordo con l'assicuratore.

Articolo 2. Legislazione della Federazione Russa sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli
1. La legislazione della Federazione Russa sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli è costituita dal Codice Civile della Federazione Russa, dalla presente Legge Federale, da altre leggi federali e da altri atti normativi della Federazione Russa emanati in conformità ad essi.
2. Se un trattato internazionale della Federazione Russa stabilisce norme diverse da quelle previste dalla presente Legge federale, si applicano le norme del trattato internazionale.

Articolo 3. Principi fondamentali dell'assicurazione obbligatoria
I principi fondamentali dell’assicurazione obbligatoria sono:
garanzia di risarcimento per danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime, nei limiti stabiliti dalla presente legge federale;
universalità e assicurazione di responsabilità civile obbligatoria per i proprietari di veicoli;
l'inammissibilità dell'utilizzo di veicoli sul territorio della Federazione Russa i cui proprietari non hanno adempiuto all'obbligo stabilito dalla presente legge federale di assicurare la propria responsabilità civile;
interesse economico dei proprietari di veicoli a migliorare la sicurezza stradale.

Capitolo II. Condizioni e procedura per l'assicurazione obbligatoria

Articolo 4. Obbligo dei proprietari dei veicoli di stipulare un'assicurazione di responsabilità civile
1. I proprietari di veicoli sono tenuti, alle condizioni e secondo le modalità stabilite dalla presente legge federale, e in conformità con essa, a proprie spese, ad assicurare come assicuratori il rischio della loro responsabilità civile, che può verificarsi a seguito di causare danni alla vita, alla salute o alla proprietà di altri durante l'utilizzo del Veicolo.
L'obbligo di assicurare la responsabilità civile spetta ai proprietari di tutti i veicoli utilizzati sul territorio della Federazione Russa, ad eccezione dei casi previsti dai commi 3 e 4 del presente articolo.
2. Quando sorge il diritto di proprietà di un veicolo (acquisizione della proprietà dello stesso, ricezione dello stesso per la gestione economica o operativa, ecc.), il proprietario del veicolo è tenuto ad assicurare la sua responsabilità civile prima dell'immatricolazione del veicolo, ma entro e non oltre cinque giorni dopo che sorge il diritto di possederlo.
3. L'obbligo di assicurare la responsabilità civile non grava sui proprietari di:
a) veicoli la cui velocità massima di progetto non è superiore a 20 chilometri orari;
b) veicoli che, per le loro caratteristiche tecniche, non sono soggetti alle disposizioni della legislazione della Federazione Russa sull'ammissione dei veicoli alla circolazione stradale nel territorio della Federazione Russa;
c) veicoli delle Forze Armate della Federazione Russa, ad eccezione di autobus, automobili e rimorchi, altri veicoli utilizzati per sostenere le attività economiche delle Forze Armate della Federazione Russa;
d) veicoli immatricolati all'estero, se la responsabilità civile dei proprietari di tali veicoli è assicurata nell'ambito dei sistemi internazionali di assicurazione obbligatoria, ai quali partecipa la Federazione Russa.
4. L'obbligo di assicurare la responsabilità civile non si applica al proprietario di un veicolo il cui rischio di responsabilità civile è assicurato da un'altra persona (contraente) ai sensi della presente legge federale.
5. I proprietari di veicoli che hanno assicurato la loro responsabilità civile ai sensi della presente legge federale possono inoltre, volontariamente, stipulare un'assicurazione in caso di pagamento assicurativo insufficiente nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria per il pieno risarcimento dei danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime, nonché in caso di responsabilità non correlata al rischio assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria (clausola 2 dell'articolo 6 della presente legge federale).
6. I proprietari di veicoli il cui rischio di responsabilità civile non è assicurato sotto forma di assicurazione obbligatoria e (o) volontaria risarciranno i danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime in conformità con il diritto civile.
Le persone che hanno violato i requisiti stabiliti dalla presente legge federale per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli sono responsabili in conformità con la legislazione della Federazione Russa.

Articolo 5. Condizioni tipo del contratto di assicurazione obbligatoria
Le condizioni alle quali viene concluso un contratto di assicurazione obbligatoria devono essere conformi alle condizioni standard di un contratto di assicurazione obbligatoria contenute nelle norme sull'assicurazione obbligatoria emanate dal Governo della Federazione Russa.

Articolo 6. Oggetto dell'assicurazione obbligatoria e rischio assicurativo
1. Oggetto dell'assicurazione obbligatoria sono gli interessi patrimoniali associati al rischio di responsabilità civile del proprietario del veicolo per obblighi derivanti dal danneggiamento della vita, della salute o dei beni delle vittime durante l'utilizzo del veicolo sul territorio della Federazione Russa.
2. Il rischio assicurativo dell'assicurazione obbligatoria comprende il verificarsi della responsabilità civile per gli obblighi indicati nel comma 1 del presente articolo, esclusi i casi di responsabilità derivante da:
a) causare danni utilizzando un veicolo diverso da quello indicato nel contratto di assicurazione obbligatoria;
b) cagionare un danno morale o l'insorgere di un obbligo di risarcimento del mancato guadagno;
c) causare danni durante l'utilizzo di veicoli durante competizioni, prove o allenamenti di guida in aree appositamente designate;
d) inquinamento dell'ambiente;
e) danni causati dall'impatto del carico trasportato, se il rischio di tale responsabilità è soggetto ad un'assicurazione obbligatoria in conformità con la legge sul relativo tipo di assicurazione obbligatoria;
f) causare danni alla vita o alla salute dei dipendenti durante lo svolgimento delle loro mansioni lavorative, se tale danno è soggetto a risarcimento in conformità con la legge sul tipo pertinente di assicurazione obbligatoria o di assicurazione sociale obbligatoria;
g) obblighi di risarcire il datore di lavoro per le perdite causate da danni al dipendente;
h) il conducente cagiona danni al veicolo che guida e al suo rimorchio, al carico da questi trasportato o alle attrezzature su di esso installate;
i) causare danni durante il carico o lo scarico delle merci su un veicolo, nonché durante lo spostamento del veicolo attraverso il territorio interno dell'organizzazione;
j) danneggiamento o distruzione di oggetti antichi e altri oggetti unici, edifici e strutture di importanza storica e culturale, prodotti in metalli preziosi e pietre preziose e semipreziose, contanti, titoli, oggetti di carattere religioso, nonché opere scientifiche , letteratura e arte, altri oggetti di proprietà intellettuale;
k) l'obbligo del proprietario del veicolo di risarcire i danni nella misura in cui supera l'importo della responsabilità prevista dalle norme del capitolo 59 del Codice civile della Federazione Russa (se un importo maggiore di responsabilità è stabilito dalla legge federale o accordo).
In caso di responsabilità civile dei proprietari dei veicoli nei casi specificati in questo paragrafo, il danno causato è soggetto a risarcimento da parte loro in conformità con la legislazione della Federazione Russa.

Articolo 7. Somma assicurata
L'importo assicurativo, entro i limiti del quale l'assicuratore si impegna a risarcire le vittime per i danni causati al verificarsi di ciascun evento assicurato (indipendentemente dal loro numero durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria), è di 400 mila rubli, vale a dire:
in termini di risarcimento per danni causati alla vita o alla salute di più vittime: 240 mila rubli e non più di 160 mila rubli in caso di danno alla vita o alla salute di una vittima;
in termini di risarcimento per danni causati alla proprietà di diverse vittime: 160mila rubli e non più di 120mila rubli in caso di danni alla proprietà di una vittima.

Articolo 8. Regolazione statale delle tariffe assicurative
1. La regolamentazione statale delle tariffe assicurative viene effettuata stabilendo, in conformità con la presente legge federale, tariffe assicurative economicamente giustificate o i loro livelli massimi, nonché la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell’ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria.
2. Le tariffe assicurative per l'assicurazione obbligatoria (i loro livelli massimi), la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria sono stabilite dal Governo della Federazione Russa in conformità con la presente Federal Legge.
Allo stesso tempo, la quota del premio assicurativo utilizzata per il calcolo delle tariffe assicurative e destinata direttamente all’assicurazione e al risarcimento delle vittime non può essere inferiore all’80% del premio assicurativo.
3. La durata di validità delle tariffe assicurative stabilite non può essere inferiore a sei mesi.
La modifica delle tariffe assicurative non comporta la modifica del premio assicurativo previsto da un contratto di assicurazione obbligatoria durante il suo periodo di validità, pagato dal contraente secondo le tariffe assicurative in vigore al momento del pagamento.
4. Non è consentito il risarcimento totale o parziale di alcune categorie di assicurati per i premi assicurativi pagati mediante aumento dei premi assicurativi per altre categorie di assicurati.
5. I dati statistici annuali sull'assicurazione obbligatoria sono soggetti alla pubblicazione ufficiale da parte dell'organo esecutivo federale di vigilanza sull'attività assicurativa.

Articolo 9. Tassi base e coefficienti delle tariffe assicurative
1. Le tariffe assicurative sono costituite da tariffe base e coefficienti. I premi assicurativi previsti dai contratti di assicurazione obbligatoria sono calcolati come il prodotto delle tariffe base e dei coefficienti tariffari assicurativi.
Le tariffe base delle tariffe assicurative sono stabilite in base alle caratteristiche tecniche, alle caratteristiche di progettazione e allo scopo dei veicoli, che influiscono in modo significativo sulla probabilità di causare danni durante il loro utilizzo e sull'entità potenziale del danno causato.
2. I coefficienti compresi nelle tariffe assicurative sono fissati in funzione:
territori di utilizzo primario del veicolo;
la presenza o l'assenza di pagamenti assicurativi effettuati dagli assicuratori durante l'attuazione dell'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari del veicolo specificato nei periodi precedenti;
altre circostanze che influiscono in modo significativo sull’importo del rischio assicurativo.
Per i casi di assicurazione di responsabilità civile obbligatoria per i cittadini che utilizzano veicoli di proprietà, le tariffe assicurative stabiliscono anche coefficienti che tengono conto:
se il contratto di assicurazione obbligatoria prevede la condizione che solo i conducenti indicati dal contraente possono guidare un veicolo e, se tale condizione è prevista, la loro esperienza di guida, età e altri dati personali;
uso stagionale del veicolo.
3. Le tariffe assicurative prevedono, oltre ai coefficienti stabiliti ai sensi del comma 2 del presente articolo, coefficienti che si applicano per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli:
che ha fornito all'assicuratore informazioni consapevolmente false sulle circostanze da lui richieste, che influiscono sul premio assicurativo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria, il che ha comportato il pagamento di un importo inferiore rispetto a quello che sarebbe stato pagato se i proprietari del veicolo avessero fornito informazioni attendibili ;
contribuito intenzionalmente al verificarsi di un evento assicurato o all'aumento delle perdite ad esso associate, o distorto consapevolmente le circostanze del verificarsi di un evento assicurato al fine di aumentare il pagamento dell'assicurazione;
che ha causato un danno nelle circostanze che costituivano la base per presentare una richiesta di ricorso (articolo 14 di questa legge federale).
I coefficienti specificati nel presente paragrafo vengono applicati dagli assicuratori al momento della conclusione o della proroga di un contratto di assicurazione obbligatoria per l'anno successivo al periodo in cui l'assicuratore è venuto a conoscenza della commissione delle azioni (inazione) previste nel presente paragrafo.
4. L'importo massimo del premio assicurativo in forza di un contratto di assicurazione obbligatoria non può superare il triplo dell'importo base delle tariffe assicurative, adeguato tenendo conto del territorio di utilizzo primario del veicolo, e applicando i coefficienti stabiliti ai sensi del comma 3 dell'art. questo articolo, è cinque volte l'importo.
5. Le tariffe assicurative possono inoltre prevedere tariffe base e coefficienti utilizzati dagli assicuratori quando forniscono l'assicurazione obbligatoria di responsabilità civile per i proprietari di veicoli immatricolati all'estero e utilizzati temporaneamente sul territorio della Federazione Russa.
6. Le tariffe assicurative stabilite in conformità con la presente legge federale sono obbligatorie per l'utilizzo da parte degli assicuratori. Gli assicuratori non hanno il diritto di applicare tariffe e (o) coefficienti diversi da quelli stabiliti dalle tariffe assicurative.

Articolo 10. Periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria
1. La durata di validità del contratto di assicurazione obbligatoria è di un anno, ad eccezione dei casi per i quali il presente articolo prevede altri periodi di validità di tale contratto.
Il contratto di assicurazione obbligatoria viene prolungato per l'anno successivo se il contraente non comunica all'assicuratore il suo rifiuto di rinnovarlo entro due mesi prima della scadenza del presente contratto. La validità del contratto d'assicurazione obbligatoria prolungato non cessa se il contraente ritarda di massimo 30 giorni nel pagamento del premio assicurativo per l'anno successivo. In caso di proroga di un contratto di assicurazione obbligatoria, il premio assicurativo per la nuova durata della sua validità viene pagato secondo le tariffe assicurative in vigore al momento del suo pagamento.
2. I proprietari di veicoli immatricolati all'estero e utilizzati temporaneamente sul territorio della Federazione Russa stipulano contratti di assicurazione obbligatoria per l'intero periodo di utilizzo temporaneo di tali veicoli, ma non inferiore a 15 giorni.
3. Al momento dell'acquisto di un veicolo (acquisto, eredità, accettazione in dono, ecc.), il suo proprietario ha il diritto di stipulare un contratto di assicurazione obbligatoria per il periodo di viaggio fino al luogo di immatricolazione del veicolo. In questo caso, il proprietario del veicolo è tenuto, prima di immatricolarlo, a stipulare un contratto di assicurazione obbligatoria per un anno secondo quanto disposto dal comma 1 del presente articolo.

Articolo 11. Azioni degli assicurati e delle vittime al verificarsi di un evento assicurato
1. Se l'assicurato ha preso parte ad un incidente stradale, è obbligato a fornire agli altri partecipanti allo stesso incidente, su loro richiesta, informazioni sul contratto di assicurazione obbligatoria in base al quale è assicurata la responsabilità civile dei proprietari di questo veicolo.
L'obbligo previsto dal presente comma spetta anche al conducente che guida il veicolo in assenza del contraente.
2. Nei casi di danni causati durante la guida di un veicolo, che possono comportare la responsabilità civile del contraente, questi è tenuto a informare l'assicuratore entro il termine stabilito dal contratto di assicurazione obbligatoria e secondo le modalità previste dal presente contratto.
In questo caso, l'assicurato, prima di soddisfare le richieste delle vittime per il risarcimento del danno da loro causato, deve avvisare l'assicuratore di ciò e agire secondo le sue istruzioni e, se l'assicurato viene citato in giudizio, coinvolgere l'assicuratore nel caso . In caso contrario, l'assicuratore ha il diritto di sollevare in relazione alla richiesta di pagamento dell'assicurazione le eccezioni che aveva in relazione alle richieste di risarcimento dei danni causati.
3. Se la vittima intende esercitare il suo diritto alla prestazione assicurativa, è tenuta a comunicare al più presto possibile all'assicuratore il verificarsi dell'evento assicurato.
4. Le disposizioni della presente legge federale relative alle vittime si applicano anche alle persone che hanno subito danni a causa della morte del capofamiglia, agli eredi delle vittime e ad altre persone che, secondo la legge civile, hanno diritto al risarcimento dei danni causati loro quando utilizzano i veicoli da parte di altre persone.

Articolo 12. Determinazione dell'importo della indennità assicurativa
1. L'importo del pagamento assicurativo dovuto alla vittima a titolo di risarcimento per i danni causati alla sua vita o alla sua salute è calcolato dall'assicuratore in conformità con le regole del capitolo 59 del Codice Civile della Federazione Russa. La vittima è obbligata a fornire all'assicuratore tutti i documenti e le prove, nonché a fornire tutte le informazioni conosciute che confermano la portata e la natura del danno causato alla vita o alla salute della vittima.
2. Quando viene causato un danno alla cosa, la vittima, che intende esercitare il suo diritto al pagamento dell'assicurazione, è obbligata a presentare la cosa danneggiata o i suoi resti all'assicuratore per l'ispezione e l'organizzazione di un esame indipendente (valutazione) al fine di chiarire le circostanze del danno e determinare l’importo del danno da risarcire.
Se l'ispezione e l'esame indipendente (valutazione) della cosa danneggiata o dei suoi resti presentati dalla vittima non consentono di stabilire in modo affidabile l'esistenza di un evento assicurato e l'importo delle perdite soggette a risarcimento ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria, per chiarirli circostanze, l'assicuratore ha il diritto di ispezionare il veicolo del contraente, durante l'uso del quale la vittima ha subito lesioni e (o) organizzare un esame indipendente in relazione a questo veicolo. Il contraente è tenuto a presentare questo veicolo su richiesta dell'assicuratore secondo le modalità previste dal contratto di assicurazione obbligatoria.
3. L'assicuratore è tenuto a ispezionare la cosa danneggiata e ad organizzare un esame indipendente (valutazione) entro un periodo massimo di cinque giorni lavorativi dalla data della corrispondente richiesta della vittima, a meno che non venga concordato un altro periodo tra l'assicuratore e la vittima.
Se la natura del danno o le caratteristiche della cosa danneggiata escludono la sua presentazione per l'ispezione e l'organizzazione di un esame (valutazione) indipendente presso la sede dell'assicuratore e (o) del perito (ad esempio, danni a un veicolo che ne impediscono la partecipazione alla circolazione stradale), l'ispezione specificata e l'esame indipendente (valutazione) vengono effettuati sul luogo della cosa danneggiata entro il periodo stabilito dal presente paragrafo.
Il contratto di assicurazione obbligatoria può prevedere altri periodi durante i quali l'assicuratore è obbligato a recarsi per ispezionare e organizzare un esame indipendente (valutazione) delle cose danneggiate, tenendo conto delle caratteristiche territoriali della loro attuazione in zone difficili da raggiungere, remote o scarsamente aree popolate.
4. Se l'assicuratore non ha ispezionato la cosa danneggiata e (o) non ha organizzato il suo esame indipendente (valutazione) entro il termine stabilito dal paragrafo 3 del presente articolo, la vittima ha il diritto di richiedere autonomamente tale esame (valutazione ) senza presentare la cosa danneggiata all'assicuratore per l'ispezione.
5. Il costo di un esame indipendente (valutazione), sulla base del quale è stato effettuato il pagamento assicurativo, è incluso nelle perdite soggette a risarcimento da parte dell'assicuratore ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria.
6. L'assicuratore ha il diritto di rifiutare il pagamento dell'assicurazione o parte di esso alla vittima se la riparazione della cosa danneggiata o lo smaltimento dei suoi resti, effettuata prima dell'ispezione e dell'esame indipendente (valutazione) della cosa danneggiata in conformità con la requisiti di questo articolo, non dimostra in modo affidabile l’esistenza di un evento assicurato e l’importo delle perdite soggette a risarcimento in base a un contratto di assicurazione obbligatoria.
7. Al fine di chiarire le circostanze del verificarsi di un evento assicurato, stabilire il danno al veicolo e le sue cause, tecnologia, metodi e costi della sua riparazione, viene effettuato un esame tecnico indipendente del veicolo.
Le regole per condurre un esame tecnico indipendente di un veicolo, i requisiti per i tecnici esperti, comprese le condizioni e la procedura per la loro certificazione professionale e il mantenimento del registro statale dei tecnici esperti, sono approvati dal Governo della Federazione Russa o secondo le modalità stabilite da Esso.

Articolo 13. Pagamento assicurativo
1. La vittima ha il diritto di presentare direttamente all'assicuratore una richiesta di risarcimento dei danni cagionati alla sua vita, salute o cose, nei limiti della somma assicurata. La domanda della vittima contenente la richiesta di pagamento dell'assicurazione, con allegati i documenti relativi al verificarsi dell'evento assicurato e l'importo del danno da risarcire, viene inviata all'assicuratore presso la sede dell'assicuratore o al suo rappresentante autorizzato dall'assicuratore a considerare le richieste specificate della vittima ed effettuare i pagamenti assicurativi.
Nella polizza assicurativa devono essere indicati l'ubicazione e l'indirizzo postale dell'assicuratore, nonché di tutti i suoi rappresentanti negli enti costitutivi della Federazione Russa, i mezzi di comunicazione con loro e le informazioni sul loro orario di lavoro.
2. L'assicuratore esamina la richiesta di pagamento dell'assicurazione presentata dalla vittima e i documenti ad essa allegati entro 15 giorni dalla data di ricevimento. Durante il periodo specificato, l'assicuratore è tenuto a versare alla vittima un pagamento assicurativo o a inviargli un rifiuto motivato.
Fino a quando non sarà determinata l'intera entità del danno da risarcire, l'assicuratore ha il diritto, su richiesta della vittima, di corrispondere una parte del pagamento assicurativo corrispondente alla parte effettivamente determinata del danno specificato.
D'accordo con la vittima e alle condizioni previste dal contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore ha il diritto di organizzare e pagare la riparazione delle cose danneggiate dietro pagamento dell'assicurazione.
3. Se, al verificarsi di un evento assicurato, i pagamenti assicurativi devono essere effettuati a più vittime e l'importo dei loro sinistri presentati all'assicuratore il giorno del primo pagamento assicurativo per questo evento assicurato supera l'importo assicurativo per l'assicurazione obbligatoria ( Articolo 7 di questa legge federale), i pagamenti assicurativi vengono effettuati in proporzione al rapporto tra la somma assicurata e l'importo dei sinistri specificati delle vittime.
4. L'assicuratore è esonerato dall'obbligo di effettuare un pagamento assicurativo nei casi previsti dalla legge e (o) dal contratto di assicurazione obbligatoria.

Articolo 14. Diritto di regresso dell'assicuratore
L'assicuratore ha il diritto di presentare una richiesta di regresso contro la persona che ha causato il danno (il contraente, un'altra persona il cui rischio di responsabilità civile è assicurato in base a un contratto di assicurazione obbligatoria) per l'importo del pagamento assicurativo pagato dall'assicuratore se:
a causa dell'intenzione di detta persona è stato causato un danno alla vita o alla salute della vittima;
il danno è stato causato dalla persona indicata mentre guidava un veicolo in stato di ebbrezza (alcool, stupefacenti o altro);
la persona specificata non aveva il diritto di guidare il veicolo durante l'uso del quale ha subito un danno;
la persona in questione è fuggita dal luogo dell'incidente stradale;
la persona specificata non è inclusa nel contratto di assicurazione obbligatoria come persona autorizzata a guidare un veicolo (quando si stipula un contratto di assicurazione obbligatoria a condizione che il veicolo venga utilizzato solo dai conducenti specificati nel contratto di assicurazione obbligatoria);
l'evento assicurato si è verificato quando la persona specificata ha utilizzato il veicolo durante un periodo non previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria (quando si conclude un contratto di assicurazione obbligatoria con la condizione di utilizzare il veicolo durante il periodo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria).
In questo caso l'assicuratore ha anche il diritto di esigere dalla persona indicata il risarcimento delle spese sostenute durante l'esame dell'evento assicurato.

Articolo 15. Procedura per l'assicurazione obbligatoria
1. L'assicurazione obbligatoria viene effettuata dai proprietari dei veicoli stipulando contratti di assicurazione obbligatoria con gli assicuratori.
I contratti di assicurazione obbligatoria indicano i veicoli di cui è assicurata la responsabilità civile dei proprietari.
2. Con un contratto di assicurazione obbligatoria è assicurato il rischio di responsabilità civile dello stesso contraente, dell'altro proprietario del veicolo indicato nel contratto di assicurazione obbligatoria, nonché degli altri proprietari che utilizzano legalmente il veicolo.
3. Alla conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore consegna al contraente una polizza assicurativa e uno speciale contrassegno rilasciato dallo Stato.
Il documento che attesta l'attuazione dell'assicurazione obbligatoria è una polizza assicurativa.
4. Alla disdetta del contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore informa l'assicurato sul numero e sul tipo degli eventi assicurati verificatisi, sui pagamenti assicurativi completati e futuri, sulla durata dell'assicurazione, sui sinistri pendenti e irrisolti delle vittime per i pagamenti assicurativi e altre informazioni sull'assicurazione durante il periodo di validità del contratto specificato (di seguito denominate informazioni sull'assicurazione). Le informazioni sull'assicurazione vengono fornite dagli assicuratori per iscritto e gratuitamente.
5. Le informazioni sull'assicurazione vengono fornite dal proprietario del veicolo all'assicuratore quando si effettua l'assicurazione obbligatoria nei periodi successivi e vengono prese in considerazione dall'assicuratore nel determinare i coefficienti tariffari assicurativi utilizzati nel calcolo del premio assicurativo nell'ambito del contratto di assicurazione obbligatoria.
6. Il Governo della Federazione Russa stabilisce la forma della polizza assicurativa obbligatoria, la forma del contrassegno speciale rilasciato dallo Stato e la procedura per la sua collocazione sul veicolo, nonché la forma del documento contenente informazioni sull'assicurazione.

Articolo 16. Assicurazione obbligatoria per uso limitato dei veicoli
1. I cittadini hanno il diritto di stipulare contratti di assicurazione obbligatoria tenendo conto dell'uso limitato dei veicoli di proprietà. L'uso limitato del veicolo è considerato la guida solo da parte dei conducenti specificati dal contraente e (o) l'uso stagionale del veicolo (per sei o più mesi in un anno solare specificato negli accordi specificati).
Il proprietario del veicolo ha il diritto di informare per iscritto l'assicuratore di queste circostanze al momento della conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria. In questo caso, il premio assicurativo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria, che tiene conto dell'uso limitato del veicolo, è determinato utilizzando i coefficienti previsti dalle tariffe assicurative e tenendo conto dell'esperienza di guida, dell'età e degli altri dati personali dei conducenti ammessi alla guida del veicolo e (o) previsto dall'assicurazione obbligatoria per il periodo di utilizzo (clausola 2 dell'articolo 9 della presente legge federale).
2. In sede di stipula dell'assicurazione obbligatoria, tenuto conto dell'uso limitato del veicolo, la polizza assicurativa indica i conducenti abilitati alla guida del veicolo, anche sulla base di apposita procura, e (o) il periodo di utilizzo dello stesso previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria.
3. Durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria, che tiene conto dell'uso limitato del veicolo, il contraente è tenuto a comunicare immediatamente per iscritto all'assicuratore il trasferimento del controllo del veicolo a conducenti non indicati nell'assicurazione polizza come autorizzata a guidare il veicolo e (o) su un aumento del periodo di utilizzo oltre il periodo specificato nel contratto di assicurazione obbligatoria. Al ricevimento di tale messaggio l'assicuratore apporta le opportune modifiche alla polizza assicurativa. In questo caso l'assicuratore ha il diritto di esigere il pagamento di un premio assicurativo supplementare secondo le tariffe assicurative dell'assicurazione obbligatoria in proporzione all'aumento del rischio.

Articolo 17. Risarcimento dei premi assicurativi nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria
1. Le persone disabili che hanno ricevuto veicoli tramite le autorità di protezione sociale ricevono un risarcimento pari al 50% del premio assicurativo pagato in base a un contratto di assicurazione obbligatoria. Tale risarcimento è previsto subordinatamente all'utilizzo del veicolo da parte dell'avente diritto e da non più di un conducente.
Il risarcimento dei premi assicurativi nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria viene pagato secondo la procedura stabilita dal governo della Federazione Russa a scapito dei fondi forniti dal bilancio federale per l'assistenza sociale.
2. Le autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa e gli organi dell'autogoverno locale, nell'ambito delle loro competenze, hanno il diritto di stabilire la compensazione totale o parziale dei premi assicurativi previsti dai contratti di assicurazione obbligatoria per altre categorie di cittadini. Le fonti di finanziamento e la procedura per fornire tali compensazioni sono determinate in conformità con gli atti normativi delle entità costitutive della Federazione Russa e con gli atti normativi dei governi locali.

Capitolo III. Risarcimenti per risarcire danni alla vita o alla salute delle vittime

Articolo 18. Diritto a ricevere compensi
1. Il pagamento del risarcimento per il danno alla vita o alla salute della vittima viene effettuato nei casi in cui il pagamento dell'assicurazione ai sensi di un contratto di assicurazione obbligatoria non può essere effettuato a causa:
a) applicazione all'assicuratore della procedura fallimentare prevista dalla legge federale;
b) la persona ignota responsabile del danno causato alla vittima;
c) l'assenza di un contratto di assicurazione obbligatoria in base al quale è assicurata la responsabilità civile della persona che ha causato il danno, a causa del suo inadempimento dell'obbligo assicurativo stabilito dalla presente legge federale, se allo stesso tempo la richiesta di risarcimento della vittima per il danno causato non è stato soddisfatto, nonostante l'adempimento da parte della vittima dei requisiti previsti dalla legislazione della Federazione Russa per l'azione volta a riscuotere il risarcimento a lui dovuto.
2. I cittadini della Federazione Russa, nonché i cittadini stranieri e gli apolidi che risiedono permanentemente nel territorio della Federazione Russa, hanno diritto a ricevere un indennizzo nei casi previsti dal paragrafo 1 del presente articolo.
I cittadini di uno Stato estero che soggiornano temporaneamente nel territorio della Federazione Russa hanno il diritto a ricevere le indennità previste se, secondo la legislazione di quello Stato estero, lo stesso diritto è concesso ai cittadini della Federazione Russa.
3. Il ricorso contro le richieste di risarcimento delle vittime può essere proposto entro due anni.

Articolo 19. Effettuazione del pagamento degli indennizzi
1. Secondo le affermazioni delle vittime, i risarcimenti vengono effettuati da un'associazione professionale di assicuratori, che agisce sulla base dei documenti costitutivi e in conformità con la presente legge federale.
L'esame delle richieste di indennizzo delle vittime, l'effettuazione di indennizzi e l'esercizio dei diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale possono essere effettuati dagli assicuratori che agiscono a spese di un'associazione professionale sulla base di contratti stipulati con essa.
2. Per analogia, al rapporto tra la vittima e l'associazione professionale degli assicuratori per quanto riguarda i risarcimenti si applicano per analogia le regole stabilite dalla legislazione della Federazione Russa per i rapporti tra il beneficiario e l'assicuratore nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria. Le disposizioni pertinenti si applicano nella misura in cui il diritto federale non prevede diversamente e non deriva dall'essenza di tali rapporti.
In questo caso, tali risarcimenti vengono ridotti di un importo pari all'importo del risarcimento parziale effettuato dall'assicuratore e (o) dalla persona responsabile del danno causato.

Articolo 20. Incasso dei compensi
1. L'importo del risarcimento versato alla vittima ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 1, lettere "b" e "c" della presente legge federale viene recuperato mediante ricorso su richiesta di un'associazione professionale di assicuratori da parte della persona responsabile del danno causato alla vittima.
L’associazione professionale degli assicuratori ha anche il diritto di esigere dalla persona designata il risarcimento delle spese sostenute per considerare la richiesta di risarcimento della vittima.
2. Nei limiti dell'importo del risarcimento versato alla vittima ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 1, lettera a), della presente legge federale, il diritto di richiedere il pagamento dell'assicurazione per l'assicurazione obbligatoria che la vittima ha con l'assicuratore è trasferito all’associazione professionale degli assicuratori.

Capitolo IV. Assicuratori

Articolo 21. Assicuratori
1. L'assicuratore deve avere in ogni entità costitutiva della Federazione Russa un rappresentante autorizzato a considerare le richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e ad effettuare i pagamenti assicurativi.
2. Gli assicuratori devono essere membri di un'associazione professionale di assicuratori che opera in conformità con la presente legge federale.
3. Un requisito necessario affinché un'organizzazione assicurativa richieda un permesso (licenza) per effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli è che tale organizzazione assicurativa abbia almeno due anni di esperienza nello svolgimento di operazioni di assicurazione di veicoli o di responsabilità civile dei loro proprietari.
Gli assicuratori e i loro rappresentanti devono essere ubicati in locali adeguati all'esercizio delle loro funzioni.

Articolo 22. Caratteristiche dell'attuazione delle operazioni di assicurazione obbligatoria da parte degli assicuratori
1. È vietato organizzare la conclusione di contratti di assicurazione obbligatoria e pubblicare annunci per i servizi di assicuratori specifici per l'assicurazione obbligatoria nei locali e nei territori occupati dalle autorità statali della Federazione Russa, dalle autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa e dagli enti locali .
2. Se, durante lo svolgimento dell'assicurazione obbligatoria, la differenza tra le entrate e le spese dell'assicuratore per l'anno supera il 5% del reddito indicato, l'importo in eccesso viene inviato dall'assicuratore alla formazione di una riserva assicurativa per compensare l'assicurazione obbligatoria. costi per effettuare pagamenti assicurativi negli anni successivi.
3. Nell'attuazione dell'assicurazione obbligatoria gli assicuratori formano:
riserva per la garanzia finanziaria dei risarcimenti corrisposti alle vittime per adempiere agli obblighi degli assicuratori in caso di procedura fallimentare nei loro confronti (riserva di garanzie);
riserva per il sostegno finanziario delle compensazioni effettuate ai sensi dei sottoparagrafi “b” e “c” del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale (riserva per le compensazioni correnti).
Gli importi dei contributi alla riserva di garanzia e alla riserva dei pagamenti di compensazione correnti sono stabiliti in conformità con la struttura delle tariffe assicurative.

Articolo 23. Sostituzione dell'assicuratore
1. La sostituzione di un assicuratore nell'ambito di contratti di assicurazione obbligatoria può avvenire sulla base di un accordo concluso da questo assicuratore con un altro assicuratore.
2. La sostituzione dell'assicuratore è consentita con il consenso degli assicurati nell'ambito di contratti di assicurazione obbligatoria, i cui obblighi vengono trasferiti ad un altro assicuratore, e dell'organo esecutivo federale per la sorveglianza delle attività assicurative. Inoltre, è richiesto il consenso delle vittime che richiedono pagamenti assicurativi nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria, i cui obblighi vengono trasferiti ad un altro assicuratore.
3. L'assicuratore che accetta gli obblighi derivanti dal contratto di assicurazione obbligatoria richiede per iscritto agli assicurati e alle vittime il consenso alla sostituzione dell'assicuratore. Gli assicurati e le vittime hanno il diritto di accettare la sostituzione dell'assicuratore, di rifiutarla, e gli assicurati hanno anche il diritto di rifiutarsi di rinnovare il contratto di assicurazione obbligatoria, anche se il periodo previsto nel contratto per rifiutare di rinnovarlo è già trascorso scaduto.
Gli assicurati e le vittime comunicano per iscritto la loro decisione all'assicuratore che trasferisce gli obblighi derivanti dal contratto di assicurazione obbligatoria o li accetta.
Nella richiesta di consenso alla sostituzione dell'assicuratore, agli assicurati e alle vittime deve essere spiegato il loro diritto di rifiutare la sostituzione dell'assicuratore e di prolungare il contratto di assicurazione obbligatoria.
4. L'organo esecutivo federale per la vigilanza sulle attività assicurative ha il diritto di rifiutare la sostituzione dell'assicuratore nei seguenti casi se:
l'accettazione da parte dell'assicuratore degli obblighi ad esso trasferiti nell'ambito di contratti di assicurazione obbligatoria comporta una violazione dei requisiti di garanzia di solvibilità degli assicuratori stabiliti in conformità con la legislazione della Federazione Russa;
l'assicuratore che accetta obblighi derivanti da contratti di assicurazione obbligatoria non è autorizzato a fornire l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli;
le condizioni e la procedura per la sostituzione dell'assicuratore non sono conformi ai requisiti della legislazione della Federazione Russa.

Capo V. Associazione professionale degli assicuratori

Articolo 24. Associazione professionale degli assicuratori
1. Un'associazione professionale di assicuratori è un'organizzazione senza scopo di lucro, che è un'unica associazione professionale tutta russa basata sul principio dell'iscrizione obbligatoria degli assicuratori e che opera per garantire la loro interazione e formulare regole di attività professionale nell'attuazione dell'assicurazione obbligatoria .
2. Con il consenso dell'organo esecutivo federale per la vigilanza sull'attività assicurativa viene creata un'associazione professionale degli assicuratori.
Viene creata un'associazione professionale di assicuratori e opera in conformità con le disposizioni della legislazione della Federazione Russa previste in materia di associazioni (sindacati). Queste disposizioni si applicano tenendo conto delle peculiarità dello status di un'associazione professionale di assicuratori istituita dalla presente legge federale.
3. L'associazione professionale degli assicuratori è aperta a nuovi membri.
I documenti costitutivi di un'associazione professionale devono contenere una disposizione sul consenso dei membri dell'associazione professionale all'ingresso in essa di organizzazioni assicurative che soddisfano i requisiti che, in conformità con i documenti costitutivi dell'associazione professionale, vengono presentati ai membri di l'associazione professionale.

Articolo 25. Funzioni e poteri dell'associazione professionale degli assicuratori
1. Associazione professionale degli assicuratori:
a) assicura l'interazione dei suoi membri quando esercitano l'assicurazione obbligatoria, sviluppa e stabilisce le regole dell'attività professionale che sono obbligatorie per l'associazione professionale e i suoi membri e vigila sulla loro osservanza;
b) rappresenta e tutela negli organi di governo, nelle autonomie locali, negli altri enti ed organizzazioni gli interessi legati all'attuazione dell'assicurazione obbligatoria da parte degli iscritti all'ordine professionale;
c) effettua risarcimenti alle vittime in conformità con i documenti costitutivi dell'associazione professionale e i requisiti della presente legge federale, ed esercita anche i diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale;
d) svolge le altre funzioni previste dagli atti costitutivi dell'associazione professionale in conformità con i suoi scopi e obiettivi.
2. L'associazione professionale degli assicuratori ha il diritto:
generare e utilizzare risorse informative contenenti informazioni sull'assicurazione obbligatoria, comprese informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria e sugli eventi assicurati, dati personali sugli assicurati e sulle vittime, garantendo i requisiti stabiliti dalla legislazione della Federazione Russa per la protezione delle informazioni ad accesso limitato;
tutelare in tribunale gli interessi dei membri di un'associazione professionale relativi all'attuazione dell'assicurazione obbligatoria;
svolgere le funzioni ad esso assegnate in conformità con la legislazione della Federazione Russa per l'informazione e il supporto organizzativo e tecnico per l'attuazione della presente Legge federale, comprese le funzioni relative alle attività dei membri dell'associazione professionale nel quadro dei sistemi internazionali dell'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli, alla quale ha aderito la Federazione Russa.
Un'associazione professionale di assicuratori ha il diritto di svolgere altre attività previste dai suoi documenti costitutivi in ​​conformità con gli obiettivi definiti dalla presente legge federale.
Un'associazione professionale può svolgere attività commerciale solo nella misura in cui risponde agli scopi per i quali è stata creata e è coerente con tali scopi.

Articolo 26. Regole dell'attività professionale
1. Un'associazione professionale di assicuratori stabilisce norme vincolanti per l'associazione professionale e i suoi membri e contenenti requisiti in relazione a:
a) la procedura e le condizioni per l'esame da parte dei membri dell'associazione professionale delle pretese delle vittime per i pagamenti assicurativi nell'ambito dei contratti di assicurazione obbligatoria stipulati da altri membri dell'associazione professionale, la procedura e le condizioni per effettuare tali pagamenti assicurativi;
b) la procedura e le condizioni affinché l'associazione professionale effettui risarcimenti alle vittime, compreso l'ordine di soddisfazione di tali requisiti in caso di fondi insufficienti dell'associazione professionale in questione, e la procedura per la distribuzione della responsabilità tra i suoi membri per gli obblighi di l'associazione professionale relativa all'attuazione dei pagamenti compensativi;
c) la procedura per il finanziamento dei pagamenti delle compensazioni da parte dei membri dell'associazione professionale, le misure per controllare l'uso previsto dei fondi interessati, la procedura per la tenuta dei registri da parte dell'associazione professionale delle transazioni con i fondi destinati ai pagamenti delle compensazioni;
d) la formazione di risorse informative di un'associazione professionale contenente informazioni ad accesso limitato, nonché norme per la protezione di tali risorse informative e il loro utilizzo;
e) la procedura per l'ingresso di nuovi iscritti nell'albo professionale e per il recesso o l'espulsione degli iscritti dallo stesso;
f) le condizioni e la procedura per la costituzione e la spesa dei fondi di un'associazione professionale per scopi diversi dal finanziamento delle indennità, compresa la procedura per la distribuzione dei relativi costi, pagamenti, onorari e contributi tra i suoi membri;
g) qualifiche dei dipendenti;
h) documentazione, regole per la tenuta dei registri e della rendicontazione;
i) tutela dei diritti degli assicurati e delle vittime dell'assicurazione obbligatoria, compresa la procedura per esaminare i loro reclami contro le azioni dei membri di un'associazione professionale;
j) le procedure per lo svolgimento delle ispezioni delle attività dei membri di un'associazione professionale per l'assicurazione obbligatoria e la loro conformità alle regole stabilite, compresa la creazione di un organismo di controllo e la procedura per familiarizzare gli altri membri dell'associazione professionale con i risultati di tali ispezioni, nonché i requisiti per garantire la trasparenza delle informazioni per tali ispezioni;
k) sanzioni e altre misure nei confronti dei membri dell'associazione professionale, dei loro funzionari e dipendenti, la procedura per l'applicazione e la registrazione di tali sanzioni e altre misure, nonché il monitoraggio della loro attuazione;
l) la risoluzione delle controversie tra membri di un'associazione professionale sorte quando uno dei membri dell'associazione professionale ha considerato le richieste delle vittime e ha effettuato pagamenti assicurativi nell'ambito di contratti di assicurazione obbligatoria stipulati da un altro membro dell'associazione professionale, nonché altre questioni di attività professionale nell'assicurazione obbligatoria;
m) le regole dell'attività professionale relative alle attività dell'associazione professionale e dei suoi membri nel quadro dei sistemi internazionali di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli e corrispondenti ai requisiti imposti nell'ambito di tali sistemi;
o) altre regole dell'attività professionale nell'assicurazione obbligatoria, la cui istituzione è di competenza dell'associazione professionale per decisione dei suoi membri.
I requisiti di cui alle lettere "a" - "e" del presente paragrafo sono stabiliti e modificati dall'associazione professionale d'intesa con l'organo esecutivo federale per la vigilanza sulle attività assicurative.
L'associazione professionale notifica all'organo esecutivo federale di vigilanza sulle attività assicurative secondo la procedura stabilita da tale organo l'adozione e la modifica degli altri requisiti previsti nel presente paragrafo.
2. Nel caso in cui le regole dell'attività professionale stabilite da un'associazione professionale di assicuratori violino i diritti di altre persone, comprese le vittime, gli assicurati, le organizzazioni assicurative che non sono membri dell'associazione professionale, le persone i cui diritti sono violati e l'autorità federale l’organo esecutivo per la vigilanza sulle attività assicurative ha il diritto di presentare un ricorso per dichiarare invalide le presenti norme o per apportarvi modifiche.
Le persone i cui diritti sono stati violati hanno il diritto di chiedere un risarcimento all'associazione professionale degli assicuratori per le perdite loro causate.

Articolo 27. Obbligo di un'associazione professionale di effettuare pagamenti di indennità
1. I documenti costitutivi di un'associazione professionale devono stabilire il suo obbligo di effettuare i pagamenti compensativi previsti dalla presente legge federale e, in relazione ai membri dell'associazione professionale, la loro responsabilità sussidiaria per i corrispondenti obblighi dell'associazione professionale.
2. Le richieste delle vittime per il risarcimento di cui all'articolo 18, paragrafo 1, lettera "a" della presente legge federale sono soddisfatte dall'associazione professionale a scapito dei fondi inviati dai membri dell'associazione professionale dalle riserve di garanzia (clausola 3 dell'articolo 22 della presente legge federale), nonché i fondi ricevuti dall'esercizio da parte di un'associazione professionale del diritto di reclamo previsto al paragrafo 2 dell'articolo 20 della presente legge federale.
Le richieste delle vittime di indennizzo previste ai sottoparagrafi "b" e "c" del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale sono soddisfatte dall'associazione professionale a scapito dei fondi inviati dai membri dell'associazione professionale dalle riserve di pagamenti di compensazione correnti (clausola 3 dell'articolo 22 della presente legge federale), nonché fondi ricevuti dall'esercizio da parte di un'associazione professionale del diritto di reclamo previsto dal paragrafo 1 dell'articolo 20 della presente legge federale.
3. La responsabilità sussidiaria stabilita ai sensi del comma 1 del presente articolo grava sugli iscritti ad un ordine professionale:
per gli obblighi dell'associazione professionale in termini di pagamento delle indennità previste dall'articolo 18, paragrafo 1, lettera "a" della presente legge federale, nei limiti delle riserve di garanzia da loro costituite;
per gli obblighi dell'associazione professionale in termini di pagamento delle indennità previste dalle lettere “b” e “c” del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale, nei limiti delle riserve di indennità correnti da loro formate.

Articolo 28. Proprietà di un'associazione professionale di assicuratori
1. Il patrimonio dell'associazione professionale degli assicuratori si forma mediante:
beni trasferiti a un'associazione professionale dai suoi fondatori in conformità con l'accordo costitutivo dell'associazione professionale;
le quote di ammissione, le quote associative, i contributi mirati e gli altri pagamenti obbligatori versati all'associazione professionale dai suoi membri in conformità con le regole dell'associazione professionale;
fondi ricevuti dall'attuazione dei diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale;
contributi volontari, fondi provenienti da altre fonti.
Il patrimonio di un'associazione professionale può essere utilizzato esclusivamente per gli scopi per i quali l'associazione professionale è stata creata.
2. I fondi destinati a finanziare le indennità sono separati dagli altri beni dell'associazione professionale.
In questo caso, i fondi destinati a finanziare i pagamenti di compensazione previsti all'articolo 18, paragrafo 1, lettera "a" della presente legge federale vengono separati dai fondi destinati a finanziare i pagamenti di compensazione per altri motivi.
I fondi destinati a finanziare i pagamenti delle compensazioni figurano in bilanci separati dell'associazione professionale e per essi vengono conservati registri separati. Per i pagamenti per le attività legate all'attuazione di ciascuno dei tipi specificati di pagamenti di compensazione, l'associazione professionale apre un conto bancario separato.
3. L'investimento dei fondi temporaneamente liberi di un'associazione professionale viene effettuato in termini di diversificazione, rimborso, redditività e liquidità esclusivamente allo scopo di preservare e aumentare tali fondi.
Le direzioni per l'investimento dei fondi temporaneamente liberi di un'associazione professionale sono determinate dal piano annuale approvato dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale.
4. L'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative può stabilire i requisiti per l'importo minimo dei fondi per finanziare i pagamenti di compensazione previsti nella lettera a) del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale e detenuti sul conto bancario di un professionista associazione.
5. I fondi ricevuti da un'associazione professionale dall'esercizio dei diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale vengono utilizzati per finanziare i pagamenti delle indennità.
6. Le attività finanziarie di un'associazione professionale di assicuratori sono soggette a controlli annuali obbligatori.
Un organismo di audit indipendente e le condizioni del contratto che un'associazione professionale di assicuratori è tenuta a stipulare con essa vengono approvati dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale.
7. La relazione annuale e il bilancio annuale di un'associazione professionale, dopo la loro approvazione da parte dell'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale, sono soggetti a pubblicazione annualmente.

Articolo 29. Contributi e altri pagamenti obbligatori dei membri di un'associazione professionale
L'importo e la procedura per il pagamento da parte dei membri di un'associazione professionale di assicuratori di contributi, contributi e altri pagamenti obbligatori all'associazione professionale sono stabiliti dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale in conformità con la presente legge federale, altri atti giuridici regolamentari di Federazione Russa e i documenti costitutivi dell'associazione professionale.

Capitolo VI. Disposizioni finali

Articolo 30. Interazione delle informazioni
1. Gli organi esecutivi della Federazione Russa, gli organi esecutivi degli enti costitutivi della Federazione Russa, gli enti locali, le organizzazioni e i cittadini sono tenuti a fornire gratuitamente, su richiesta degli assicuratori e delle loro associazioni professionali, le informazioni in loro possesso (anche riservate informazioni) relative ad eventi assicurati nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria o ad eventi che hanno dato luogo a richieste di risarcimento da parte delle vittime.
Gli organi interni forniscono inoltre agli assicuratori, su loro richiesta, informazioni sull'immatricolazione dei veicoli presso i cui proprietari hanno stipulato accordi di assicurazione obbligatoria.
Gli assicuratori e le loro associazioni professionali sono tenuti a rispettare i regimi di protezione stabiliti dalla legislazione della Federazione Russa, il regime di trattamento delle informazioni riservate ricevute e la procedura per il loro utilizzo, e in caso di violazione sono responsabili ai sensi della legislazione di la Federazione Russa.
2. Gli assicuratori sono tenuti a comunicare agli organi interni le informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria stipulati, prorogati, invalidi e disdetti.
La procedura per fornire le informazioni previste nel presente paragrafo è stabilita dagli organi degli affari interni della Federazione Russa d'intesa con l'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative.
3. Al fine di organizzare lo scambio di informazioni sull'assicurazione obbligatoria e il controllo sulla sua attuazione, viene creato un sistema informativo automatizzato contenente informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria, eventi assicurati, veicoli e loro proprietari, informazioni statistiche e altre informazioni sull'assicurazione obbligatoria. Le informazioni generate nell'ambito del sistema informativo automatizzato specificato appartengono alle risorse informative federali.
L'uso delle risorse informative del sistema informativo automatizzato è gratuito e disponibile al pubblico, ad eccezione delle informazioni che costituiscono informazioni ad accesso limitato in conformità con la legge federale. L'uso delle informazioni ad accesso limitato viene effettuato da enti governativi, assicuratori e loro associazioni professionali, altri enti e organizzazioni in conformità con la loro competenza stabilita dalla legislazione della Federazione Russa e secondo le modalità da essa prescritte.
Elenchi delle informazioni obbligatorie fornite dalle autorità pubbliche, dagli assicuratori e da altre persone per la formazione delle risorse informative di un sistema informativo automatizzato, la procedura per fornire agli utenti le informazioni in esso contenute, nonché gli organismi e le organizzazioni responsabili della raccolta e dell'elaborazione di tali informazioni le risorse informative sono approvate dal governo della Federazione Russa.

Articolo 31. Sistemi internazionali di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli
Il Governo della Federazione Russa può, secondo la procedura stabilita dalla legislazione della Federazione Russa, decidere sulla partecipazione della Federazione Russa ai sistemi internazionali di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli. Le condizioni alle quali, nell'ambito di questi sistemi internazionali, viene fornita l'assicurazione di responsabilità civile per i proprietari di veicoli utilizzati temporaneamente sul territorio della Federazione Russa, non dovrebbero peggiorare la situazione delle vittime nella Federazione Russa rispetto alle condizioni dell'assicurazione obbligatoria effettuata in conformità con questa legge federale.

Articolo 32. Controllo sull'adempimento degli obblighi assicurativi da parte dei proprietari dei veicoli
1. Il controllo sull'adempimento da parte dei proprietari dei veicoli dell'obbligo assicurativo stabilito dalla presente legge federale viene effettuato dalla polizia durante la registrazione, l'organizzazione dell'ispezione tecnica statale dei veicoli e l'esercizio dei loro altri poteri nel campo del monitoraggio del rispetto delle regole della strada , nonché atti normativi nel campo della garanzia dei movimenti di sicurezza stradale. Il conducente del veicolo è tenuto a portare con sé una polizza assicurativa obbligatoria e a consegnarla per l'ispezione agli agenti di polizia autorizzati a farlo in conformità con la legislazione della Federazione Russa.
2. Quando i veicoli entrano nel territorio della Federazione Russa, il controllo sull'adempimento da parte dei proprietari dell'obbligo stabilito dalla presente Legge Federale di assicurare la loro responsabilità civile viene effettuato dalle autorità doganali della Federazione Russa.
3. Sul territorio della Federazione Russa è vietato l'uso di veicoli i cui proprietari non hanno adempiuto all'obbligo stabilito dalla presente Legge Federale di assicurare la propria responsabilità civile. Per questi veicoli non vengono effettuate l'ispezione tecnica statale e l'immatricolazione.

Articolo 33. All'entrata in vigore della presente legge federale
1. La presente legge federale entra in vigore il 1 luglio 2003, ad eccezione delle disposizioni per le quali, ai sensi del presente articolo, sono previste altre date di entrata in vigore.
2. Le disposizioni della presente legge federale previste in relazione alla creazione di un'associazione professionale di assicuratori e le condizioni per il rilascio dei permessi (licenze) agli assicuratori per effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli entrano in vigore alla data di pubblicazione ufficiale della presente legge federale.
3. I paragrafi 1 e 2 dell'articolo 21 della presente legge federale entrano in vigore il 1 luglio 2003.
4. Il capitolo III e l'articolo 27 della presente legge federale entrano in vigore il 1° luglio 2004.
Articolo 34. Adeguamento degli atti normativi alla presente legge federale
Il Presidente della Federazione Russa e il Governo della Federazione Russa devono conformare i propri atti normativi alla presente Legge Federale.

Il presidente
Federazione Russa
V.Putin

FEDERAZIONE RUSSA

SULL'ASSICURAZIONE CIVILE OBBLIGATORIA
RESPONSABILITÀ DEI PROPRIETARI DEL VEICOLO

(come modificato dalle leggi federali del 23 giugno 2003 N 77-FZ,
del 29 dicembre 2004 N 199-FZ, del 21 luglio 2005 N 103-FZ,
del 25 novembre 2006 N 192-FZ, del 30 dicembre 2006 N 266-FZ,
del 01.12.2007 N 306-FZ, del 23.07.2008 N 160-FZ,
del 25 dicembre 2008 N 281-FZ, del 30 dicembre 2008 N 309-FZ,
del 28/02/2009 N 30-FZ, del 27/12/2009 N 344-FZ,
del 27 dicembre 2009 N 362-FZ, del 1 febbraio 2010 N 3-FZ,
del 22/04/2010 N 65-FZ, del 28/12/2010 N 392-FZ,
del 07/02/2011 N 4-FZ,
come modificata dalla legge federale n. 176-FZ del 24 dicembre 2002,
Risoluzione della Corte Costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P,
Legge federale del 16 maggio 2008 N 73-FZ)

Al fine di tutelare il diritto delle vittime al risarcimento dei danni cagionati alla loro vita, salute o proprietà durante l'utilizzo di veicoli da parte di altre persone, la presente legge federale definisce le basi giuridiche, economiche e organizzative per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli (di seguito denominata come assicurazione obbligatoria).

Capo I. DISPOSIZIONI GENERALI

Articolo 1. Concetti fondamentali

Ai fini della presente legge federale vengono utilizzati i seguenti concetti di base:

veicolo: un dispositivo destinato al trasporto di persone, merci o attrezzature installate su di esso su strade;

utilizzo di un veicolo - funzionamento di un veicolo associato al suo movimento all'interno delle strade (traffico stradale), nonché nelle aree adiacenti ad esse e destinate alla circolazione dei veicoli (nei cortili, nelle aree residenziali, nei parcheggi dei veicoli, nelle stazioni di servizio e altri territori). Non costituisce utilizzo del veicolo il funzionamento di apparecchiature installate su un veicolo e non direttamente connesse alla partecipazione del veicolo alla circolazione stradale;

proprietario di un veicolo - il proprietario di un veicolo, nonché una persona che possiede un veicolo con il diritto di gestione economica o il diritto di gestione operativa o su un'altra base giuridica (diritto di locazione, procura per il diritto di guidare un veicolo, ordine dell'autorità competente di trasferire il veicolo a questa persona, ecc. simili). Non è proprietario del veicolo chi guida un veicolo per l'esercizio delle sue funzioni ufficiali o lavorative, anche in base a un contratto di lavoro o civile con il proprietario o altro proprietario del veicolo;

conducente: una persona che guida un veicolo. Quando si impara a guidare un veicolo, il conducente è considerato la persona che insegna;

vittima - una persona la cui vita, salute o proprietà è stata danneggiata durante l'utilizzo di un veicolo da parte di un'altra persona, incluso un pedone, il conducente del veicolo che ha subito danni e un passeggero del veicolo - un partecipante a un incidente stradale;

luogo di residenza (ubicazione) della vittima - il luogo di residenza di un cittadino determinato in conformità con il diritto civile o l'ubicazione di una persona giuridica riconosciuta come vittima;

contratto di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli (di seguito denominato contratto di assicurazione obbligatoria) - un contratto di assicurazione in base al quale l'assicuratore si impegna, dietro compenso stabilito dal contratto (premio assicurativo), al verificarsi di un evento ( evento assicurato) previsto nel contratto, per risarcire le vittime del danno causato alla loro vita, alla salute o alla proprietà a seguito di tale evento (effettuare un pagamento assicurativo) entro l'importo specificato nel contratto (somma assicurata). Il contratto di assicurazione obbligatoria è concluso secondo le modalità e nei termini previsti dalla presente legge federale ed è pubblico;

contraente - una persona che ha stipulato un contratto di assicurazione obbligatoria con l'assicuratore;

assicuratore - un'organizzazione assicurativa che ha il diritto di effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli in conformità con il permesso (licenza) rilasciato dall'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative secondo le modalità stabilite dalla legislazione della Federazione Russa;

evento assicurato - l'insorgenza della responsabilità civile del proprietario del veicolo per aver causato danni alla vita, alla salute o ai beni delle vittime durante l'uso del veicolo, comportando, in conformità con il contratto di assicurazione obbligatoria, l'obbligo dell'assicuratore di stipulare un'assicurazione pagamento;
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

tariffe assicurative - tariffe stabilite in conformità con la presente legge federale, applicate dagli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria e costituite da tariffe di base e coefficienti;

pagamenti di compensazione - pagamenti effettuati in conformità con la presente legge federale nei casi in cui non è possibile effettuare il pagamento assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria;

rappresentante dell'assicuratore in un'entità costitutiva della Federazione Russa (di seguito denominato rappresentante dell'assicuratore) - una divisione separata dell'assicuratore (ramo) in un'entità costitutiva della Federazione Russa, che esercita, entro i limiti previsti dalla legislazione civile , i poteri dell'assicuratore di esaminare le richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e la loro attuazione, o un altro assicuratore che eserciti questi poteri a spese dell'assicuratore che ha stipulato un contratto di assicurazione obbligatoria sulla base di un accordo con l'assicuratore;

risarcimento diretto delle perdite - risarcimento dei danni alla proprietà della vittima, effettuato in conformità con questa legge federale dall'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della vittima - il proprietario del veicolo.

Articolo 2. Legislazione della Federazione Russa sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli

1. La legislazione della Federazione Russa sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli è costituita dal Codice Civile della Federazione Russa, dalla presente Legge Federale, da altre leggi federali e da altri atti normativi della Federazione Russa emanati in conformità ad essi.

2. Se un trattato internazionale della Federazione Russa stabilisce norme diverse da quelle previste dalla presente Legge federale, si applicano le norme del trattato internazionale.

Articolo 3. Principi fondamentali dell'assicurazione obbligatoria

I principi fondamentali dell’assicurazione obbligatoria sono:

garanzia di risarcimento per danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime, nei limiti stabiliti dalla presente legge federale;

Con la Risoluzione della Corte Costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P, le disposizioni dei paragrafi tre e quattro dell'articolo 3, che stabiliscono l'obbligo dei proprietari di veicoli di assicurare il rischio della loro responsabilità civile e l'inammissibilità dell'uso i veicoli sul territorio della Federazione Russa i cui proprietari non hanno adempiuto a tale obbligo, sono stati riconosciuti come non incompatibili con la Costituzione della Federazione Russa.

universalità e assicurazione di responsabilità civile obbligatoria per i proprietari di veicoli;

l'inammissibilità dell'utilizzo di veicoli sul territorio della Federazione Russa i cui proprietari non hanno adempiuto all'obbligo stabilito dalla presente legge federale di assicurare la propria responsabilità civile;

interesse economico dei proprietari di veicoli a migliorare la sicurezza stradale.

Capitolo II. CONDIZIONI E PROCEDURE PER L'ATTUAZIONE DELL'ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA

Articolo 4. Obbligo dei proprietari dei veicoli di stipulare un'assicurazione di responsabilità civile

1. I proprietari di veicoli sono tenuti, alle condizioni e secondo le modalità stabilite dalla presente legge federale e in conformità con essa, ad assicurare il rischio della loro responsabilità civile, che potrebbe derivare da danni alla vita, alla salute o alla proprietà degli altri quando si usano i veicoli.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

L'obbligo di assicurare la responsabilità civile spetta ai proprietari di tutti i veicoli utilizzati sul territorio della Federazione Russa, ad eccezione dei casi previsti dai commi 3 e 4 del presente articolo.

Con la Risoluzione della Corte Costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P, le disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 2, che stabiliscono l'obbligo dei proprietari di veicoli di assicurare il rischio della loro responsabilità civile e l'inammissibilità dell'uso di veicoli su il territorio della Federazione Russa i cui proprietari non hanno adempiuto a tale obbligo, è stato riconosciuto come non contrario alla Costituzione della Federazione Russa.

2. Quando sorge il diritto di proprietà di un veicolo (acquisizione della proprietà dello stesso, ricezione dello stesso per la gestione economica o operativa, ecc.), il proprietario del veicolo è tenuto ad assicurare la sua responsabilità civile prima dell'immatricolazione del veicolo, ma entro e non oltre cinque giorni dopo che sorge il diritto di possederlo.

3. L'obbligo di assicurare la responsabilità civile non grava sui proprietari di:

a) veicoli la cui velocità massima di progetto non è superiore a 20 chilometri orari;

b) veicoli che, per le loro caratteristiche tecniche, non sono soggetti alle disposizioni della legislazione della Federazione Russa sull'ammissione dei veicoli alla circolazione stradale nel territorio della Federazione Russa;

c) veicoli delle Forze Armate della Federazione Russa, altre truppe, formazioni militari e corpi in cui viene prestato il servizio militare, ad eccezione di autobus, automobili e rimorchi per loro, altri veicoli utilizzati per sostenere le attività economiche delle Forze Armate della Federazione Russa, altre truppe, formazioni e corpi militari;
(clausola “c” come modificata dalla legge federale n. 77-FZ del 23 giugno 2003)

d) veicoli immatricolati all'estero, se la responsabilità civile dei proprietari di tali veicoli è assicurata nell'ambito dei sistemi internazionali di assicurazione obbligatoria, ai quali partecipa la Federazione Russa;

e) rimorchi per autovetture appartenenti ai cittadini.
(il paragrafo "d" è stato introdotto dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

4. L'obbligo di assicurare la responsabilità civile non si applica al proprietario di un veicolo il cui rischio di responsabilità civile è assicurato da un'altra persona (contraente) ai sensi della presente legge federale.

5. I proprietari di veicoli che hanno assicurato la loro responsabilità civile ai sensi della presente legge federale possono inoltre, volontariamente, stipulare un'assicurazione in caso di pagamento assicurativo insufficiente nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria per il pieno risarcimento dei danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime, nonché in caso di responsabilità non correlata al rischio assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria (clausola 2 dell'articolo 6 della presente legge federale).

6. I proprietari di veicoli il cui rischio di responsabilità civile non è assicurato sotto forma di assicurazione obbligatoria e (o) volontaria risarciranno i danni causati alla vita, alla salute o ai beni delle vittime in conformità con il diritto civile.

Le persone che hanno violato i requisiti stabiliti dalla presente legge federale per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli sono responsabili in conformità con la legislazione della Federazione Russa.

Articolo 5. Norme sull'assicurazione obbligatoria

(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

1. La procedura per l'attuazione dei diritti e degli obblighi delle parti derivanti da un contratto di assicurazione obbligatoria definito dalla presente Legge federale e da altre leggi federali è stabilita dal Governo della Federazione Russa nelle norme sull'assicurazione obbligatoria.

2. Le norme sull'assicurazione obbligatoria, insieme ad altre disposizioni, comprendono le seguenti disposizioni:

a) la procedura per la conclusione, la modifica, la proroga e la risoluzione anticipata di un contratto di assicurazione obbligatoria;

b) la modalità di pagamento del premio assicurativo;

c) un elenco delle azioni delle persone quando stipulano l'assicurazione obbligatoria, anche al verificarsi di un evento assicurato;

d) la procedura per determinare l'importo delle perdite soggette a risarcimento e per effettuare i pagamenti assicurativi;

e) la procedura di risoluzione delle controversie in materia di assicurazione obbligatoria.

3. Le norme sull'assicurazione obbligatoria possono contenere anche disposizioni della presente legge federale e di altre leggi federali che definiscono i termini del contratto di assicurazione obbligatoria.

Sul rifiuto di accogliere una richiesta di contestazione della costituzionalità dell'articolo 6, vedere la risoluzione della Corte costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P.

Articolo 6. Oggetto dell'assicurazione obbligatoria e rischio assicurativo

1. Oggetto dell'assicurazione obbligatoria sono gli interessi patrimoniali associati al rischio di responsabilità civile del proprietario del veicolo per obblighi derivanti dal danneggiamento della vita, della salute o dei beni delle vittime durante l'utilizzo del veicolo sul territorio della Federazione Russa.

2. Il rischio assicurativo dell'assicurazione obbligatoria comprende il verificarsi della responsabilità civile per gli obblighi indicati nel comma 1 del presente articolo, esclusi i casi di responsabilità derivante da:

a) causare danni utilizzando un veicolo diverso da quello indicato nel contratto di assicurazione obbligatoria;

b) cagionare un danno morale o l'insorgere di un obbligo di risarcimento del mancato guadagno;

c) causare danni durante l'utilizzo di veicoli durante competizioni, prove o allenamenti di guida in aree appositamente designate;

d) inquinamento dell'ambiente;

e) danni causati dall'impatto del carico trasportato, se il rischio di tale responsabilità è soggetto ad un'assicurazione obbligatoria in conformità con la legge sul relativo tipo di assicurazione obbligatoria;

f) causare danni alla vita o alla salute dei dipendenti durante lo svolgimento delle loro mansioni lavorative, se tale danno è soggetto a risarcimento in conformità con la legge sul tipo pertinente di assicurazione obbligatoria o di assicurazione sociale obbligatoria;

g) obblighi di risarcire il datore di lavoro per le perdite causate da danni al dipendente;

h) il conducente cagiona danni al veicolo che guida e al suo rimorchio, al carico da questi trasportato, alle attrezzature sullo stesso installate e ad altre cose;
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ) i) causare danni durante il caricamento o lo scarico della merce su un veicolo;
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

j) danneggiamento o distruzione di oggetti antichi e altri oggetti unici, edifici e strutture di importanza storica e culturale, prodotti in metalli preziosi e pietre preziose e semipreziose, contanti, titoli, oggetti di carattere religioso, nonché opere scientifiche , letteratura e arte, altri oggetti di proprietà intellettuale;

k) l'obbligo del proprietario del veicolo di risarcire i danni nella misura in cui supera l'importo della responsabilità prevista dalle norme del capitolo 59 del Codice civile della Federazione Russa (se un importo maggiore di responsabilità è stabilito dalla legge federale o accordo).

In caso di responsabilità civile dei proprietari dei veicoli nei casi specificati in questo paragrafo, il danno causato è soggetto a risarcimento da parte loro in conformità con la legislazione della Federazione Russa.

Articolo 7. Somma assicurata

(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

L’importo assicurativo, entro i limiti del quale l’assicuratore, al verificarsi di ciascun evento assicurato (indipendentemente dal loro numero durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria) si impegna a risarcire le vittime del danno causato, è:

a) in termini di risarcimento per danni causati alla vita o alla salute di ciascuna vittima, non più di 160 mila rubli;

b) in termini di risarcimento dei danni causati alle proprietà di più vittime, non più di 160mila rubli;

c) in termini di risarcimento dei danni causati alla proprietà di una vittima, non più di 120mila rubli.

Articolo 8. Regolazione statale delle tariffe assicurative

1. La regolamentazione statale delle tariffe assicurative viene effettuata stabilendo, in conformità con la presente legge federale, tariffe assicurative economicamente giustificate o i loro livelli massimi, nonché la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell’ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria.

Con Risoluzione della Corte Costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P, la disposizione del primo comma dell'articolo 8, paragrafo 2, che conferisce al Governo della Federazione Russa il potere di stabilire le tariffe assicurative per l'assicurazione obbligatoria ( i loro livelli massimi), è stato riconosciuto come non in contraddizione con la Costituzione della Federazione Russa.

2. Tariffe assicurative per l'assicurazione obbligatoria (i loro livelli massimi), la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione del premio assicurativo nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria, ad eccezione delle tariffe assicurative (i loro livelli massimi), le tariffe la struttura delle tariffe assicurative e la procedura per la loro applicazione da parte degli assicuratori nella determinazione dei premi assicurativi nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali sono stabilite dal Governo della Federazione Russa in conformità con la presente Legge Federale.
(come modificato dalla legge federale n. 362-FZ del 27 dicembre 2009)

3. La durata di validità delle tariffe assicurative stabilite non può essere inferiore a sei mesi.

La modifica delle tariffe assicurative non comporta la modifica del premio assicurativo previsto da un contratto di assicurazione obbligatoria durante il suo periodo di validità, pagato dal contraente secondo le tariffe assicurative in vigore al momento del pagamento.

4. Non è consentito il risarcimento totale o parziale di alcune categorie di assicurati per i premi assicurativi pagati mediante aumento dei premi assicurativi per altre categorie di assicurati.

5. I dati statistici annuali sull'assicurazione obbligatoria sono soggetti alla pubblicazione ufficiale da parte dell'organo esecutivo federale di vigilanza sull'attività assicurativa.

Articolo 9. Tassi base e coefficienti delle tariffe assicurative

1. Le tariffe assicurative sono costituite da tariffe base e coefficienti. I premi assicurativi previsti dai contratti di assicurazione obbligatoria sono calcolati come il prodotto delle tariffe base e dei coefficienti tariffari assicurativi.

Le tariffe base delle tariffe assicurative sono stabilite in base alle caratteristiche tecniche, alle caratteristiche di progettazione e allo scopo dei veicoli, che influiscono in modo significativo sulla probabilità di causare danni durante il loro utilizzo e sull'entità potenziale del danno causato.

2. I coefficienti compresi nelle tariffe assicurative sono fissati in funzione:

a) il territorio di utilizzo principale del veicolo, che per le persone fisiche è determinato in base al luogo di residenza del proprietario del veicolo indicato nel passaporto del veicolo o nella carta di circolazione o nel passaporto del cittadino, per le persone giuridiche - nel luogo di immatricolazione del veicolo;

b) la presenza o l'assenza di pagamenti assicurativi effettuati dagli assicuratori in periodi precedenti in sede di attuazione dell'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di tale veicolo e, nel caso di assicurazione obbligatoria per uso limitato del veicolo, prevedendo la guida del veicolo solo dai conducenti indicati dall'assicurato, la presenza o meno di versamenti assicurativi, effettuati dagli assicuratori in periodi precedenti in sede di attuazione dell'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile per ciascuno di tali conducenti;

c) caratteristiche tecniche dei veicoli;

d) uso stagionale dei veicoli;

e) altre circostanze che incidono in modo significativo sull'entità del rischio assicurativo.

2.1. Per i casi di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei cittadini che utilizzano veicoli di loro proprietà, le tariffe assicurative stabiliscono anche coefficienti che tengono conto se il contratto di assicurazione obbligatoria prevede che solo i conducenti indicati dall'assicurato possono guidare il veicolo e, in tal caso, vengono fornite le condizioni, l'esperienza di guida, l'età.

3. Le tariffe assicurative prevedono, oltre ai coefficienti stabiliti ai sensi del comma 2 del presente articolo, coefficienti che si applicano per l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli:

che ha fornito all'assicuratore informazioni consapevolmente false sulle circostanze da lui richieste, che influiscono sul premio assicurativo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria, il che ha comportato il pagamento di un importo inferiore rispetto a quello che sarebbe stato pagato se i proprietari del veicolo avessero fornito informazioni attendibili ;

contribuito intenzionalmente al verificarsi di un evento assicurato o all'aumento delle perdite ad esso associate, o distorto consapevolmente le circostanze del verificarsi di un evento assicurato al fine di aumentare il pagamento dell'assicurazione;

che ha causato un danno nelle circostanze che costituivano la base per presentare una richiesta di ricorso (articolo 14 di questa legge federale).

I coefficienti specificati nel presente paragrafo vengono applicati dagli assicuratori al momento della conclusione o della proroga di un contratto di assicurazione obbligatoria per l'anno successivo al periodo in cui l'assicuratore è venuto a conoscenza della commissione delle azioni (inazione) previste nel presente paragrafo.

4. L'importo massimo del premio assicurativo in forza di un contratto di assicurazione obbligatoria non può superare il triplo dell'importo base delle tariffe assicurative, adeguato tenendo conto del territorio di utilizzo primario del veicolo, e applicando i coefficienti stabiliti ai sensi del comma 3 dell'art. questo articolo, è cinque volte l'importo.

5. Le tariffe assicurative possono inoltre prevedere tariffe base e coefficienti utilizzati dagli assicuratori quando forniscono l'assicurazione obbligatoria di responsabilità civile per i proprietari di veicoli immatricolati all'estero e utilizzati temporaneamente sul territorio della Federazione Russa.

6. Le tariffe assicurative stabilite in conformità con la presente legge federale sono obbligatorie per l'utilizzo da parte degli assicuratori. Gli assicuratori non hanno il diritto di applicare tariffe e (o) coefficienti diversi da quelli stabiliti dalle tariffe assicurative.

Sul rifiuto di accogliere una richiesta di contestazione della costituzionalità dell'articolo 10, vedere la risoluzione della Corte costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P.

Articolo 10. Periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria

1. La durata di validità del contratto di assicurazione obbligatoria è di un anno, ad eccezione dei casi per i quali il presente articolo prevede altri periodi di validità di tale contratto.

2. I proprietari di veicoli immatricolati all'estero e utilizzati temporaneamente sul territorio della Federazione Russa stipulano contratti di assicurazione obbligatoria per l'intero periodo di utilizzo temporaneo di tali veicoli, ma non inferiore a 5 giorni.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

3. Al momento dell'acquisto di un veicolo (acquisto, eredità, accettazione in dono, ecc.), il suo proprietario ha il diritto di stipulare un contratto di assicurazione obbligatoria per il periodo di viaggio fino al luogo di immatricolazione del veicolo. In questo caso, il proprietario del veicolo è tenuto, prima di immatricolarlo, a stipulare un contratto di assicurazione obbligatoria per un anno secondo quanto disposto dal comma 1 del presente articolo.

In conformità con la legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ, dal 1 marzo 2009, l'articolo 11 del presente documento sarà integrato con i paragrafi 8 - 11.

Articolo 11. Azioni degli assicurati e delle vittime al verificarsi di un evento assicurato

1. Se l'assicurato ha preso parte ad un incidente stradale, è obbligato a fornire agli altri partecipanti allo stesso incidente, su loro richiesta, informazioni sul contratto di assicurazione obbligatoria in base al quale è assicurata la responsabilità civile dei proprietari di questo veicolo.

L'obbligo previsto dal presente comma spetta anche al conducente che guida il veicolo in assenza del contraente.

2. Nei casi di danni causati durante la guida di un veicolo, che possono comportare la responsabilità civile del contraente, questi è tenuto a informare l'assicuratore entro il termine stabilito dal contratto di assicurazione obbligatoria e secondo le modalità previste dal presente contratto.

In questo caso, l'assicurato, prima di soddisfare le richieste delle vittime per il risarcimento del danno da loro causato, deve avvisare l'assicuratore di ciò e agire secondo le sue istruzioni e, se l'assicurato viene citato in giudizio, coinvolgere l'assicuratore nel caso . In caso contrario, l'assicuratore ha il diritto di sollevare in relazione alla richiesta di pagamento dell'assicurazione le eccezioni che aveva in relazione alle richieste di risarcimento dei danni causati.

3. Se la vittima intende esercitare il suo diritto alla prestazione assicurativa, è tenuta a comunicare al più presto possibile all'assicuratore il verificarsi dell'evento assicurato.

4. Le disposizioni della presente legge federale relative alle vittime si applicano anche alle persone che hanno subito danni a causa della morte del capofamiglia, agli eredi delle vittime e ad altre persone che, secondo la legge civile, hanno diritto al risarcimento dei danni causati loro quando utilizzano i veicoli da parte di altre persone.

5. Per risolvere la questione del pagamento assicurativo, l'assicuratore accetta documenti su un incidente stradale redatti da agenti di polizia autorizzati, ad eccezione del caso previsto al paragrafo 8 del presente articolo.
(La clausola 5 è stata introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ, come modificata dalla legge federale del 7 febbraio 2011 N 4-FZ)

6. La preparazione dei documenti relativi a un incidente stradale può essere effettuata in presenza di un assicuratore o di un rappresentante dell'assicuratore arrivato dopo la notifica di un partecipante a un incidente stradale.

7. I conducenti di veicoli coinvolti in un incidente stradale compilano i moduli di notifica di incidente stradale emessi dagli assicuratori. I conducenti informano gli assicurati di un incidente stradale e compilano moduli per tali notifiche.

8. Senza la partecipazione degli agenti di polizia autorizzati, le pratiche relative ad un incidente stradale possono essere espletate secondo le modalità stabilite dal Governo della Federazione Russa, se sussistono contemporaneamente le seguenti circostanze:

b) si è verificato un incidente stradale che ha coinvolto due veicoli, la responsabilità civile dei cui proprietari è assicurata ai sensi della presente legge federale;

c) le circostanze del danno in relazione a danni materiali a seguito di un incidente stradale, la natura e l'elenco dei danni visibili ai veicoli non causano disaccordo tra i partecipanti all'incidente stradale e sono registrati nelle notifiche dell'autorità incidente stradale, i cui moduli sono compilati dai conducenti coinvolti nell'incidente stradale durante il trasporto di veicoli in conformità con le norme dell'assicurazione obbligatoria.

(Clausola 8 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

9. In caso di registrazione di documenti relativi a un incidente stradale senza la partecipazione di agenti di polizia autorizzati, i moduli compilati di notifica dell'incidente stradale, insieme alla richiesta della vittima per il pagamento dell'assicurazione, vengono inviati all'assicuratore per determinare l'importo delle perdite da risarcire.
(come modificata dalla legge federale n. 4-FZ del 02/07/2011)

L'assicuratore ha il diritto di ordinare un esame indipendente dei veicoli coinvolti in un incidente stradale nel caso in cui vengano rilevate contraddizioni riguardo alla natura e all'elenco dei danni visibili ai veicoli e (o) circostanze di danno in relazione a danni materiali conseguenti di un incidente stradale, registrato nelle notifiche presentate relative a un incidente stradale.

(Clausola 9 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

10. In caso di registrazione di documenti relativi a un incidente stradale senza la partecipazione di agenti di polizia autorizzati, l'importo del pagamento assicurativo dovuto alla vittima a titolo di risarcimento per i danni causati alla sua proprietà non può superare i 25 mila rubli.
(La clausola 10 è stata introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ, come modificata dalla legge federale del 7 febbraio 2011 N 4-FZ)

11. La vittima che ha ricevuto un pagamento assicurativo sulla base dei paragrafi 8 - 10 del presente articolo non ha il diritto di presentare ulteriori richieste all'assicuratore per il risarcimento dei danni causati alla sua proprietà a seguito di un tale incidente stradale.

La vittima ha il diritto di rivolgersi all'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno per il risarcimento dei danni cagionati alla vita o alla salute, sorti dopo la presentazione della richiesta di pagamento dell'assicurazione e che la vittima non ha commesso essere a conoscenza al momento della presentazione del reclamo.

(Clausola 11 introdotta dalla legge federale del 1° dicembre 2007 N 306-FZ)

Articolo 12. Determinazione dell'importo della indennità assicurativa

1. L'importo del pagamento assicurativo dovuto alla vittima a titolo di risarcimento dei danni causati alla sua salute è calcolato dall'assicuratore in conformità con le regole del capitolo 59 del Codice Civile della Federazione Russa.

L’importo del pagamento assicurativo per aver causato danni alla vita della vittima è:

135mila rubli - alle persone aventi diritto, ai sensi del diritto civile, al risarcimento dei danni in caso di morte della vittima (capofamiglia);

non più di 25mila rubli per il rimborso delle spese funebri - alle persone che hanno sostenuto tali spese.

(Clausola 1 modificata dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

1.1. La vittima è obbligata a fornire all'assicuratore tutti i documenti e le prove, nonché a fornire tutte le informazioni conosciute che confermano la portata e la natura del danno causato alla vita o alla salute della vittima.
(clausola 1.1 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

2. Quando viene causato un danno alla proprietà, la vittima, che intende esercitare il suo diritto al pagamento dell'assicurazione, è obbligata a presentare la proprietà danneggiata o i suoi resti all'assicuratore per l'ispezione e (o) organizzare un esame indipendente (valutazione) al fine chiarire le circostanze del danno e determinare l’importo del danno da risarcire.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

Se l'ispezione e (o) l'esame (valutazione) indipendente della cosa danneggiata o dei suoi resti presentato dalla vittima non consente di stabilire in modo affidabile l'esistenza di un evento assicurato e l'importo delle perdite soggette a risarcimento ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria, per chiarire queste circostanze, l'assicuratore ha il diritto di ispezionare il veicolo dell'assicurato, durante l'uso del quale la vittima è stata danneggiata, e (o) a proprie spese ha il diritto di organizzare e pagare un esame indipendente di questo veicolo. Il contraente è tenuto a mettere a disposizione questo veicolo su richiesta dell'assicuratore.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

2.1. L'importo del danno soggetto a risarcimento in caso di danni alla proprietà della vittima è determinato:

a) in caso di perdita completa della proprietà della vittima - per l'importo del valore effettivo della proprietà il giorno dell'evento assicurato. La perdita totale si riferisce ai casi in cui la riparazione della proprietà danneggiata è impossibile o il costo della riparazione della proprietà danneggiata è pari al suo valore o supera il suo valore alla data dell'evento assicurato;

b) in caso di danni alla proprietà della vittima - per l'importo delle spese necessarie per riportare la proprietà allo stato in cui si trovava prima del verificarsi dell'evento assicurato.

(clausola 2.1 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

2.2. Le spese di cui al paragrafo 2.1 del presente articolo comprendono anche le spese per materiali e pezzi di ricambio necessari per le riparazioni di restauro, le spese per il pagamento dei lavori associati a tali riparazioni. L'importo dei costi per materiali e pezzi di ricambio è determinato tenendo conto dell'usura dei componenti (parti, assiemi e assiemi) da sostituire durante le riparazioni di restauro, secondo le modalità stabilite dal Governo della Federazione Russa. Allo stesso tempo, sui componenti specificati (parti, assiemi e assiemi) non è possibile addebitare un ammortamento superiore all'80% del loro valore.
(clausola 2.2 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ, come modificata dalla legge federale del 1 febbraio 2010 N 3-FZ)

3. L'assicuratore è tenuto a ispezionare la cosa danneggiata e (o) organizzare il proprio esame (valutazione) indipendente entro un periodo non superiore a cinque giorni lavorativi dalla data della corrispondente richiesta della vittima, a meno che non sia concordato un altro periodo l'assicuratore con la vittima.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

Se la natura del danno o le caratteristiche della cosa danneggiata escludono la sua presentazione per l'ispezione e l'organizzazione di un esame (valutazione) indipendente presso la sede dell'assicuratore e (o) del perito (ad esempio, danni a un veicolo che ne impediscono la partecipazione alla circolazione stradale), l'ispezione specificata e l'esame indipendente (valutazione) vengono effettuati sul luogo della cosa danneggiata entro il periodo stabilito dal presente paragrafo.

Il contratto di assicurazione obbligatoria può prevedere altri periodi durante i quali l'assicuratore è obbligato a presentarsi per ispezionare e (o) organizzare un esame (valutazione) indipendente delle cose danneggiate, tenendo conto delle caratteristiche territoriali della loro attuazione in luoghi difficili da raggiungere, aree remote o scarsamente popolate. Se, sulla base dei risultati dell'ispezione della cosa danneggiata effettuata dall'assicuratore, l'assicuratore e la vittima raggiungono un accordo sull'importo del pagamento assicurativo e non insistono per organizzare un esame (valutazione) indipendente della cosa danneggiata , tale esame non può essere effettuato.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

4. Se, dopo l'ispezione della cosa danneggiata da parte dell'assicuratore, l'assicuratore e la vittima non hanno raggiunto un accordo sull'importo del pagamento assicurativo, l'assicuratore è tenuto a organizzare un esame indipendente (valutazione) e la vittima è tenuta fornire la proprietà danneggiata per un esame indipendente (valutazione).

Se l'assicuratore non ha ispezionato la cosa danneggiata e (o) non ha organizzato il proprio esame (valutazione) indipendente entro il termine stabilito dal paragrafo 3 del presente articolo, la vittima ha il diritto di richiedere autonomamente tale esame (valutazione) senza presentare la cosa danneggiata all'assicuratore per l'ispezione.

(Clausola 4 modificata dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

5. Il costo di un esame indipendente (valutazione), sulla base del quale è stato effettuato il pagamento assicurativo, è incluso nelle perdite soggette a risarcimento da parte dell'assicuratore ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria.

6. L'assicuratore ha il diritto di rifiutare il pagamento dell'assicurazione o parte di esso alla vittima se la riparazione della cosa danneggiata o lo smaltimento dei suoi resti, viene effettuata prima dell'ispezione e (o) dell'esame (valutazione) indipendente della cosa danneggiata in conformità con i requisiti di questo articolo, non consente di stabilire in modo affidabile l'esistenza di un evento assicurato e l'importo delle perdite soggette a risarcimento ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

7. Al fine di chiarire le circostanze del verificarsi di un evento assicurato, stabilire il danno al veicolo e le sue cause, tecnologia, metodi e costi della sua riparazione, viene effettuato un esame tecnico indipendente del veicolo.

Le regole per condurre un esame tecnico indipendente di un veicolo, i requisiti per i tecnici esperti, comprese le condizioni e la procedura per la loro certificazione professionale e il mantenimento del registro statale dei tecnici esperti, sono approvati dall'organo esecutivo federale autorizzato dal governo della Federazione Russa .

Articolo 13. Pagamento assicurativo

1. La vittima ha il diritto di presentare direttamente all'assicuratore una richiesta di risarcimento dei danni cagionati alla sua vita, salute o cose, nei limiti della somma assicurata. La domanda della vittima contenente la richiesta di pagamento dell'assicurazione, con allegati i documenti relativi al verificarsi dell'evento assicurato e l'importo del danno da risarcire, viene inviata all'assicuratore presso la sede dell'assicuratore o al suo rappresentante autorizzato dall'assicuratore a considerare le richieste specificate della vittima ed effettuare i pagamenti assicurativi.

Nella polizza assicurativa devono essere indicati l'ubicazione e l'indirizzo postale dell'assicuratore, nonché di tutti i suoi rappresentanti negli enti costitutivi della Federazione Russa, i mezzi di comunicazione con loro e le informazioni sul loro orario di lavoro.

2. L'assicuratore esamina la richiesta di pagamento dell'assicurazione presentata dalla vittima e i documenti ad essa allegati previsti dalle norme sull'assicurazione obbligatoria entro 30 giorni dalla data di ricevimento. Durante il periodo specificato, l'assicuratore è tenuto a versare alla vittima un pagamento assicurativo o a inviargli un rifiuto motivato di effettuare tale pagamento.

Se tale obbligo non viene adempiuto, l'assicuratore, per ogni giorno di ritardo, paga alla vittima una penale (penalità) pari a un settantacinquesimo del tasso di rifinanziamento della Banca Centrale della Federazione Russa, valido il giorno in cui l'assicuratore avrebbe dovuto adempiersi a tale obbligo, a partire dall'importo assicurato stabilito dall'articolo 7 della presente legge federale per tipo di risarcimento del danno a ciascuna vittima.

L'importo della sanzione (penale) pagabile alla vittima non può superare l'importo dell'importo assicurativo per il tipo di risarcimento del danno a ciascuna vittima, stabilito dall'articolo 7 della presente legge federale.

Fino a quando non sarà determinata l'intera entità del danno da risarcire, l'assicuratore, su richiesta della vittima, ha il diritto di versare una parte del pagamento assicurativo corrispondente alla parte effettivamente determinata del danno specificato.

D'accordo con la vittima e alle condizioni previste dal contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore ha il diritto di organizzare e pagare la riparazione delle cose danneggiate dietro pagamento dell'assicurazione.

(clausola 2 come modificata dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

3. Quando più vittime si rivolgono in caso di danno alla loro vita o alla salute a seguito di un evento assicurato, i pagamenti assicurativi devono essere effettuati tenendo conto dei requisiti del paragrafo 1 dell'articolo 12 della presente legge federale.

Se l'importo delle richieste di risarcimento presentate da più vittime all'assicuratore il giorno del primo pagamento assicurativo per il risarcimento dei danni causati alla proprietà per un determinato evento assicurato supera l'importo assicurativo stabilito dall'articolo 7 della presente legge federale, i pagamenti assicurativi vengono effettuati in proporzione al rapporto tra l'importo dell'assicurazione e l'importo di tali richieste di risarcimento delle vittime (tenendo conto delle restrizioni sui pagamenti assicurativi in ​​termini di risarcimento per i danni causati alla proprietà di una vittima, ai sensi dell'articolo 7 di questa legge federale).

4. L'assicuratore è esonerato dall'obbligo di effettuare un pagamento assicurativo nei casi previsti dalla legge e (o) dal contratto di assicurazione obbligatoria.

Articolo 14. Diritto di regresso dell'assicuratore

L'assicuratore ha il diritto di presentare una richiesta di regresso contro la persona che ha causato il danno per l'importo del pagamento assicurativo pagato dall'assicuratore se:
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

a causa dell'intenzione di detta persona è stato causato un danno alla vita o alla salute della vittima;

il danno è stato causato dalla persona indicata mentre guidava un veicolo in stato di ebbrezza (alcool, stupefacenti o altro);

la persona specificata non aveva il diritto di guidare il veicolo durante l'uso del quale ha subito un danno;

la persona in questione è fuggita dal luogo dell'incidente stradale;

la persona specificata non è inclusa nel contratto di assicurazione obbligatoria come persona autorizzata a guidare un veicolo (quando si stipula un contratto di assicurazione obbligatoria a condizione che il veicolo venga utilizzato solo dai conducenti specificati nel contratto di assicurazione obbligatoria);

l'evento assicurato si è verificato quando la persona specificata ha utilizzato il veicolo durante un periodo non previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria (quando si conclude un contratto di assicurazione obbligatoria con la condizione di utilizzare il veicolo durante il periodo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria).

In questo caso l'assicuratore ha anche il diritto di esigere dalla persona indicata il risarcimento delle spese sostenute durante l'esame dell'evento assicurato.

Articolo 14.1. Indennizzo diretto

1. La vittima ha il diritto di presentare una richiesta di risarcimento dei danni cagionati alle sue cose direttamente all'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della vittima, se coesistono contemporaneamente le seguenti circostanze:

a) a seguito di un incidente stradale, i danni sono stati causati solo a cose;

b) si è verificato un incidente stradale con la partecipazione di due veicoli, la responsabilità civile dei cui proprietari è assicurata ai sensi della presente legge federale.

2. L'assicuratore, che ha assicurato la responsabilità civile della vittima, valuta le circostanze dell'incidente stradale, riportate nella notifica dell'incidente stradale, e, sulla base dei documenti presentati, risarcisce la vittima a sua richiesta secondo le norme dell'assicurazione obbligatoria.

3. L'esercizio del diritto al risarcimento diretto dei danni non limita il diritto della vittima di rivolgersi all'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno per il risarcimento del danno cagionato alla vita o alla salute, sorto dopo è stata avanzata la richiesta di pagamento dell'assicurazione e di cui la vittima non era a conoscenza al momento della presentazione della richiesta.

4. L'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della vittima risarcirà il danno causato alla proprietà della vittima per l'importo del pagamento assicurativo per conto dell'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno (trasporta risarcimento diretto delle perdite), in conformità con l'accordo sul risarcimento diretto delle perdite (articolo 26.1 della presente legge federale), tenendo conto delle disposizioni di questo articolo.

5. L'assicuratore che ha provveduto al risarcimento diretto dei danni ha il diritto di pretendere l'importo della prestazione assicurativa nei confronti dell'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno, o nei confronti della persona che ha causato il danno nei casi previsti per l'articolo 14 della presente legge federale.

6. L'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno è tenuto a rimborsare, come prestazione assicurativa ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore che ha provveduto al risarcimento diretto delle perdite, il danno risarcito alla vittima ai sensi dell'art. l'accordo sul risarcimento diretto delle perdite (articolo 26.1 della presente legge federale).
(come modificata dalla legge federale n. 3-FZ del 01.02.2010)

Articolo 15. Procedura per l'assicurazione obbligatoria

(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

1. L’assicurazione obbligatoria viene effettuata dai proprietari dei veicoli stipulando contratti di assicurazione obbligatoria con gli assicuratori, che indicano i veicoli di cui è assicurata la responsabilità civile dei proprietari.

2. Il contratto di assicurazione obbligatoria è concluso in relazione al proprietario del veicolo, alle persone da lui indicate nel contratto di assicurazione obbligatoria, o in relazione a un numero illimitato di persone autorizzate dal proprietario a guidare il veicolo secondo i termini del contratto di assicurazione obbligatoria, nonché altre persone che utilizzano legalmente il veicolo.

3. Per stipulare un contratto di assicurazione obbligatoria, il contraente presenta all'assicuratore i seguenti documenti:

a) domanda per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria;

b) passaporto o altro documento di riconoscimento (se l'assicurato è una persona fisica);

c) certificato di registrazione statale di una persona giuridica (se il contraente è una persona giuridica);

d) carta di circolazione rilasciata dall'ente che immatricola il veicolo (passaporto del veicolo, carta di circolazione, passaporto tecnico o tagliando tecnico o documenti simili);

e) patente di guida o copia della patente di guida di una persona autorizzata a guidare un veicolo (se un contratto di assicurazione obbligatoria è concluso a condizione che solo determinate persone siano autorizzate a guidare un veicolo).

4. Previo accordo delle parti, il contraente ha il diritto di presentare copie dei documenti necessari per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria.

5. Al momento della conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria, il proprietario di un veicolo immatricolato in uno Stato estero e utilizzato temporaneamente nel territorio della Federazione Russa presenta i documenti di cui alle lettere “b”, “d”, “e” del paragrafo 3 di questo articolo.

6. I proprietari dei veicoli utilizzati per il trasporto di passeggeri su tratte regolari sono tenuti a informare i passeggeri sui loro diritti e obblighi derivanti dal contratto di assicurazione obbligatoria, in conformità con i requisiti stabiliti dall'organo esecutivo federale nel settore dei trasporti.

7. Al momento della conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore consegna al contraente una polizza assicurativa, che è un documento che attesta l'attuazione dell'assicurazione obbligatoria. Il modulo della polizza assicurativa obbligatoria è un documento di rigorosa responsabilità.

8. Durante la durata del contratto di assicurazione obbligatoria, il contraente è tenuto a comunicare immediatamente per iscritto all'assicuratore le modifiche apportate ai dati indicati nella domanda di conclusione del contratto di assicurazione obbligatoria.

9. Al ricevimento da parte del contraente di un messaggio sulle modifiche delle informazioni specificate nella domanda di conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria e (o) fornite al momento della conclusione del presente contratto, l'assicuratore apporta modifiche alla polizza di assicurazione obbligatoria.

10. Alla risoluzione del contratto di assicurazione obbligatoria, l'assicuratore fornisce all'assicurato informazioni sul numero e sulla natura degli eventi assicurati che si sono verificati, sui pagamenti assicurativi effettuati e sui pagamenti assicurativi futuri, sulla durata dell'assicurazione, sulle questioni pendenti e irrisolte richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e altre informazioni sull'assicurazione durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria (di seguito denominate informazioni sull'assicurazione). Le informazioni sull'assicurazione vengono fornite dagli assicuratori gratuitamente per iscritto.

Le informazioni sull'assicurazione vengono fornite dal proprietario del veicolo all'assicuratore quando si effettua l'assicurazione obbligatoria nei periodi successivi e vengono prese in considerazione dall'assicuratore nel calcolo del premio assicurativo ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria.

11. L'organo esecutivo federale autorizzato dal Governo della Federazione Russa stabilisce la forma della domanda per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria, la forma della polizza assicurativa obbligatoria e la forma del documento contenente informazioni sull'assicurazione.
(come modificato dalla legge federale n. 160-FZ del 23 luglio 2008)

Articolo 16. Assicurazione obbligatoria per uso limitato dei veicoli

1. I proprietari di veicoli hanno il diritto di stipulare contratti di assicurazione obbligatoria tenendo conto dell'uso limitato dei veicoli di loro proprietà o possesso.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

L'uso limitato di veicoli posseduti o posseduti da cittadini è riconosciuto come guida di veicoli solo dai conducenti specificati dall'assicurato e (o) l'uso stagionale dei veicoli per tre o più mesi in un anno solare.

L'uso limitato di veicoli posseduti o posseduti da persone giuridiche è il loro uso stagionale, in particolare l'uso di veicoli per la rimozione della neve, agricoli, per l'irrigazione e altri veicoli speciali per sei o più mesi in un anno solare.
(comma introdotto dalla legge federale del 1° dicembre 2007 N 306-FZ)

Il proprietario del veicolo ha il diritto di informare per iscritto l'assicuratore di queste circostanze al momento della conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria. In questo caso, il premio assicurativo previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria, che tiene conto dell'uso limitato del veicolo, è determinato utilizzando i coefficienti previsti dalle tariffe assicurative e tenendo conto dell'esperienza di guida, dell'età e degli altri dati personali dei conducenti ammessi alla guida del veicolo e (o) previsto dall'assicurazione obbligatoria per il periodo di utilizzo (clausola 2 dell'articolo 9 della presente legge federale).

2. In sede di stipula dell'assicurazione obbligatoria, tenuto conto dell'uso limitato del veicolo, la polizza assicurativa indica i conducenti abilitati alla guida del veicolo, anche sulla base di apposita procura, e (o) il periodo di utilizzo dello stesso previsto dal contratto di assicurazione obbligatoria.

3. Durante il periodo di validità del contratto di assicurazione obbligatoria, che tiene conto dell'uso limitato del veicolo, il contraente è tenuto a comunicare immediatamente per iscritto all'assicuratore il trasferimento del controllo del veicolo a conducenti non indicati nell'assicurazione polizza come autorizzata a guidare il veicolo e (o) su un aumento del periodo di utilizzo oltre il periodo specificato nel contratto di assicurazione obbligatoria. Al ricevimento di tale messaggio l'assicuratore apporta le opportune modifiche alla polizza assicurativa. In questo caso l'assicuratore ha il diritto di esigere il pagamento di un premio assicurativo supplementare secondo le tariffe assicurative dell'assicurazione obbligatoria in proporzione all'aumento del rischio.

Articolo 17. Risarcimento dei premi assicurativi nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria

1. Le persone disabili (compresi i bambini disabili) che possiedono veicoli conformi alle indicazioni mediche o i loro rappresentanti legali ricevono un indennizzo pari al 50% del premio assicurativo pagato in base a un contratto di assicurazione obbligatoria.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

L'indennità specificata è fornita subordinatamente all'utilizzo del veicolo da parte di una persona avente diritto a tale compensazione, e con lui da non più di due conducenti.
(comma introdotto dalla legge federale del 1° dicembre 2007 N 306-FZ)

Il risarcimento dei premi assicurativi nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria è un obbligo di spesa della Federazione Russa.
(come modificato dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

La Federazione Russa trasferisce alle autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa il potere di corrispondere alle persone disabili il risarcimento dei premi assicurativi ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria stabilito dal presente articolo.

I fondi per l'attuazione dei poteri trasferiti per fornire queste misure di sostegno sociale sono forniti come parte del Fondo federale di compensazione, costituito nel bilancio federale, sotto forma di sovvenzioni.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

L'importo dei fondi previsti per il bilancio di un'entità costituente della Federazione Russa è determinato in base al numero di persone aventi diritto alle misure di sostegno sociale specificate, nonché all'importo dei premi assicurativi calcolati in conformità con la presente Legge federale.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

Le sovvenzioni vengono accreditate secondo le modalità stabilite per l'esecuzione del bilancio federale sui conti dei bilanci degli enti costitutivi della Federazione Russa.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

La procedura per la spesa e la contabilizzazione dei fondi per la fornitura di sovvenzioni è stabilita dal Governo della Federazione Russa.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

Le autorità statali delle entità costitutive della Federazione Russa presentano trimestralmente all'organo esecutivo federale, che sviluppa una politica finanziaria, creditizia e monetaria unificata dello stato, un rapporto sulle spese delle sovvenzioni previste indicando il numero di persone aventi diritto al sostegno sociale specificato misure, categorie di destinatari, nonché indicazione del volume delle spese sostenute. Se necessario, vengono presentati ulteriori dati di reporting secondo le modalità stabilite dal governo della Federazione Russa.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

I fondi per l’attuazione di questi poteri sono mirati e non possono essere utilizzati per altri scopi.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

Se i fondi non vengono utilizzati per lo scopo previsto, l'organo esecutivo federale autorizzato ha il diritto di raccogliere tali fondi secondo le modalità stabilite dalla legislazione della Federazione Russa.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

Il controllo sulla spesa dei fondi è esercitato dall'organo esecutivo federale che esercita funzioni di controllo e supervisione nella sfera finanziaria e di bilancio, dall'organo esecutivo federale che esercita funzioni di controllo e supervisione nel campo della sanità e dello sviluppo sociale e dalla Camera dei conti del Federazione Russa.
(comma introdotto dalla legge federale del 29 dicembre 2004 N 199-FZ)

2. Le autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa e gli organi dell'autogoverno locale, nell'ambito delle loro competenze, hanno il diritto di stabilire la compensazione totale o parziale dei premi assicurativi previsti dai contratti di assicurazione obbligatoria per altre categorie di cittadini. Le fonti di finanziamento e la procedura per fornire tali compensazioni sono determinate in conformità con gli atti normativi delle entità costitutive della Federazione Russa e con gli atti normativi dei governi locali.

Capitolo III. PAGAMENTI COMPENSI

(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

Articolo 18. Diritto a ricevere compensi

(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

1. Il pagamento del risarcimento per il danno causato alla vita o alla salute della vittima viene effettuato nei casi in cui il pagamento assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria non può essere effettuato a causa di:

b) revoca della licenza dell'assicuratore per l'esercizio dell'attività assicurativa;

c) la persona ignota responsabile del danno cagionato alla vittima;

d) l'assenza di un contratto di assicurazione obbligatoria in base al quale è assicurata la responsabilità civile della persona che ha causato il danno, a causa del suo inadempimento dell'obbligo di assicurazione stabilito dalla presente legge federale.

2. Il pagamento del risarcimento per il danno causato alla proprietà della vittima viene effettuato nei casi in cui il pagamento assicurativo nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria non può essere effettuato a causa di:

a) applicazione all'assicuratore della procedura fallimentare prevista dalla legge federale;

b) revoca della licenza dell'assicuratore per l'esercizio dell'attività assicurativa.

3. Sul territorio della Federazione Russa i cittadini stranieri, gli apolidi e le persone giuridiche straniere hanno il diritto al risarcimento dei danni su base di parità con i cittadini della Federazione Russa e le persone giuridiche russe.

(Clausola 3 modificata dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

6. Su richiesta della vittima può essere proposta una richiesta di risarcimento danni entro tre anni.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

Articolo 19. Effettuazione del pagamento degli indennizzi

1. Secondo le affermazioni delle vittime, i risarcimenti vengono effettuati da un'associazione professionale di assicuratori, che agisce sulla base dei documenti costitutivi e in conformità con la presente legge federale.

L'esame delle richieste di indennizzo delle vittime, l'effettuazione di indennizzi e l'esercizio dei diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale possono essere effettuati dagli assicuratori che agiscono a spese di un'associazione professionale sulla base di contratti stipulati con essa.

2. Per analogia, al rapporto tra la vittima e l'associazione professionale degli assicuratori per quanto riguarda i risarcimenti si applicano per analogia le regole stabilite dalla legislazione della Federazione Russa per i rapporti tra il beneficiario e l'assicuratore nell'ambito di un contratto di assicurazione obbligatoria. Le disposizioni pertinenti si applicano nella misura in cui il diritto federale non prevede diversamente e non deriva dall'essenza di tali rapporti.

I pagamenti compensativi sono stabiliti:

in termini di risarcimento per danni causati alla vita o alla salute di ciascuna vittima, per un importo non superiore a 160 mila rubli, tenendo conto dei requisiti dell'articolo 12, paragrafo 1, della presente legge federale;
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

in termini di risarcimento dei danni causati alla proprietà di più vittime, per un importo non superiore a 160mila rubli e non superiore a 120mila rubli in caso di danno alla proprietà di una vittima.

In questo caso, tali risarcimenti vengono ridotti di un importo pari all'importo del risarcimento parziale effettuato dall'assicuratore e (o) dalla persona responsabile del danno causato.

(clausola 2 come modificata dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

Articolo 20. Incasso dei compensi

1. L'importo del risarcimento versato alla vittima ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 1, lettere c e d della presente legge federale viene recuperato mediante regresso su richiesta di un'associazione professionale di assicuratori da parte della persona responsabile del danno causato alla vittima.
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

L’associazione professionale degli assicuratori ha anche il diritto di esigere dalla persona designata il risarcimento delle spese sostenute per considerare la richiesta di risarcimento della vittima.

2. Nei limiti dell'importo del risarcimento versato alla vittima ai sensi dei paragrafi "a" e "b" del paragrafo 1 e del paragrafo 2 dell'articolo 18 della presente legge federale, il diritto di richiedere il pagamento dell'assicurazione per l'assicurazione obbligatoria che la vittima deve all'assicuratore viene trasferita all'associazione professionale degli assicuratori.
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

Capitolo IV. ASSICURATORI

Articolo 21. Assicuratori

1. L'assicuratore deve avere in ogni entità costitutiva della Federazione Russa un rappresentante autorizzato a considerare le richieste delle vittime per i pagamenti assicurativi e ad effettuare i pagamenti assicurativi.

Con decreto della Corte costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 n. 6-P, paragrafo 2 dell'articolo 2, che concede all'assicuratore il diritto di ottenere una licenza per l'assicurazione della responsabilità civile dei proprietari di veicoli solo a coloro che assicurano organizzazioni che sono membri di un'associazione professionale di assicuratori, è stato riconosciuto come non contrario alla Costituzione della Federazione Russa.

2. Gli assicuratori devono essere membri di un'associazione professionale di assicuratori che opera in conformità con la presente legge federale.

3. Un requisito necessario affinché un'organizzazione assicurativa richieda un permesso (licenza) per effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli è che tale organizzazione assicurativa abbia almeno due anni di esperienza nello svolgimento di operazioni di assicurazione di veicoli o di responsabilità civile dei loro proprietari.

Gli assicuratori e i loro rappresentanti devono essere ubicati in locali adeguati all'esercizio delle loro funzioni.

4. L'assicuratore ha il diritto di effettuare operazioni assicurative nell'ambito di sistemi assicurativi internazionali, previa inclusione di questo assicuratore nell'elenco degli assicuratori che effettuano operazioni assicurative nell'ambito di sistemi assicurativi internazionali. Questo elenco è gestito da un'associazione professionale di assicuratori.
(Clausola 4 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

5. Per essere inserito nell'elenco degli assicuratori che svolgono attività assicurativa nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, l'assicuratore deve:

a) essere membro di un'associazione professionale di assicuratori;

b) versare un contributo al fondo di responsabilità corrente formato da un'associazione professionale di assicuratori ai sensi della presente legge federale per un importo equivalente a 500mila euro al tasso di cambio della Banca Centrale della Federazione Russa stabilito il giorno del pagamento.

(Clausola 5 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

6. Le informazioni sugli assicuratori inclusi nell'elenco degli assicuratori che effettuano operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali vengono inviate all'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative entro 30 giorni dalla data di inclusione nell'elenco specificato.
(Clausola 6 introdotta dalla legge federale del 1° dicembre 2007 N 306-FZ)

7. L'associazione professionale degli assicuratori è tenuta a pubblicare sul proprio sito web ufficiale su Internet un elenco trimestrale degli assicuratori che effettuano operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali e a pubblicarlo sulla carta stampata con una tiratura di almeno 10mila copie.
(Clausola 7 introdotta dalla legge federale del 1° dicembre 2007 N 306-FZ)

Articolo 22. Caratteristiche dell'attuazione delle operazioni di assicurazione obbligatoria da parte degli assicuratori

1. È vietato organizzare la conclusione di contratti di assicurazione obbligatoria e pubblicare annunci per i servizi di assicuratori specifici per l'assicurazione obbligatoria nei locali e nei territori occupati dalle autorità statali della Federazione Russa, dalle autorità statali degli enti costitutivi della Federazione Russa e dagli enti locali .

2. Se, durante la stipula dell'assicurazione obbligatoria, la differenza tra le entrate e le spese dell'assicuratore per il primo trimestre, sei mesi, nove mesi, anno solare (periodo di riferimento) supera il 5% del reddito specificato, l'importo in eccesso viene inviato da parte dell'assicuratore alla formazione di una riserva assicurativa per compensare le spese per l'effettuazione di pagamenti assicurativi e un risarcimento diretto per le perdite nei periodi successivi (riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria) fino a quando tale riserva raggiunge un valore pari al 10% dell'entità della riserva assicurativa per sinistri avvenuti ma non dichiarati, costituita dall'assicuratore per effettuare i pagamenti assicurativi per l'assicurazione obbligatoria (riserva per sinistri avvenuti ma non dichiarati dell'assicurazione obbligatoria) alla fine del periodo di riferimento.
(clausola 2 come modificata dalla legge federale del 28 febbraio 2009 N 30-FZ)

3. Nell'attuazione dell'assicurazione obbligatoria gli assicuratori formano:

riserva per la garanzia finanziaria dei pagamenti di compensazione previsti dai sottoparagrafi “a” e “b” del paragrafo 1 e dal paragrafo 2 dell'articolo 18 della presente legge federale (riserva di garanzie);
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

riserva per il sostegno finanziario delle compensazioni effettuate ai sensi dei sottoparagrafi “c” e “d” del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale (riserva per le compensazioni correnti).
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

Gli importi dei contributi alla riserva di garanzia e alla riserva dei pagamenti di compensazione correnti sono stabiliti in conformità con la struttura delle tariffe assicurative.

Capo V. ASSOCIAZIONE PROFESSIONALE DEGLI ASSICURATORI

Articolo 24. Associazione professionale degli assicuratori

1. Un'associazione professionale di assicuratori è un'organizzazione senza scopo di lucro, che è un'unica associazione professionale tutta russa basata sul principio dell'iscrizione obbligatoria degli assicuratori e che opera per garantire la loro interazione e formulare regole di attività professionale nell'attuazione dell'assicurazione obbligatoria .

2. Con il consenso dell'organo esecutivo federale per la vigilanza sull'attività assicurativa viene creata un'associazione professionale degli assicuratori.

Viene creata un'associazione professionale di assicuratori e opera in conformità con le disposizioni della legislazione della Federazione Russa previste in materia di associazioni (sindacati). Queste disposizioni si applicano tenendo conto delle peculiarità dello status di un'associazione professionale di assicuratori istituita dalla presente legge federale.

3. L'associazione professionale degli assicuratori è aperta a nuovi membri.

I documenti costitutivi di un'associazione professionale devono contenere una disposizione sul consenso dei membri dell'associazione professionale all'ingresso in essa di organizzazioni assicurative che soddisfano i requisiti che, in conformità con i documenti costitutivi dell'associazione professionale, vengono presentati ai membri di l'associazione professionale.

Articolo 25. Funzioni e poteri dell'associazione professionale degli assicuratori

1. Associazione professionale degli assicuratori:

a) assicura l'interazione dei suoi membri quando esercitano l'assicurazione obbligatoria, sviluppa e stabilisce le regole dell'attività professionale che sono obbligatorie per l'associazione professionale e i suoi membri e vigila sulla loro osservanza;

b) rappresenta e tutela negli organi di governo, nelle autonomie locali, negli altri enti ed organizzazioni gli interessi legati all'attuazione dell'assicurazione obbligatoria da parte degli iscritti all'ordine professionale;

c) effettua risarcimenti alle vittime in conformità con i documenti costitutivi dell'associazione professionale e i requisiti della presente legge federale, ed esercita anche i diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale;

c.1) organizza la fornitura ai propri membri delle forme di polizze assicurative obbligatorie e dei moduli utilizzati per l'esecuzione di operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, ed esercita il controllo sull'uso di tali moduli;
(La clausola "C.1" è stata introdotta dalla legge federale del 28 dicembre 2010 N 392-FZ)

d) compensare la parte mancante del patrimonio al momento del trasferimento del portafoglio assicurativo a scapito dei fondi destinati a effettuare pagamenti di risarcimento, in conformità con la legge federale del 26 ottobre 2002 N 127-FZ “Sull'insolvenza (fallimento)”;

e) svolge le altre funzioni previste dagli atti costitutivi dell'associazione professionale in conformità con i suoi scopi e obiettivi.

(Clausola 1 modificata dalla legge federale del 22 aprile 2010 N 65-FZ)

2. L'associazione professionale degli assicuratori ha il diritto:

generare e utilizzare risorse informative contenenti informazioni sull'assicurazione obbligatoria, comprese informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria e sugli eventi assicurati, dati personali sugli assicurati e sulle vittime, garantendo i requisiti stabiliti dalla legislazione della Federazione Russa per la protezione delle informazioni ad accesso limitato;

tutelare in tribunale gli interessi dei membri di un'associazione professionale relativi all'attuazione dell'assicurazione obbligatoria;

svolgere le funzioni ad esso assegnate in conformità con la legislazione della Federazione Russa per il supporto informativo, organizzativo e tecnico per l'attuazione della presente Legge federale, comprese le funzioni relative alle attività dei membri dell'associazione professionale nel quadro dei sistemi assicurativi internazionali .
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

Un'associazione professionale di assicuratori ha il diritto di svolgere altre attività previste dai suoi documenti costitutivi in ​​conformità con gli obiettivi definiti dalla presente legge federale.

Un'associazione professionale può svolgere attività commerciale solo nella misura in cui risponde agli scopi per i quali è stata creata e è coerente con tali scopi.

Articolo 26. Regole dell'attività professionale

1. Un'associazione professionale di assicuratori stabilisce norme vincolanti per l'associazione professionale e i suoi membri e contenenti requisiti in relazione a:

a) la procedura e le condizioni per l'esame da parte dei membri dell'associazione professionale delle pretese delle vittime per i pagamenti assicurativi nell'ambito dei contratti di assicurazione obbligatoria stipulati da altri membri dell'associazione professionale, la procedura e le condizioni per effettuare tali pagamenti assicurativi;

b) la procedura e le condizioni affinché l'associazione professionale effettui risarcimenti alle vittime, compreso l'ordine di soddisfazione di tali requisiti in caso di fondi insufficienti dell'associazione professionale in questione, e la procedura per la distribuzione della responsabilità tra i suoi membri per gli obblighi di l'associazione professionale relativa all'attuazione dei pagamenti compensativi;

b.1) i termini dell'accordo tra i membri dell'associazione professionale degli assicuratori sul risarcimento diretto dei danni;
(la clausola "b.1" è stata introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

c) la procedura per il finanziamento dei pagamenti delle compensazioni da parte dei membri dell'associazione professionale, le misure per controllare l'uso previsto dei fondi interessati, la procedura per la tenuta dei registri da parte dell'associazione professionale delle transazioni con i fondi destinati ai pagamenti delle compensazioni;

c.1) azioni dei membri dell'associazione professionale degli assicuratori e loro esecuzione di documenti durante il trasferimento del portafoglio assicurativo, nonché ulteriori condizioni e caratteristiche del trasferimento del portafoglio assicurativo, compresa la scelta dell'assicuratore a cui destinare il portafoglio assicurativo viene trasferita, quando si applicano misure per prevenire il fallimento dell'assicuratore e durante le procedure applicate in un caso di fallimento di un assicuratore, la procedura per determinare l'importo e il pagamento all'assicuratore al quale è stato trasferito il portafoglio assicurativo, la remunerazione adeguata;
(Clausola "C.1" modificata dalla legge federale n. 65-FZ del 22 aprile 2010)

d) la formazione di risorse informative di un'associazione professionale contenente informazioni ad accesso limitato, nonché norme per la protezione di tali risorse informative e il loro utilizzo;

e) la procedura per l'ingresso di nuovi iscritti nell'albo professionale e per il recesso o l'espulsione degli iscritti dallo stesso;

f) le condizioni e la procedura per la costituzione e la spesa dei fondi di un'associazione professionale per scopi diversi dal finanziamento delle indennità, compresa la procedura per la distribuzione dei relativi costi, pagamenti, onorari e contributi tra i suoi membri;

g) qualifiche dei dipendenti;

h) documentazione, regole per la tenuta dei registri e della rendicontazione;

i) tutela dei diritti degli assicurati e delle vittime dell'assicurazione obbligatoria, compresa la procedura per esaminare i loro reclami contro le azioni dei membri di un'associazione professionale;

j) le procedure per lo svolgimento delle ispezioni delle attività dei membri di un'associazione professionale per l'assicurazione obbligatoria e la loro conformità alle regole stabilite, compresa la creazione di un organismo di controllo e la procedura per familiarizzare gli altri membri dell'associazione professionale con i risultati di tali ispezioni, nonché i requisiti per garantire la trasparenza delle informazioni per tali ispezioni;

k) sanzioni e altre misure nei confronti dei membri dell'associazione professionale, dei loro funzionari e dipendenti, la procedura per l'applicazione e la registrazione di tali sanzioni e altre misure, nonché il monitoraggio della loro attuazione;

l) la risoluzione delle controversie tra membri di un'associazione professionale sorte quando uno dei membri dell'associazione professionale ha considerato le richieste delle vittime e ha effettuato pagamenti assicurativi nell'ambito di contratti di assicurazione obbligatoria stipulati da un altro membro dell'associazione professionale, nonché altre questioni di attività professionale nell'assicurazione obbligatoria;

m) le regole dell'attività professionale relative alle attività di un'associazione professionale di assicuratori e alle attività dei suoi membri nel quadro dei sistemi assicurativi internazionali e corrispondenti ai requisiti imposti all'interno di tali sistemi, compresa la procedura per il pagamento dei contributi, la formazione e utilizzo di un fondo per passività correnti, determinazione delle tariffe assicurative e procedure per la loro applicazione nella determinazione del premio assicurativo, nonché struttura delle tariffe assicurative, compresa la quota del premio assicurativo destinata alla remunerazione per la conclusione di un contratto assicurativo;
(come modificato dalle leggi federali del 1 dicembre 2007 N 306-FZ, del 27 dicembre 2009 N 362-FZ)

o) altre regole dell'attività professionale nell'assicurazione obbligatoria, la cui istituzione è di competenza dell'associazione professionale per decisione dei suoi membri;

o) la procedura di registrazione, conservazione, distruzione e trasferimento dei moduli di polizza assicurativa;
(La clausola “p” è stata introdotta dalla legge federale n. 306-FZ del 1 dicembre 2007)

p) stabilire la quota della remunerazione per la conclusione di un contratto di assicurazione obbligatoria dal premio assicurativo pagato dal contraente ai sensi del contratto di assicurazione obbligatoria, entro i limiti delle spese dell’assicuratore per l’attuazione dell’assicurazione obbligatoria;
(clausola "r" introdotta dalla legge federale del 27 dicembre 2009 N 362-FZ)

c) la procedura per la tenuta e la fornitura dei registri dei contratti di assicurazione obbligatoria stipulati, dei contratti di coassicurazione, dei registri delle perdite e dei contratti assicurativi risolti anticipatamente, dei contratti di coassicurazione;
(la clausola “c” è stata introdotta dalla legge federale n. 65-FZ del 22 aprile 2010)

r) la procedura per fornire ai membri dell'associazione professionale degli assicuratori moduli di polizze assicurative obbligatorie e moduli utilizzati nello svolgimento di operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali e l'uso di tali moduli in base alla stabilità finanziaria e alla solvibilità dell'assicuratore membri dell'associazione professionale degli assicuratori, nonché il rispetto delle condizioni di adesione all'associazione professionale degli assicuratori.
(il paragrafo “t” è stato introdotto dalla legge federale del 28 dicembre 2010 N 392-FZ)

1.1. I requisiti di cui ai sottoparagrafi “a” - “d”, “n”, “p” - “t” del paragrafo 1 del presente articolo sono stabiliti e modificati dall'associazione professionale degli assicuratori d'intesa con l'organo esecutivo federale che esercita le funzioni di sviluppare la politica statale e la regolamentazione legale nel campo delle attività assicurative, i requisiti specificati nella lettera "t" del paragrafo 1 del presente articolo riguardante la procedura per fornire ai membri di un'associazione professionale di assicuratori forme di polizze assicurative obbligatorie e moduli utilizzati nello svolgimento di operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, anche d'intesa con l'organo esecutivo federale che esercita le funzioni di adozione di atti normativi e di controllo del rispetto della legislazione antimonopolio, altri requisiti previsti al paragrafo 1 del presente articolo - da parte di un professionista associazione degli assicuratori, previa notifica all'organo esecutivo federale di vigilanza sulle attività assicurative secondo le modalità stabilite da tale organo.
(come modificato dalle leggi federali del 1 dicembre 2007 N 306-FZ, del 27 dicembre 2009 N 362-FZ, del 22 aprile 2010 N 65-FZ, del 28 dicembre 2010 N 392-FZ)

2. Nel caso in cui le regole dell'attività professionale stabilite da un'associazione professionale di assicuratori violino i diritti di altre persone, comprese le vittime, gli assicurati, le organizzazioni assicurative che non sono membri dell'associazione professionale, le persone i cui diritti sono violati e l'autorità federale l’organo esecutivo per la vigilanza sulle attività assicurative ha il diritto di presentare un ricorso per dichiarare invalide le presenti norme o per apportarvi modifiche.

Le persone i cui diritti sono stati violati hanno il diritto di chiedere un risarcimento all'associazione professionale degli assicuratori per le perdite loro causate.

Articolo 26.1. Accordo di indennizzo diretto

(introdotto dalla legge federale del 1° dicembre 2007 N 306-FZ)

1. Tra i membri di un'associazione professionale di assicuratori viene concluso un accordo sul risarcimento diretto dei danni. Tale accordo determina la procedura e i termini delle transazioni tra l'assicuratore che ha fornito il risarcimento diretto delle perdite e l'assicuratore che ha assicurato la responsabilità civile della persona che ha causato il danno.

Gli accordi tra questi assicuratori possono essere effettuati mediante rimborso dell'importo delle perdite pagate per ciascun sinistro o in base al numero di sinistri soddisfatti durante il periodo di riferimento e all'importo medio dei pagamenti assicurativi.

I requisiti per un accordo sul risarcimento diretto delle perdite, la procedura per gli accordi tra questi assicuratori, nonché le specifiche della contabilità per le operazioni relative al risarcimento diretto delle perdite, sono stabiliti dall'organo esecutivo federale responsabile dello sviluppo della politica statale e della regolamentazione legale nel campo delle attività assicurative.

2. I documenti costitutivi di un'associazione professionale di assicuratori devono prevedere che la conclusione di un accordo sul risarcimento diretto delle perdite con tutti i membri di tale associazione sia una condizione obbligatoria per l'appartenenza di un'organizzazione assicurativa a un'associazione professionale di assicuratori.

Articolo 27. Obbligo di un'associazione professionale di effettuare pagamenti di indennità

1. I documenti costitutivi di un'associazione professionale devono stabilire il suo obbligo di effettuare i pagamenti compensativi previsti dalla presente legge federale e, in relazione ai membri dell'associazione professionale, la loro responsabilità sussidiaria per i corrispondenti obblighi dell'associazione professionale.

2. Le richieste delle vittime per i risarcimenti previsti ai paragrafi “a” e “b” del paragrafo 1 e al paragrafo 2 dell'articolo 18 della presente legge federale sono soddisfatte dall'associazione professionale a scapito dei fondi inviati dai membri dell'associazione professionale associazione dalle riserve di garanzia (paragrafo 3 dell'articolo 22 della presente legge federale), nonché i fondi ricevuti dall'esercizio da parte di un'associazione professionale del diritto di reclamo previsto dal paragrafo 2 dell'articolo 20 della presente legge federale.
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

Le richieste delle vittime di indennizzo previste ai sottoparagrafi "c" e "d" del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale sono soddisfatte dall'associazione professionale a scapito dei fondi inviati dai membri dell'associazione professionale dalle riserve di pagamenti di compensazione correnti (clausola 3 dell'articolo 22 della presente legge federale), nonché fondi ricevuti dall'esercizio da parte di un'associazione professionale del diritto di reclamo previsto dal paragrafo 1 dell'articolo 20 della presente legge federale.
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

Se i fondi inviati dai membri di un'associazione professionale dalle riserve di garanzia non sono sufficienti, le richieste delle vittime per i risarcimenti previsti ai sottoparagrafi "a" e "b" del paragrafo 1 e paragrafo 2 dell'articolo 18 della presente legge federale sono soddisfatte da l'associazione professionale a scapito dei fondi inviati dai membri dell'associazione professionale dalle riserve delle indennità correnti (clausola 3 dell'articolo 22 della presente legge federale), nonché dei fondi ricevuti dall'esercizio da parte di un'associazione professionale del diritto di reclamo previsto nella clausola 1 dell'articolo 20 della presente legge federale.
(comma introdotto dalla legge federale del 27 dicembre 2009 N 344-FZ)

Se i fondi inviati dai membri di un'associazione professionale dalle riserve dei risarcimenti correnti non sono sufficienti, le richieste delle vittime per i risarcimenti previste ai sottoparagrafi "c" e "d" del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale sono soddisfatte dall'associazione professionale a scapito dei fondi inviati dai membri dell'associazione professionale dalle riserve di garanzia (clausola 3 dell'articolo 22 della presente legge federale), nonché dei fondi ricevuti dall'esercizio da parte di un'associazione professionale del diritto di reclamo previsto nella clausola 2 dell'articolo 20 della presente legge federale.
(comma introdotto dalla legge federale del 27 dicembre 2009 N 344-FZ)

3. La responsabilità sussidiaria stabilita ai sensi del comma 1 del presente articolo grava sugli iscritti ad un ordine professionale:

per gli obblighi dell'associazione professionale in termini di pagamento delle indennità previste dai sottoparagrafi “a” e “b” del paragrafo 1 e paragrafo 2 dell'articolo 18 della presente legge federale, nei limiti delle riserve di garanzia da loro costituite;
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

per gli obblighi dell'associazione professionale in termini di pagamento delle indennità previste dalle lettere “c” e “d” del paragrafo 1 dell'articolo 18 della presente legge federale, nei limiti delle riserve di indennità correnti da loro formate.
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

Articolo 28. Proprietà di un'associazione professionale di assicuratori

1. Il patrimonio dell'associazione professionale degli assicuratori si forma mediante:

beni trasferiti a un'associazione professionale dai suoi fondatori in conformità con l'accordo costitutivo dell'associazione professionale;

le quote di ammissione, le quote associative, i contributi mirati e gli altri pagamenti obbligatori versati all'associazione professionale dai suoi membri in conformità con le regole dell'associazione professionale;

fondi ricevuti dall'attuazione dei diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale;

contributi volontari, fondi provenienti da altre fonti.

Il patrimonio di un'associazione professionale può essere utilizzato esclusivamente per gli scopi per i quali l'associazione professionale è stata creata.

2. I fondi destinati a finanziare le indennità sono separati dagli altri beni dell'associazione professionale.

In questo caso, i fondi destinati a finanziare i pagamenti di compensazione previsti nei sottoparagrafi "a" e "b" del paragrafo 1 e paragrafo 2 dell'articolo 18 della presente legge federale sono separati dai fondi destinati a finanziare i pagamenti di compensazione per altri motivi.
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

I fondi destinati a finanziare i pagamenti delle compensazioni figurano in bilanci separati dell'associazione professionale e per essi vengono conservati registri separati. Per i pagamenti per le attività legate all'attuazione di ciascuno dei tipi specificati di pagamenti di compensazione, l'associazione professionale apre un conto bancario separato.

2.1. Per adempiere ai propri obblighi finanziari nei confronti dei partecipanti ai sistemi assicurativi internazionali, l'associazione professionale degli assicuratori costituisce un fondo di responsabilità corrente.
(clausola 2.1 introdotta dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

3. L'investimento dei fondi temporaneamente liberi di un'associazione professionale viene effettuato in termini di diversificazione, rimborso, redditività e liquidità esclusivamente allo scopo di preservare e aumentare tali fondi.

Le direzioni per l'investimento dei fondi temporaneamente liberi di un'associazione professionale sono determinate dal piano annuale approvato dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale.

4. L'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative può stabilire i requisiti per l'importo minimo dei fondi per finanziare i pagamenti di compensazione previsti nei sottoparagrafi "a" e "b" del paragrafo 1 e paragrafo 2 dell'articolo 18 della presente legge federale e situati sul conto bancario di un'associazione professionale.
(come modificato dalla legge federale del 21 luglio 2005 N 103-FZ)

5. I fondi ricevuti da un'associazione professionale dall'esercizio dei diritti di reclamo previsti dall'articolo 20 della presente legge federale vengono utilizzati per finanziare i pagamenti delle indennità.

6. Le attività finanziarie di un'associazione professionale di assicuratori sono soggette a controlli annuali obbligatori.

Un organismo di audit indipendente e le condizioni del contratto che un'associazione professionale di assicuratori è tenuta a stipulare con essa vengono approvati dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale.

7. La relazione annuale e il bilancio annuale di un'associazione professionale, dopo la loro approvazione da parte dell'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale, sono soggetti a pubblicazione annualmente.

Articolo 29. Contributi e altri pagamenti obbligatori dei membri di un'associazione professionale

L'importo e la procedura per il pagamento da parte dei membri di un'associazione professionale di assicuratori di contributi, contributi e altri pagamenti obbligatori all'associazione professionale sono stabiliti dall'assemblea generale dei membri dell'associazione professionale in conformità con la presente legge federale, altri atti giuridici regolamentari di Federazione Russa e i documenti costitutivi dell'associazione professionale. Affinché gli assicuratori possano effettuare operazioni assicurative nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, i documenti costitutivi di un'associazione professionale di assicuratori possono prevedere una procedura diversa per stabilire l'importo e il pagamento dei contributi obbligatori.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

Capitolo VI. DISPOSIZIONI FINALI

Articolo 30. Interazione delle informazioni

Sul rifiuto di accogliere una richiesta di contestazione della costituzionalità del paragrafo 1 dell'articolo 30, vedere la risoluzione della Corte costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P.

1. Gli organi esecutivi della Federazione Russa, gli organi esecutivi degli enti costitutivi della Federazione Russa, gli enti locali, le organizzazioni e i cittadini sono tenuti a fornire gratuitamente, su richiesta degli assicuratori e delle loro associazioni professionali, le informazioni in loro possesso (anche riservate informazioni) relative ad eventi assicurati nell'ambito dell'assicurazione obbligatoria o ad eventi che hanno dato luogo a richieste di risarcimento da parte delle vittime.

Gli organi interni forniscono inoltre agli assicuratori, su loro richiesta, informazioni sull'immatricolazione dei veicoli presso i cui proprietari hanno stipulato accordi di assicurazione obbligatoria.

Gli assicuratori e le loro associazioni professionali sono tenuti a rispettare i regimi di protezione stabiliti dalla legislazione della Federazione Russa, il regime di trattamento delle informazioni riservate ricevute e la procedura per il loro utilizzo, e in caso di violazione sono responsabili ai sensi della legislazione di la Federazione Russa.

Sul rifiuto di accogliere una richiesta di contestazione della costituzionalità del paragrafo 2 dell'articolo 30, vedere la risoluzione della Corte costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P.

2. Gli assicuratori sono tenuti a comunicare agli organi interni le informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria stipulati, prorogati, invalidi e disdetti.

La procedura per fornire le informazioni previste nel presente paragrafo è stabilita dagli organi degli affari interni della Federazione Russa d'intesa con l'organo esecutivo federale per la supervisione delle attività assicurative.

3. Al fine di organizzare lo scambio di informazioni sull'assicurazione obbligatoria e il controllo sulla sua attuazione, viene creato un sistema informativo automatizzato contenente informazioni sui contratti di assicurazione obbligatoria, eventi assicurati, veicoli e loro proprietari, informazioni statistiche e altre informazioni sull'assicurazione obbligatoria. Le informazioni generate nell'ambito del sistema informativo automatizzato specificato appartengono alle risorse informative federali.

L'uso delle risorse informative del sistema informativo automatizzato è gratuito e disponibile al pubblico, ad eccezione delle informazioni che costituiscono informazioni ad accesso limitato in conformità con la legge federale. L'uso delle informazioni ad accesso limitato viene effettuato da enti governativi, assicuratori e loro associazioni professionali, altri enti e organizzazioni in conformità con la loro competenza stabilita dalla legislazione della Federazione Russa e secondo le modalità da essa prescritte.

Elenchi delle informazioni obbligatorie fornite dalle autorità pubbliche, dagli assicuratori e da altre persone per la formazione delle risorse informative di un sistema informativo automatizzato, la procedura per fornire agli utenti le informazioni in esso contenute, nonché gli organismi e le organizzazioni responsabili della raccolta e dell'elaborazione di tali informazioni le risorse informative sono approvate dal governo della Federazione Russa.

Articolo 31. Sistemi assicurativi internazionali

(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

Il paragrafo 1 dell'articolo 31 entra in vigore il 1° gennaio 2009 (legge federale del 1° dicembre 2007 N 306-FZ).

1. In caso di utilizzo temporaneo di un veicolo immatricolato nel territorio della Federazione Russa sul territorio di uno Stato estero in cui sono applicati sistemi assicurativi internazionali, il proprietario di tale veicolo è tenuto ad assicurare il rischio della sua responsabilità civile per obblighi derivanti da danni alla vita, alla salute o ai beni delle vittime durante l'utilizzo di un veicolo sul territorio di uno Stato estero determinato, per il periodo di utilizzo temporaneo del veicolo, ma non inferiore a 15 giorni.

2. Le condizioni alle quali, nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, viene effettuata l'assicurazione della responsabilità civile dei proprietari di veicoli immatricolati nel territorio di Stati esteri e utilizzati temporaneamente nel territorio della Federazione Russa devono essere conformi alla legislazione russa Federazione sulle assicurazioni, atti normativi del governo della Federazione Russa, che definiscono le regole dell'assicurazione obbligatoria.

3. Le condizioni alle quali, nell'ambito dei sistemi assicurativi internazionali, viene fornita l'assicurazione di responsabilità civile per i proprietari di veicoli immatricolati nella Federazione Russa e utilizzati temporaneamente nei territori degli stati esteri in cui si applicano i sistemi assicurativi internazionali, devono essere conformi ai requisiti e le regole di tali sistemi internazionali.

4. Il coordinamento delle azioni per la partecipazione di un'associazione professionale di assicuratori ai sistemi assicurativi internazionali è effettuato dall'organo esecutivo federale che esercita le funzioni di sviluppo della politica statale e della regolamentazione legale nel campo delle attività assicurative.

Articolo 32. Controllo sull'adempimento degli obblighi assicurativi da parte dei proprietari dei veicoli

1. Il controllo sull'adempimento da parte dei proprietari dei veicoli dell'obbligo assicurativo stabilito dalla presente legge federale viene effettuato dalla polizia durante la registrazione, l'organizzazione dell'ispezione tecnica statale dei veicoli e l'esercizio dei loro altri poteri nel campo del monitoraggio del rispetto delle regole della strada , nonché atti normativi nel campo della garanzia dei movimenti di sicurezza stradale. Il conducente del veicolo è tenuto a portare con sé una polizza assicurativa obbligatoria e a consegnarla per l'ispezione agli agenti di polizia autorizzati a farlo in conformità con la legislazione della Federazione Russa.
(come modificata dalla legge federale n. 4-FZ del 02/07/2011)

Le autorità doganali esercitano il controllo sull'adempimento da parte dei proprietari dei veicoli dell'obbligo stabilito dalla presente legge federale di assicurare la propria responsabilità civile quando i veicoli entrano nella Federazione Russa, nonché sull'adempimento dell'obbligo stabilito dal paragrafo 1 dell'articolo 31 della presente legge federale quando i veicoli lasciano la Federazione Russa per altri stati che utilizzano sistemi assicurativi internazionali.
(come modificato dalla legge federale del 1 dicembre 2007 N 306-FZ)

Con la Risoluzione della Corte Costituzionale della Federazione Russa del 31 maggio 2005 N 6-P, le disposizioni dell'articolo 32, paragrafo 3, che stabiliscono l'obbligo dei proprietari di veicoli di assicurare il rischio della loro responsabilità civile e l'inammissibilità dell'uso di veicoli su il territorio della Federazione Russa i cui proprietari non hanno adempiuto a tale obbligo, è stato riconosciuto come non contrario alla Costituzione della Federazione Russa.

3. Sul territorio della Federazione Russa è vietato l'uso di veicoli i cui proprietari non hanno adempiuto all'obbligo stabilito dalla presente Legge Federale di assicurare la propria responsabilità civile. Per questi veicoli non vengono effettuate l'ispezione tecnica statale e l'immatricolazione.

Articolo 33. All'entrata in vigore della presente legge federale

1. La presente legge federale entra in vigore il 1 luglio 2003, ad eccezione delle disposizioni per le quali, ai sensi del presente articolo, sono previste altre date di entrata in vigore.

2. Le disposizioni della presente legge federale previste in relazione alla creazione di un'associazione professionale di assicuratori e le condizioni per il rilascio dei permessi (licenze) agli assicuratori per effettuare l'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli entrano in vigore alla data di pubblicazione ufficiale della presente legge federale.

5. Nel periodo dal 1 gennaio 2010 al 31 dicembre 2012 compreso, se, durante lo svolgimento dell'assicurazione obbligatoria, la differenza tra le entrate e le spese dell'assicuratore per il periodo di riferimento supera il 5% del reddito indicato, l'importo in eccesso viene inviato dall'assicuratore alla costituzione di una riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria finché tale riserva non raggiunge il valore limite, calcolato come la somma del 10% dell'importo della riserva per sinistri avvenuti ma non dichiarati per l'assicurazione obbligatoria alla fine della rendicontazione periodo e la differenza positiva tra l'importo della riserva di stabilizzazione dell'assicurazione obbligatoria al 31 dicembre 2009 e il 10% dell'importo della riserva per quelle che si sono verificate, ma le perdite non dichiarate sull'assicurazione obbligatoria al 31 dicembre 2009, moltiplicata per il numero di trimestri rimanenti fino al 31 dicembre 2012 e diviso per 12.
(Clausola 5 introdotta dalla legge federale n. 30-FZ del 28 febbraio 2009)

6. Se l'importo della riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria, costituita a partire dal 31 marzo 2010 e per i successivi periodi di riferimento fino al 31 dicembre 2012, supera il limite specificato nel paragrafo 5 del presente articolo, l'assicuratore porta l'entità della riserva riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria nel rispetto del valore limite stabilito.
(Clausola 6 introdotta dalla legge federale n. 30-FZ del 28 febbraio 2009)

7. Se la riserva di stabilizzazione per l'assicurazione obbligatoria di cui al comma 2 dell'articolo 22 della presente legge federale al 31 dicembre 2012 supera il 10% dell'importo della riserva per le perdite avvenute ma non dichiarate dell'assicurazione obbligatoria, l'assicuratore ne riduce l'entità linea con il valore specificato.
(Clausola 7 introdotta dalla legge federale n. 30-FZ del 28 febbraio 2009)

Articolo 34. Adeguamento degli atti normativi alla presente legge federale

Il Presidente della Federazione Russa e il Governo della Federazione Russa devono conformare i propri atti normativi alla presente Legge Federale.

Il presidente
Federazione Russa
V. PUTIN

Dal 1 luglio 2003 nel nostro Paese è in vigore la legge federale sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei veicoli N 40-FZ, la cosiddetta legge MTPL, progettata per snellire le procedure di riscossione dei danni in varie situazioni. Da questo momento in poi l’assicurazione obbligatoria della responsabilità civile diventa parte inscindibile dell’accesso dei cittadini alla guida dei veicoli.

Ogni conducente è tenuto ad avere una polizza MTPL che confermi l'assicurazione di responsabilità civile verso terzi. L'essenza di tale assicurazione è che se il conducente incluso nella polizza risulta colpevole di un incidente, la compagnia assicurativa risarcisce una certa quantità di danno alle vittime. Parliamo di risarcimento dei danni causati sia al veicolo stesso che alla salute e alla vita delle vittime. Se il conducente viene riconosciuto come vittima, in questo caso si applica la polizza del responsabile dell'incidente. Un tale sistema assicurativo è una pratica globale che ha ripetutamente dimostrato la sua efficacia, subordinatamente all'adempimento coscienzioso dei doveri di tutti i partecipanti al processo, compresa la compagnia assicurativa.

Articoli della legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile auto

Capo I Disposizioni generali

Capo II Condizioni e procedura dell'assicurazione obbligatoria

Capo III Pagamenti compensativi

Capo IV Assicuratori

Capo V Associazione professionale degli assicuratori

Capo VI Disposizioni finali

Scopi e obiettivi della legge federale sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica

Lo scopo principale della nuova legge è quello di tutelare i diritti delle vittime con il recupero del risarcimento dei danni causati dai responsabili dell'incidente, che sarà pagato dalla compagnia assicurativa. Questo meccanismo legale consente di ricevere rapidamente un risarcimento per danni materiali e fisici senza lunghi procedimenti legali.

Obiettivo principale dell'assicurazione rc auto obbligatoria è quello di ridurre al minimo il tempo che intercorre tra l'evento assicurato e la ricezione da parte del danneggiato dell'indennizzo indicato. Allo stesso tempo, si pone l’accento sulla crescente responsabilità degli autisti e delle compagnie assicurative che emettono polizze. In particolare, qualsiasi evento assicurato in cui l'assicuratore è in colpa causerà un aumento del costo della successiva assicurazione per un determinato conducente.

Principali disposizioni della legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica

• dichiarazione di assicurazione obbligatoria di responsabilità civile come obbligo legale di tutti i conducenti;
• determinazione dell'oggetto dell'assicurazione obbligatoria, somme assicurate, rapporti di pagamento, rischi assicurativi, ecc.;
• la procedura per la registrazione del sinistro nelle polizze R.C.C. esistenti;
• elenco delle fasi dell'esame tecnico del trasporto;
• descrizione delle procedure per il risarcimento delle perdite;
• la procedura per contestare le posizioni di una delle parti;
• registro delle organizzazioni e delle attività necessarie per monitorare l'adempimento degli obblighi di tutti i partecipanti ai contratti assicurativi

In un capitolo separato della legge federale sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile autoveicoli vengono evidenziate le disposizioni relative alle associazioni professionali degli assicuratori. I capitoli finali toccano aspetti dell'assicurazione di responsabilità civile ai sensi del diritto internazionale.

Elenco delle novità per il 2018 della nuova legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile auto

La nuova edizione 2018 della legge federale sull’assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica ha introdotto le seguenti modifiche:

1. L'importo del limite di risarcimento è stato aumentato da 120.000 a 400.000 rubli. Inoltre, ogni vittima può richiedere tale importo, mentre prima l'importo pro capite era limitato a 160.000 rubli.
2. Formazione di un database informativo unificato, comprendente tutti gli assicurati e gli assicuratori di RC Auto e CASCO. Questo passo ha permesso di riunire tutte le informazioni disponibili in una biblioteca elettronica globale per il controllo più efficace sul sistema di assicurazione obbligatoria.
3. È stato legalizzato un nuovo importo limite da pagare a titolo di risarcimento per i danni causati alla salute e alla vita: 500.000 rubli. È stata elaborata un'apposita tabella per stabilire gli importi del risarcimento dei danni in caso di lesioni alle vittime. In questa tabella sono riportati i coefficienti calcolati a partire dalla somma base assicurata in funzione della gravità degli infortuni subiti.
4. Sono state determinate le principali disposizioni con adeguamenti riguardanti l'emissione delle polizze elettroniche.
5. Sono state adottate disposizioni sul risarcimento in natura dei danni derivanti dalle polizze di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile autoveicoli.

Dal 2019 è prevista l'introduzione del “protocollo europeo illimitato”, che sarà valido in tutta la Federazione Russa. In questo caso, l'assicurazione in caso di incidente può essere stipulata dagli stessi partecipanti, a condizione che siano disponibili riprese video e fotografiche, nonché i dati del sistema di posizionamento satellitare globale a terra.

Pro e contro dell'assicurazione RC Auto

L’assicurazione obbligatoria della responsabilità civile per proprietari e conducenti di veicoli offre i seguenti vantaggi:

• responsabilità reciproca generale di tutti gli utenti della strada
• pagamento rapido del risarcimento;
• registrazione tempestiva di un evento assicurato;
• rapida emissione di polizze;
• la possibilità di stipulare un contratto assicurativo con polizza “gratuita illimitata”;
• assistenza stradale in caso di incidente da parte dei commissari ospiti delle compagnie di assicurazione;
• costo relativamente basso;

Le tariffe delle compagnie di assicurazione oggi variano a seconda di dove è immatricolato il veicolo. Pertanto, la localizzazione territoriale del costo dell'assicurazione auto può essere considerata sia una componente positiva che negativa.

Vale la pena evidenziare i seguenti punti come evidenti svantaggi dell’assicurazione obbligatoria della responsabilità civile automobilistica:

• incapacità di risarcire integralmente il danno con i pagamenti proposti;
• l'irresponsabilità di alcune compagnie assicurative che ritardano il risarcimento dei danni;
• molte sfumature giuridiche che consentono all'operatore assicurativo di non adempiere ai propri obblighi ai sensi del contratto concluso;
• formalità burocratiche (certificati, pareri medici, ecc.) in caso di risarcimento dei danni derivanti da infortuni (prolungamento delle cure e incapacità della vittima);
• recente aumento delle tariffe per i servizi delle compagnie di assicurazione

Vale la pena notare che la persona responsabile dell'incidente deve fornire all'assicuratore il proprio veicolo per l'esame. Non è consentito riparare un'auto danneggiata entro 15 giorni dall'incidente fino a quando il danno non viene ispezionato dall'assicuratore.

Secondo la legge, altri conducenti possono essere inclusi nella polizza assicurativa MTPL, il che aumenterà di conseguenza il costo dell'assicurazione. Allo stesso tempo, ai proprietari dei veicoli vengono offerti i suddetti contratti “gratuiti”, che prevedono la possibilità di guidare un’auto da parte di qualsiasi persona capace e munita di patente.

Conclusione

La legge sull'assicurazione obbligatoria della responsabilità civile dei proprietari di veicoli oggi è giustamente considerata uno strumento efficace per risolvere varie situazioni legate agli incidenti stradali. La nuova edizione della Legge MTPL 2018 ha dimostrato che questo documento legale continuerà ad essere adeguato tenendo conto dell'opinione pubblica e del cambiamento delle realtà oggettive.

Il compito principale del momento attuale in questo settore è esercitare uno stretto controllo sull'adempimento degli obblighi delle compagnie di assicurazione. Allo stesso tempo, è necessario armonizzare la legislazione con le norme giuridiche internazionali, il che amplierà significativamente la portata della legge federale sull’assicurazione obbligatoria della responsabilità civile.